Hvad Betyder EKSPERIMENTELT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• experimentalmente
• experimental
• experimentales

Eksempler på brug af Eksperimentelt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er eksperimentelt.
Es experimental.

Eksperimentelt, men lovende.
Experimental, pero prometedor.

Det er eksperimentelt.
Es un fármaco experimental.

Vi kan bekræfte dette eksperimentelt.
Podemos confirmarlo experimentalmente.

Eksperimentelt er dette hvad vi har gjort det sidste år.
Experimentalmente, esto es lo que hemos hecho el último año.

Hele mit arbejde er eksperimentelt.
Toda mi propuesta es experimental.

Det er eksperimentelt og alt for farligt til, at nogen.
Esa tecnología es altamente experimental y además demasiado peligrosa para que alguien--.

Den kan bestemmes eksperimentelt.
Pueda determinarse experimentalmente.

Eksperimentelt fiskeri fremmes og udvides til blæksprutter og muslinger.
Se promueve la pesca experimental y se amplia a los cefalópodos y a las almejas.

Praktisk og eksperimentelt arbejde.
Trabajos prácticos y experimentales.

Det blev senere konstateret, eksperimentelt.
Más tarde se descubrió experimentalmente.

Mere end 80 enheder eksperimentelt udstyr i vores katalog.
Más de 80 unidades de equipos experimentales en nuestro catálogo.

Dette er ikke blevet bekræftet eksperimentelt.
Pero no los confirman experimentalmente.

Teoretisk og/eller eksperimentelt projektarbejde.
Carácter teórico y/o experimental del trabajo.

Dette princip er blevet påvist eksperimentelt.
Éste es otro principio demostrado experimentalmente.

Det kan bestemmes eksperimentelt for hver VideoSwitcher(se 1.3).
Se puede determinarse experimentalmente para cada VideoSwitcher(véase 1,3).

For øjeblikket er forskningen på eksperimentelt niveau.
Por el momento, la investigación es a nivel experimental.

Hvordan bestemmer du det eksperimentelt hvis du kan sammenligne størrelsen?
¿Cómo lo determina experimentalmente si puede comparar su tamaño?

For øjeblikket er forskningen på eksperimentelt niveau.
De momento las investigaciones están a nivel experimental.

Derive.- Eksperimentelt adfærdsmønster betinget af det bymæssige samfund.
Deriva: Modo de comportamiento experimental ligado a las condiciones de la sociedad urbana;

Den kan bestemmes eksperimentelt.
Puede ser determinada experimentalmente.

U-2G: Eksperimentelt fly med alle kontrolflader forbundet til styrepinden.
U-2G: modelo experimental con todas las superficies de control accionadas por la palanca de mando.

Tykkelsen vælges eksperimentelt.
El espesor se selecciona experimentalmente.

Indeholder det noget eksperimentelt ræsonnement om spørgsmål angående kendsgerninger og eksistens?
¿Contiene razonamientos experimentales sobre cuestiones de hecho o de existencia?

HIPEC er i øjeblikket stadig på et eksperimentelt stadium.
Sin embargo, en este momento, la HIPEC es muy experimental.

Verified eksperimentelt på mange snesevis af plantearter, billeder, timelapses, videoer.
Verificado experimentalmente en varias docenas de especies de plantas, fotos, videos, Timelapses.

Denne antagelse vil sandsynligvis skal efterprøves eksperimentelt.
Este supuesto lo más probable es que tenga que ser verificado experimentalmente.

Disse resultater er blevet eksperimentelt bekræftet via satellit og overflademålinger.
Estos resultados han sido confirmados experimentalmente por mediciones en superficie y por satélites.

Denne forudsigelse af Heisenberg's blev senere også eksperimentelt bekræftet.
Esta predicción de Heisenberg más tarde fue también confirmado experimentalmente.

Lærerressourcer, eksperimentelt udstyr og andre undervisningsforhold er indeholdt godt…[-].
Los recursos de los maestros, el equipo experimental y otras condiciones de enseñanza están bien contenidos…[-].

Hvordan man bruger "eksperimentelt" i en Dansk sætning

Klasseundervisning, gruppearbejde, pararbejde, eksperimentelt arbejde, mundtlig og skriftlig formidling, quiz, animationer.

Den så stærkt eksperimentelt understøttede teori - kvantemekanikken - forekommer de fleste fysikere ret "ufornuftig/besynderlig".

Den mængde vand, du har brug for at bestemme eksperimentelt, stigende eller faldende hullet i filmen.

Journal over laboratorieøvelse Eksperimentelt arbejde er en af Naturvidenskabens vigtige veje til viden.

Vejledning / Råd og vink – Stx-bekendtgørelsen – Fysik C. 1 bog: brochurer, artikler, cd-rommer, internettet eller eksperimentelt arbejde.

Klasseundervisning, gruppearbejde, pararbejde, eksperimentelt arbejde, mundtlig og skriftlig formidling, quiz.

Klasseundervisning, gruppearbejde, pararbejde, eksperimentelt arbejde, mundtlig og skriftlig formidling, animationer, quiz.

Jeg skal beregne en procentvis afvigelse mellem en teoretisk værdi og en eksperimentelt fundet værdi, og jeg ville bruge følgende formel som.

Handler eksperimentelt og skaber et virkelig stejlt fly fra et simpelt papirark.

Forsøg eksperimentelt, prøv at oprette forskellige modeller (skift vinklen og vingeområdet, buenes bredde osv.).

Hvordan man bruger "experimentales, experimental, experimentalmente" i en Spansk sætning

Los resultados experimentales indican que la.

html- Universidad Pedaggica Experimental Libertador, (2006).

¡tan solo por experimental con él!

Algunos diseños experimentales también usan controles positivos.

62x51 experimental con bala CH-003 (Cobre-Hierro).

Posteriormente Rutherford, comprobó experimentalmente la equivocación de este modelo.

lo cual fue comprobado experimentalmente por Robert Hooke.

Hobbes, Boyle, and the experimental life.

Esto fué establecido F experimentalmente por Newton.

Los mismos se caracterizaron experimentalmente como Na4[VO(Baic)2].