Hvad Betyder DU UNDERSKREV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• firmaste
• firmó

Eksempler på brug af Du underskrev på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du underskrev ikke PRP'en.
No firmaste la PA.

Var det det dokument, du underskrev i tirsdags?
¿Eso fue lo que firmaste el martes?

Du underskrev ikke PRP'en.
No firmaste el PRP.

Mr. Juarez, er det her den aftale du underskrev?
Sr. Juárez,¿éste es el acuerdo que firmó?

Du underskrev papirerne.
Firmaste los papeles.

Husker du den erklæring du underskrev da tegneren viste dig den færdige tegning?
¿Recuerda la declaración jurada que firmó cuando el dibujante te mostró la imagen terminada ayer?

Du underskrev kontrakten.
Firmaste un contrato.

Den dag, du underskrev min kones dødsdom.
El día que firmaste la sentencia de muerte de mi esposa.

Du underskrev en kontrakt.
Firmaste un contrato.

Men du underskrev hendes dødsattest.
Firmaste su orden de muerte.

Du underskrev påbuddet.
Firmaste la orden judicial.

Dokumenterne du underskrev, forbyder dig at foretage uautoriserede opkald.
Las condiciones que usted firmó recalcan el no hacer llamadas no autorizadas.

Du underskrev en kontrakt.
Vince, firmaste un contrato.

Du underskrev en kontrakt.
Firmaste un maldito contrato.

Du underskrev frafaldelsen?
Firmaste la renuncia,¿cierto?

Du underskrev selv som hendes vidne.
Usted firmó como testigo.

Du underskrev på den forkerte linje.
Firmó en la línea equivocada.

Du underskrev din egen dødsdom.
¿Usted firmó su condena a la muerte.

Du underskrev tre checks, Harvey?
Harvey, has firmado tres cheques.¿Y?

Du underskrev et afkald.
Sabes, firmaste la renuncia a responsabilidad.

Du underskrev en kontrakt med min kone.
Firmó un contrato con mi esposa.

Du underskrev en samtykkeerklæring.
Firmaste una carta de consentimiento.

Du underskrev det i går. Se på datoen.
Firmaste esto ayer, mira la fecha.

Du underskrev uden at kontrollere først.
Has firmado sin verificar primero.

Du underskrev falske opgørelser.
Firmaste falsos informes financieros anuales.

Du underskrev en frafaldelse, gjorde du ikke?
Firmaste la exención,¿no?

Du underskrev en frafaldelse, gjorde du ikke?
Firmaste una renuncia,¿no?

Du underskrev et stykke papir alle løgne.
Has firmado un trozo de papel todo mentiras.

Du underskrev en kopi af den og sendte den til Crane.
Una copia del que firmó y mandó a Crane.

Du underskrev en separationsaftale, der giver mig 1000 mere.
Pero firmaste un acuerdo de separación por el que me dabas otros mil de pensión.

Hvordan man bruger "du underskrev" i en Dansk sætning

Du underskrev op til bij være en affiliate til flere programsThe landsdækkende probleem har ramt lige i Sedgwick County med Otte tilfælde af mæslinger på.

Jeg kender til alle løgnene og legene samt den kontrakt du underskrev for nogle måneder siden.

Jeg håber, at du har forståelse for dette.I forhold til vores opsigelsesvarsel, fremgår dette på den kontrakt du underskrev ved købet.

Du vil komme til at hænge på kedelige gebyrer, hvis ikke du kan overholde den aftale du underskrev, da du oprettede lånet.

Hvis du har gået glip af noget eller ikke læst de dokumenter, du underskrev, skal du muligvis påtage sig skylden.

Du har allerede betalt udbetalingen, da du underskrev købsaftalen.

Blå bogværdi betyder ikke noget på dette tidspunkt, du accepterede aftalen da du underskrev papirarbejdet.

Som udgangspunkt udregnes fristen for fortrydelsesretten fra den dag, hvor du underskrev en låneaftale med Profillån.

Undersøgelsesgebyret fremgår af den indleverings/oprettelseskvittering du underskrev ved indlevering eller bekræftede ved oprettelse igennem vores online service portal.

Det lyder som om du ikke var opmærksom, da du underskrev papirarbejde i slutningen af ​​salget.

Hvordan man bruger "firmaste, firmó" i en Spansk sætning

Todo dependerá del tiempo en que firmaste tu contrato.

Mira, vale, que tú no firmaste te vamos a botar.

Firmó allí mismo sin pensar demasiado.

¿Te informaron cuando firmaste un swap u otro derivado financiero?

Esta última firmó contratos por 15.

Por eso te traje aquí, tú misma firmaste accediendo.

Camucha Escobar firmó con Editorial Sudamericana.

James Ivory firmó aquí una maravilla.

Revisar el contracto que firmaste antes de solicitar.

Reid también firmó para Arista Records.