Eksempler på brug af Efterlyst på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den anden er efterlyst.
Efterlyst for sabotage.
Buscado por sabotaje.Den anden er efterlyst.
Efterlyst i hele europa.
Buscada en toda Europa.Han har efterlyst dig.
Folk også translate
Efterlyst i fire lande.
Buscado en cuatro países.Den anden er fortsat efterlyst.
Han er efterlyst i hele Sverige.
Ingen af de to var efterlyst.
Han er efterlyst for flere mord.
Es buscado por homicidios múltiples.Hvilket er det, som vi har efterlyst.
Han har været efterlyst siden lørdag.
Era buscado desde el sábado.Efterlyst for terroraktion på viksund.
Buscado por el ataque terrorista de vuksund.Den har været efterlyst siden tirsdag.
Era buscada desde el martes.Efterlyst for forbrydelser mod staten Israel.
Buscado por crímenes contra el estado de Israel.Han har været efterlyst siden lørdag.
Eran buscados desde el sábado.Men det har aldrig været reformer befolkningen har efterlyst.
Es por tanto, una reforma que la gente no ha pedido.Shah er efterlyst af flere lande.
Vi har her i gruppen mange gange efterlyst flere detaljer.
El Grupo Socialista ha solicitado más detalles en multitud de ocasiones.Alle er efterlyst gennem Interpol.
Jeg efterlyser ham ogikke, hvad han er efterlyst for.
Mire a Quien le Han er efterlyst for væbnet røveri.
Lo están buscando por robo a mano armada.Siden da har hun været efterlyst i hele landet.
Desde entonces era buscado en todo el país.Hun er efterlyst død eller levende for mord.
Es buscada viva o muerta por homicidio.Jayme Closs har været efterlyst i flere måneder.
Jayme Closs fue buscada durante casi tres meses.Vi er efterlyst for mord, vi ikke har begået!
Estamos buscados por un asesinato que no cometimos!Eksperter og foreninger har i årevis efterlyst en ændring af loven.
Las asociaciones de padres llevan años pidiendo un cambio de la ley.Han er efterlyst for mord og arbejder så for os.
Es buscado por homicidio y de repente trabaja para nosotros.Parlamentet har jo længe efterlyst en sådan beretning.
Desde hace mucho tiempo el Parlamento ha solicitado un informe de esta naturaleza.Er dybt efterlyst af deres forældre, og ved, at de vil være.
Son profundamente buscados por sus padres, y saben que serán.
