Hvad Betyder DU BLEV SET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

fuiste visto
at se
være at se
være at kigge

Eksempler på brug af Du blev set på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du blev set.
Fuiste visto.
Der star her, at hunden var ved at angribe dig, da du blev set i gyden.
Aquí dice que el perro te estaba atacando cuando te vieron en el callejón.
Du blev set tale med hende.
La vieron hablando con ella.
Nægter du, at du blev set til festen for Sankt Jacob den Svulstige tale til lille Bubbles?
¿Acaso niega que fue visto en la celebración de San Jacobo el Enorme hablando con el gato Bubbles?
Du blev set i området den aften.
La vieron en el área esa noche.
Du blev set forlade hendes værelse.
Te vieron salir de su habitación.
Og du blev set skændes med Hamilton.
Y fue visto discutiendo con Hamilton.
Du blev set med ham, for to aftener siden.
Te vieron con él hace dos noches.
Du blev set flere gange med samme mand.
Fuiste visto varias veces con el mismo hombre.
Og du blev set skændes med Hamilton.
Y lo vieron discutir con Hamilton 10 minutos antes de que muriera.
Du blev set sammen med ham kort før, han blev dræbt.
Ud. fue visto con él momentos antes de que muriera.
Du blev set føre en vildfolkepiges lig nord for Muren.
Se te vio llevando el cuerpo de una salvaje al norte del Muro.
Én du blev set med i aftes i en snusket klub.
Una con la que fuiste visto la noche pasada en un club de escasa reputación.
Du blev set på et værtshus i sidste uge på gamle Lilis knæ.
Te vieron en un bar, sentado en las rodillas de la vieja Lili.
Du blev set forlade din lejlighed, i går aftes, i en ophidset tilstand.
Fue visto abandonando su departamento anoche en un estado de agitación.
Og du blev set diskutere med Carver tre timer før han blev myrdet.
Y te vieron discutir con Carver tres horas antes de que lo mataran.
Du blev set føre en vildfolkepiges lig nord for Muren. Mange gør ikke.
Te vieron llevando al norte del Muro… el cadáver de una salvaje. Muchos no.
Hvis du blev set af kroppen side af linjen op vil se sådan ud.
Si fue visto de costado, su línea de parte del cuerpo se verá así.
Og du blev set diskutere med Carver tre timer før han blev myrdet.
Y se te vio discutiendo con Carver tres horas antes de que fuera asesinado. y yo tengo una víctima cuyas oficinas fueron saqueadas.
Og hvis du bliver set, må du blande dig med folkene omkring dig..
Y si eres visto debes mezclarte con la gente que te rodea.
Hvis du bliver set her, gør du det bare meget værre?
Si te ven aquí…- Tengo que… lo pondrías 100 veces peor,¿entiendes?
Undgå, at du bliver set i retten, og benytte domstolen som meddelelsesadresse.
Evitar que seas vista en el Tribunal y estableciendo el Tribunal como dirección de notificaciones.
Undskyld, ven, men vi kan ikke risikere, at du bliver set igen.
Perdón. No podemos arriesgarnos a que te vean otra vez.
Undgå, at du bliver set i retten, og etablere domstolen som adressen for meddelelser.
Evitar que te vean en el Tribunal y establecer el Tribunal como la dirección para las notificaciones.
Undgå, at du bliver set i retten, og benytte domstolen som meddelelsesadresse.
Evitar que te vean en el Tribunal y establecer el Tribunal como la dirección para las notificaciones.
Nærende effekt du bliver set efter første brug, og efter en måned, vil din hud genvinde fasthed og sundt udseende!
¡El efecto nutritivo se ve después del primer uso y después de un mes, su piel se recupera la firmeza y la apariencia saludable!
Du bliver set som fodboldspilleren, idolet, så ingen tænker på at stoppe dig og spørge'hey, hvordan har du det?'.
Eres visto como el futbolista, el ídolo, por lo que nadie piensa en parar y preguntarte: Hey,¿cómo estás?”.
Undgå, at du bliver set i retten, og etablere domstolen som adressen for meddelelser.
Evitar que seas vista en el Tribunal y estableciendo el Tribunal como dirección de notificaciones.
Hvis du bliver set i underverdenen, er du tilbage på dæmonradaren men uden at kunne beskytte dig..
Si bajas al inframundo y todos te ven, volverás a estar localizable para los demonios. Pero esta vez no tendrás nada para protegerte.
Guys få det dårligt på denne måde, fordi din bankroll er en stor del af, hvordan du bliver set og bestemt til at være en succes i livet.
Chicos entienden mal esta manera debido a sus fondos es una gran parte de la forma en que se ve y se determina que es un éxito en la vida.
Resultater: 30, Tid: 0.043

Hvordan man bruger "du blev set" i en Dansk sætning

Måske da du mødte din partner og forelskede dig?Da du blev set af ham læreren?
Han nikkede let. "Tilbage på den aften hvor prinsessen forsvandt, hvor du blev set sammen med hende." Fortsatte jeg.
Fra at blive fyret, hvis du blev set i nærheden af en fagforeningsmand, til forfalskede underskrifter.
Den anden vampyr rømmede sig selv. ”Problemet er at du blev set, både under jagten og under drabet.” Der blev stille, forfærdeligt stille.
En terapeut, der ser dig i 20 minutter, men fortæller forsikringsselskaber, som du blev set i 45 minutter er også at engagere sig i bedrageri.
Den med det skæve, djævelske smil. ”Jeg troede, at det var socialt selvmord, hvis du blev set sammen med mig.
Fysioterapi kunne måske bestå af at du blev set og vurderet, og derefter overvejende lavede et af fysioterapeut fastlagt undersøgelsesprogram hjemme eller evt.
Hvad ville det betyde for din virksomhed hvis du blev set og hørt af tusindvis af potentielle investorer, nye kunder, distributører og erhvervsjournalister?
Du blev set og hørt, med dine behov og drømme, og du badede i det og fik lyst til at give tilbage og glæde din partner.
Det kan være, at du blev set som useriøs eller nørdet, og at du ikke kunne ændre det billede, selvom du var utilfreds med det.

Hvordan man bruger "fue visto" i en Spansk sætning

Dos veces Uberto fue visto por médicos.
Tal visión fue visto como peligroso.
El cuerpo fue visto sobre las 15.
Este blog fue visto cerca de 400.
¿Cuándo fue visto por ultima vez?
Este blog fue visto cerca de 140.
Di-os fue visto por los angeles.
Este blog fue visto cerca de 44.
Fue visto circulando camuflado por la zona.
Cristo fue visto por los ángeles.

Du blev set på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk