Hvad Betyder DYNAMIKKEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dinámica
• dinamismo
• vitalidad
• impulso
• las dinámicas
• dinamica
• dinámicas

Eksempler på brug af Dynamikken på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hele dynamikken.
Esa dinámica.

Dynamikken er den samme.
La dinámica es la misma.

Sådan ændrer du dynamikken.
Solo así se cambian las dinámicas.

Dynamikken udspringer lokalt.
Dinámicas a nivel local.

To UG'er ændrer dynamikken.
Dos sospechosos cambian la dinámica.

Dynamikken er stadig den samme.
La dinamica sigue siendo la misma.

Hvordan er dynamikken mellem børnene?
¿Qué son las dinámicas para niños?

Dynamikken er den samme, som den altid har været.
Es la misma dinámica que siempre ha sido.

Konkurrencen og dynamikken på markedet.
Competencia y el dinamismo del mercado.

Dynamikken i det moderne liv fremskynde.
La dinámica de la vida moderna se está acelerando.

Således observere dynamikken i møde-processen.
Procurar el dinamismo de la reunión.

IV- Dynamikken i EØF og de hindringer, som Fællesskabet møder.
IV- Dinamismo de la CEE y obstáculos encontrados.

Konkurrence styrker dynamikken på markederne.
La competitividad genera dinamismo al mercado.

Men dynamikken i vores relation.
Pero la dinámica en nuestra relación.

Større forståelse for dynamikken i teamwork.
Mejor entendimiento de las dinámicas de equipo.

Spanien: dynamikken i den offentlige gæld.
España: dinámica de la deuda pública.

Min vurdering af skolen er baseret på dynamikken i klassen.
Mis clases estan basadas en el dinamismo de las mismas.

Italien: dynamikken i den offentlige gæld.
Italia: dinámica de la deuda pública.

Der afhænger fuldstændigt af dine modstandere og dynamikken ved bordet.
Todo depende de tus objetivos y del dinamismo de la charla.

Østrig: dynamikken i den offentlige gæld.
Austria: dinámica de la deuda pública.

Kapitlerne er korte, hvilket er med til at opretholde dynamikken.
Los capítulos son cortos y eso también ayuda, aportando dinamismo.

Sverige: dynamikken i den offentlige gæld.
Suecia: dinámica de la deuda pública.

På samme tid, Det er steder, der har overflod og dynamikken i dag.
Al mismo tiempo, tiene lugares que la exuberancia y la vitalidad de hoy.

Frankrig: dynamikken i den offentlige gæld.
Francia: dinámica de la deuda pública.

For det meste job anerkender søgere dynamikken i dette land.
Para la mayor parte del trabajo, los buscadores reconocen el dinamismo de este país.

Tyskland: dynamikken i den offentlige gæld.
Alemania: dinámica de la deuda pública.

Purkiss kom med et indlæg om"Promoting Urban Dynamics"("Fremme af dynamikken i byerne").
Purkiss presentò la ponencia"Promoting Urban Dynamics"("Promoción de las dinámicas urbanas").

Portugal: dynamikken i den offentlige gæld.
Portugal: dinámica de la deuda pública.

Kendall Fokus: Vilje til at udarbejde fagfolk, der bidrager til dynamikken i deres lokalsamfund.
Kendall Enfoque: Compromiso con la preparación de los profesionales que contribuyen a la vitalidad de sus comunidades.

Sverige: dynamikken i den offentlige gæld 4.17.
Suécia: dinámica de la deuda pública 4.17.

Hvordan man bruger "dynamikken" i en Dansk sætning

Urkraften Yang står for varmen, lyset, kraften, dynamikken og mandligheden.

Dynamikken i UPipe løsningen er et præisoleret rør med en kombineret vand og spildevandsløsning – vand frem og spildevand retur med indbygget alarmsystem.

Du foretrækker dynamikken i små grupper Så vil gruppeforløb med få deltagere måske være et godt valg for dig.

Tuberculoma i den akutte fase er altid fuzzy konturer og perifocal infiltration, som let genkendes ved vurdering rentgenarhiva patient viser dynamikken i tuberkulose.

Den hyperreaktive blæreflows egenart er i dynamikken i dets symptomer.

Jeg savnede ikke detaljer og dynamikken i mellembassen var god.

En enhed til måling af blodsukkerniveauer kan huske 350 resultater, hvilket gør det muligt at spore dynamikken i diabetisk glykæmi.

Samarbejdet og dynamikken i udviklings-processen har været fortrinligt.

Frmkntrasten bidrager yderligere til at illustrere dynamikken mellem naturens elementer.

Ja, Lars Løkke Rasmussens tanker om en mulig regering med Socialdemokratiet har chokeret de fleste og ændret dynamikken i valgkampen.

Hvordan man bruger "dinamismo, dinámica, vitalidad" i en Spansk sætning

¡tu bolso emanará juventud, dinamismo y éxito!

Dinámica social positivo bupropion interactions en.

"El Fuenlabrada lleva una dinámica positiva.

Los colores llamativas aportan vitalidad y alegría.

Estas conversaciones tendrán una dinámica diferente.

Repito,es una película con una vitalidad asombrosa.

2,7%), dinamismo del mercado interno (2,7% vs.

Impresiones gráficas para mostrar tu vitalidad juvenil.

¿Alegres, optimistas, con vitalidad y buen humor?

Poder gozar salud vitalidad propia juventud.