Hvad Betyder EKSTERNE EKSPERTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• expertos externos
• expertos exteriores
• especialistas externos
• experto externo

Eksempler på brug af Eksterne eksperter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bistand fra eksterne eksperter.
Apoyo de expertos externos.

Eksterne eksperter til udvælgelse af programmer for salgsfremstød.
Expertos externos para la selección de programas de promoción.

Bistand fra eksterne eksperter.
La ayuda de expertos externos.

Desuden fastsætter de procedurer for udpegelse af eksterne eksperter.
Además, fijan los procedimientos para el nombramiento de expertos externos.

Deltagelse af eksterne eksperter.
Participación de expertos externos.

De har deltagelse af både internt personale og eksterne eksperter.
Llevarse a cabo tanto por expertos internos como por expertos externos.

Listen over eksterne eksperter ajourføres og offentliggøres regelmæssigt.
La lista de expertos externos se actualizará periódicamente y se hará pública.

Udnævnelse af eksterne eksperter.
Nombramiento de expertos externos.

De støtteberettigede forslag evalueres med hjælp fra eksterne eksperter.
Evaluación de las propuestas subvencionables con la ayuda de expertos externos.

Indkaldelse af eksterne eksperter.
Convocatorias de expertos externos.

Videnskabelige ekspertydelser, videnskabeligt samarbejde med eksterne eksperter.
Servicios de expertos científicos, cooperación científica con expertos externos.

Samarbejde med eksterne eksperter.
La colaboración con expertos externos.

Eksterne eksperter udvælges ved hjælp af indkaldelser af interessetilkendegivelser.
Los expertos externos se seleccionan a través de convocatorias de manifestaciones de interés.

Observatører og eksterne eksperter.
Observadores y expertos externos.

MRL(Maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer): videnskabeligt samarbejde med eksterne eksperter.
LRM(Niveles máximos de residuos): Cooperación científica con expertos externos.

Samarbejde med eksterne eksperter.
Colaboración con especialistas externos.

Point for indhold og præstation af Rettens beretninger tildelt af et panel af eksterne eksperter.
Calificación otorgada por un equipo de expertos externos sobre el contenido y la presentación de los informes del Tribunal.

Underentreprenører og eksterne eksperter 3.4.1.
Subcontratistas y expertos externos 3.4.1.

Den nemme installation giver mulighed for at installere strukturen alene uden involvering af eksterne eksperter.
Su diseño es tan simple que le permite realizar la instalación usted mismo, sin la participación de especialistas externos.

Ingen generel anvendelse af eksterne eksperter i evalueringsprocessen.
No se recurre de forma generalizada a expertos externos para el proceso de evaluación.

Det andet punkt vedrører udvælgelsen af eksterne eksperter.
La segunda cuestión se refiere a la selección de los expertos externos.

BAR_ Videnskabeligt samarbejde med eksterne eksperter _BAR_ 50000 _BAR_ 377000 _BAR_- _BAR_.
BAR_ Cooperación científica con expertos externos _BAR_ 50000 _BAR_ 377000 _BAR_- _BAR_.

Denne evaluering kan suppleres med løbende evalueringer. Disse gennemføres af Kommissionen med bistand fra eksterne eksperter.
Dicha evaluación podrá ser complementada con evaluaciones continuas, que deberán ser realizadas por la Comisión con la ayuda de especialistas externos.

Årlig inspektion af eksterne eksperter.
Examen anual de experto externo.

NIK samarbejder også regelmæssigt med universiteter og forskningsinstitutioner og søger systematisk rådgivning fra eksterne eksperter.
La Oficina también colabora periódicamente con universidades y centros de investigación y vela sistemáticamente por obtener el asesoramiento de especialistas externos.

Årlig inspektion af eksterne eksperter.
El examen anual de experto externo.

Underentreprenører og eksterne eksperter ikke videregiver opgaver i underentreprise.
Los subcontratistas y los expertos externos no subcontraten a su vez trabajo a otras.

Udnævnelse af uafhængige eksterne eksperter.
Nombramiento de expertos externos independientes.

Visse programmer udpeger også eksterne eksperter til på Kommissionens vegne at følge kontrakternes forløb.
Algunos programas designan también expertos exteriores para vigilar la marcha de los contratos en nombre de la Comisión.

Videnskabeligt samarbejde med eksterne eksperter.
Cooperación científica con expertos externos.

Sådan bruges "eksterne eksperter" i en sætning

I løbet af dine studier vil du også engagere dig med virksomheder og eksterne eksperter.

Ger og eksterne eksperter de seneste år har over 40 - 2200 København N Tlf.

Her brugte Socialdemokratiet fire millioner på eksterne eksperter.

Der vil fortsat være tilknyttet en række eksterne eksperter.

Den faglige vurdering af ansøgningen er foretaget af et panel af eksterne eksperter med viden om de relevante fag-, uddannelses- og arbejdsmarkedsområder.

Du kan både søge hjælp hos eksterne eksperter, som ved hvordan man bør håndtere gæld.

Eksterne eksperter Ekspertpanelets medlemmer er: Holger Brodersen, BA.

Funktionen "Se det, jeg ser" giver teknikerne på stedet mulighed for at oprette forbindelse til eksterne eksperter.

I det omfang det er relevant, indkalder gruppen eksterne eksperter, f.eks.

Den faglige vurdering af ansøgningen er foretaget af et panel af eksterne eksperter med viden om de relevante fag-, uddannelses- og arbejdsmarkedsområder (se afsnittet nedenfor).