Hvad Betyder EFTERLADE HAM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dejarlo
• abandonarlo
• vamos a dejar
• a dejarle

Eksempler på brug af Efterlade ham på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kunne ikke efterlade ham.
No pude dejarlo.

Vi kan ikke efterlade ham her, når der er chance for, han er i live.
No lo podemos dejar aquí si hay una posibilidad de que esté vivo.

Jeg ville ikke efterlade ham.
No iba a dejarle.

Kan jeg efterlade ham med dig?
¿Lo puedo dejar aquí?

Undskyld. Jeg kan ikke efterlade ham.
Disculpa, no puedo abandonarlo.

Kan jeg efterlade ham en besked?
¿Le puedo dejar una nota?

Nej, jeg kan ikke efterlade ham.
No, no puedo dejarlo.

Vi kan ikke efterlade ham derinde.
No podemos dejarlo ahí.

Vi kan ikke bare efterlade ham.
No podemos simplemente dejarlo.

Du kan ikke efterlade ham dernede.
No puedes dejarlo allá abajo.

Vi kan ikke efterlade ham.
No podemos dejarle.

Vi kan ikke efterlade ham her, der er en ulv!
¡No podemos dejarlo aquí, hay un lobo!

Vi kan ikke efterlade ham.
No le vamos a dejar.

Jeg vil ikke efterlade ham på gaden.
No voy a dejarlo en la calle.

Vi kan ikke efterlade ham.
No lo vamos a dejar.

Vi kan ikke efterlade ham i fængslet.
No podemos dejarlo en la cárcel.

Jeg kunne ikke efterlade ham.
¡No lo podía dejar!

Jeg kan ikke efterlade ham alene hjemme.
No puedo dejarlo en casa solo.

Men vi kan ikke efterlade ham.
No lo podemos dejar.

Du kan ikke efterlade ham der.
No puedes dejarlo ahí.

Nej, Jim, vi kan ikke efterlade ham her!
¡No, Jim, no podemos dejarle ahí!

Du kan ikke efterlade ham her.
No podéis dejarlo aquí.

Undskyld, siger du at jeg skal efterlade ham her med dig?
Lo siento.¿Estás diciendo que debería dejarle aquí, contigo?

Du kan ikke efterlade ham her.
No puedes dejarlo aquí.

Jeg kan ikke efterlade ham.
Yo no puedo dejarlo.

Vi kan ikke efterlade ham.
¡No podemos abandonarlo!

Jeg ville ikke efterlade ham der.
No iba a dejarle ahí.

Jeg kan ikke efterlade ham sådan.
No puedo dejarlo así.

Jeg kan ikke efterlade ham her!
¡No puedo dejarlo aquí!

Vi kan ikke efterlade ham der!
¡No podemos dejarlo ahí!

Hvordan man bruger "efterlade ham" i en Dansk sætning

Soveværelset er indflytningsklar og vi skal til at flytte ud af Vilfreds værelse og efterlade ham til at sove alene!

Hans folk havde ikke været glade for at efterlade ham.

Det bliver første gang jeg skal efterlade ham.

Så du må ikke efterlade ham "fordi du BARE lige skal op og hente en liter mælk".

Hvordan havde Dystan bare kunnet efterlade ham alene tilbage i hullet?

De trak sig tilbage og fire mand bar en såret officer, men kampen var så intens, at de var tvunget til at efterlade ham.

Og da vi så i juli besøgte dagplejen, var jeg klar på at efterlade ham der samme dag.

Når Bambi bliver ældre begynder hans mor at efterlade ham ensom.

Jeg kunne ikke efterlade ham alene, og derefter få min følelse.

Beskeden var klar: hun ville ikke efterlade ham.

Hvordan man bruger "vamos a dejar, abandonarlo, dejarlo" i en Spansk sætning

"No vamos a dejar ningún cabo suelto.

" y querer abandonarlo todo cuyo hemos luchado.!

No creo que sea capaz de abandonarlo todavía.

Barberán decide abandonarlo durante una jornada de heroína.

Sus pobladores tuvieron que abandonarlo por las inundaciones.

¡No desearás abandonarlo ni para salir a trabajar!

Oliver también decide abandonarlo todo por ella.

Decente dejarlo regresar por tomar en.

Podemos dejarlo como viene por defecto.

mejor será dejarlo para otra ocasión.