Hvad Betyder EFFEKTIVT REDUCERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reducir efectivamente
• reducir eficazmente
• reduciendo efectivamente
• reducen eficazmente
• disminuir eficazmente
• reducir de forma efectiva

Eksempler på brug af Effektivt reducere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Effektivt reducere hyppigheden af beslaglæggelser og hormonbrug.
Reducir efectivamente la frecuencia de las convulsiones y el u.

Heldigvis kan mange plantefødevarer effektivt reducere kolesterol.
Muchos alimentos vegetales pueden reducir eficazmente el colesterol.

Det kan effektivt reducere hævelse og tegn på ledbetændelse.
Podría reducir eficazmente la inflamación y los signos y síntomas de la artritis.

Heldigvis kan mange plantefødevarer effektivt reducere kolesterol.
Afortunadamente, muchos alimentos vegetales pueden reducir efectivamente el colesterol.

Det kan effektivt reducere hævelse og tegn på ledbetændelse.
Se puede disminuir eficazmente la inflamación y los signos de inflamación de las articulaciones.

Med andre ord kan en mere konkurrencedygtig pris effektivt reducere indkøbsomkostningerne.
En otras palabras, un precio más competitivo puede reducir efectivamente el costo de adquisición.

Det kunne effektivt reducere inflammation og også de tegn og symptomer på gigt.
Podría disminuir eficazmente la inflamación y también los signos y síntomas de la artritis.

Denne fremgangsmåde er mere praktisk for mange erhverv og kan effektivt reducere hyppigheden af irriterende kontaktdermatitis.".
Este enfoque es más práctico para muchas profesiones y puede reducir efectivamente la frecuencia de dermatitis de contacto irritante".

Jeg effektivt reducere min kropsfedt fra 12% til 8% uden at ændre min kost eller min træning.
Puedo reducir eficazmente la grasa de mi cuerpo de 12% a 8% sin cambiar mi dieta o de mi entrenamiento.

På den måde kan enhver mor og far effektivt reducere risikoen for ild under Advent og jul.
De esta manera, cada madre y padre pueden reducir efectivamente el riesgo de incendio durante Adviento y Navidad.

Det kan effektivt reducere dimensioner, rationelt overordnet layout, lille størrelse og smukt udseende.
Puede reducir efectivamente las dimensiones, el diseño general racional, el tamaño pequeño y la apariencia hermosa.

Peptidsystemet af Bio-Tech superoxiddismutase hydrolyseret Peptid Complex kombineres til at stimulere cirkulation, og effektivt reducere oxidativ stress.
El sistema de péptidos Complejo biotecnológico péptido hidrolizado superóxido dismutasa se combina para estimular la circular reduciendo efectivamente el estrés oxidativo.

Kan det virkelig effektivt reducere åreknuder og lukke blodkar?
¿Puede realmente reducir efectivamente las várices y cerrar los vasos sanguíneos?

Derfor kan nano AlN yderligere fremme strukturen karakteristisk for W-Cu kompositmaterialer og effektivt reducere partikelstørrelsen gennem XRD analyse.
Por lo tanto, nano AlN puede promover aún más la estructura característica de los materiales compuestos de W-Cu y reducir efectivamente el tamaño de partícula mediante el análisis de XRD.

Anxiolytiske egenskaber og kan effektivt reducere angst uden sedation eller motorisk forstyrrelse.
Propiedades ansiolíticas, y pueden reducir efectivamente la ansiedad sin sedación o trastorno de las habilidades motoras.

Disse 5 trafikkegler er designet til at advare mod farer eller angive forbudte områder på vejen og effektivt reducere trafikpropper.
Este juego de 2 bolardos de control de tráfico está diseñado para identificar un peligro o indicar las zonas prohibidas en la carretera, y permiten reducir de forma efectiva los atascos.

Det kan effektivt reducere fugtigheden, temperaturen inde i skoene, således at skaden og betændelsen reduceres..
Puede reducir efectivamente la humedad y la temperatura dentro de los zapatos para reducir la lesión y la inflamación.

Fodrefleksologi kan ledsage denne urolige vej fra den tredje måned og fremover og effektivt reducere vægten(i videste forstand) af denne store forandring.
La reflexología podal puede acompañar este camino problemático desde el tercer mes en adelante y reducir efectivamente el peso(en el sentido más amplio de la palabra) de este gran cambio.

Resultatet viser, at folk effektivt reducere vægten, og forskerne så tilfreds med resultatet af dette eksperiment.
El resultado muestra que las personas reducen eficazmente el peso, y los investigadores tan satisfecho con el resultado de este experimento.

Pålideligt Tyskland Rexroth integreret hydraulik system og hydraulisk transimission, kan designet effektivt reducere problemer forårsaget af lækage af hydraulisk væske.
El sistema hidráulico integrado de Alemania Rexroth y la transmisión hidráulica integrales, el diseño puede reducir efectivamente los problemas causados por la fuga de fluido hidráulico.

Resultatet viser, at kunderne effektivt reducere vægten, og forskerne så tilfreds med resultatet af dette eksperiment.
El espectáculo resultado que las personas a reducir eficazmente el peso, y los científicos tan encantada con el resultado de este experimento.

Vi bruger emballage af højeste kvalitet med beskyttende materiale i og vandtæt film rundt om; skum foring kan effektivt reducere stød under transport.
Utilizamos el embalaje de mejor calidad con material protector dentro y capa impermeable fuera, el revestimiento de espuma puede reducir de forma efectiva la fuerza de impacto durante el transporte.

Resultatet viser, at individer effektivt reducere vægten, og forskerne så tilfreds med resultatet af dette eksperiment.
El espectáculo resultado que los pacientes reducen eficazmente el peso, y también los científicos tan feliz con el resultado de este experimento.

SAJ-type anti-faldende sikkerhedsanordning er en typisk model af bygningshejsning, som kan forhindre, at buret løber over hastighed og effektivt reducere buretabende ulykke.
El dispositivo de seguridad anticaída de tipo SAJ es un modelo típico de elevador de edificios, que puede evitar que la jaula funcione con exceso de velocidad, y efectivamente reduce el accidente de caída de jaula.

Resultatet viser, at individer effektivt reducere vægten, og også de forskere så tilfreds med resultatet af dette eksperiment.
El resultado reveló que los pacientes reducen eficazmente el peso, y los investigadores tan satisfecho con el resultado de este experimento.

Formuleret af et team af eksperter i naturmedicin, har Biogetica MYCOFormula været anvendt i mange år til sikkert og effektivt reducere støtte sunde tånegle herunder toenail farve og tekstur.
Formulado por un equipo de expertos en medicina natural, ToenailFungusZapper se ha utilizado durante muchos años con seguridad y efectivamente reducir el soporte sano uñas de los pies incluyendo uña color y textura.

Harifin kan effektivt reducere serumkoncentrationen af DHT, derfor minimerer Harifin de uønskede androgene virkninger, der følger af dens tilstedeværelse.
Harifin puede reducir eficazmente la concentración sérica de DHT, por lo tanto Harifin minimiza los efectos androgénicos no deseados que resultan de su presencia.

Operativsystem og betjeningsinterface flere og flere ergonomiske krav, kan effektivt reducere operatørens fejlrate, reducere ulykken forårsaget af ulykken.
El sistema operativo y la interfaz de operación más y más requisitos ergonómicos, puede reducir eficazmente la tasa de error del operador, reducir el accidente causado por el accidente.

CNC værktøjsmaskiner kan effektivt reducere dele af behandlingstid og hjælpetid, CNC værktøjsmaskiner spindel hastighed Fem-akse koblingsbehandling center Fem-akse koblingsbehandling center.
Máquinas herramienta CNC puede reducir eficazmente las partes del tiempo de procesamiento y tiempo auxiliar, máquina CNC velocidad del husillo de la herramienta.

Passende stigning i mængden af bauxit til at reducere pH værdien af gylle, men også kan effektivt reducere vedhæftning af papirmasse og mindske presset forårsaget ved at trykke på papirrulle.
Aumento adecuado en la cantidad de bauxita para reducir el pH de la mezcla, pero también puede efectivamente reducir la adherencia de la pulpa y reducir la presión causada por presionar el rollo de papel.

Hvordan man bruger "effektivt reducere" i en Dansk sætning

Vandtank og skraldespand er fremstillet af rustfrit stål, hvilket giver god korrosionseffekt og effektivt reducere vedligeholdelsesudgifter.

Dette vil effektivt reducere cravings betydninger, du vil tage mindre uden at skulle anvende for meget initiativ til at sænke kalorie samt fødevareforbruget.

Bakterier, der forekommer naturligt i jorden, kan effektivt reducere mængden af pesticid-resten BAM i drikkevand.

Derudover kan dette produkt hjælpe brugerne med at indse uovervåget, gemme arbejdskraftomkostninger, effektivt reducere administrations- og vedligeholdelsesomkostninger og omkostningseffektive. 2.

De overvejer at nedsætte en ’International Klimadomstol’ for at få de ’industrialiserede lande til at betale deres klimagæld og effektivt reducere deres udledninger af drivhusgasser’.

På den måde kan du enkelt og effektivt reducere gentagne tryk på tastaturet med et enkelt Shuttle-tryk.

RFI afskærmning teknologi kan effektivt reducere interferens.

Effektivt reducere blodtrykket hydrochlorthiazid, chlorthalidon, torasemid, amilorid.

Hydroface er en fransk alder-trodsende hudpleje løsning, der fungerer til at effektivt reducere og/eller eliminere de fleste af de almindelige symptomer på ældning.

SB-C er også udstyret med RFI afskærmning teknologi for at effektivt reducere interferens af mobiltelefon-signaler.

Hvordan man bruger "reduciendo efectivamente, reducir efectivamente, reducir eficazmente" i en Spansk sætning

Otra sorprendente propiedad de comino – reduciendo efectivamente el colesterol y la aceleración del metabolismo.

▼ Deshumidificación y moho: este deshumidificador semiconductor puede reducir efectivamente la humedad.

Esta riqueza de sustancias valiosas pueden reducir eficazmente las arrugas.

Totalmente incluido en el proceso de procesamiento: Reducir eficazmente el humo y el polvo.

Puede reducir eficazmente el daño del tubo de látex roto a los entrenadores.

Incorporamos nuestras resinas WATER-PURE, un polímero ultra-poroso capaz de reducir eficazmente nitratos, nitritos y amoniaco.

El ajuste manual apropiado puede reducir efectivamente la desviación del tiempo.

Reducir efectivamente la radiación del teléfono móvil en el cuerpo humano.

Alto rendimiento: la superficie antideslizante ancha para reducir efectivamente los accidentes.

También puede reducir efectivamente el ruido durante la operación.