Hvad Betyder ELIMINERER BEHOVET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• elimina la necesidad
• elimina la neceayudad
• eliminando la necesidad
• eliminan la necesidad
• eliminando la neceayudad
• eliminación de la necesidad
• evita la necesidad

Eksempler på brug af Eliminerer behovet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eliminerer behovet for DMX kabler.
Elimina la necesidad de cables DMX.

Pedalboard kabel sæt eliminerer behovet for kabel stripning og lodning.
Kit de cable de pedalera elimina la neceAyudad de cables stripping y soldadura.

Eliminerer behovet for at slag på tasken.
Eliminando la necesidad de guesstimate.

Nogle tror sågar, at content marketing eliminerer behovet for SEO.
Hay quien cree que el marketing de contenidos elimina la necesidad de SEO.

Dette eliminerer behovet for folie.
Esto elimina la necesidad de papel de aluminio.

Nogle tror sågar, at content marketing eliminerer behovet for SEO.
Algunos creen que el Marketing de Contenidos elimina la necesidad del SEO.

Eliminerer behovet for opbevaring og lager.
Eliminando la necesidad de almacenamiento y el inventario.

Anmeldelser B&O's Beoplay E8 høretelefoner eliminerer behovet for ledninger.
Los auriculares Beoplay E8 de B&O eliminan la necesidad de todo tipo de cables.

Denne proces eliminerer behovet for enhver papirarbejde;
Este proceso elimina la necesidad de cualquier documento;

Begge processorer har indbygget USB kommunikation, hvilket eliminerer behovet for en sekundær processor.
Ambos procesadores han incorporado en comunicación USB, eliminando la necesidad de un procesador secundario.

Eliminerer behovet for forskelligt hjælpeudstyr.
Eliminación de la necesidad de numerosos equipos auxiliares.

Lyset er helt drevet af USB, eliminerer behovet for en ekstern strømforsyning.
La luz es totalmente alimentado por USB, eliminando la necesidad de una fuente externa.

Eliminerer behovet for smøring og kobling vedligeholdelse.
Elimina la necesidad de lubricación y mantenimiento de acoplamiento.

En sådan agroteknisk teknik eliminerer behovet for hyppig vanding og lossning af jorden.
Esta técnica agrotécnica elimina la necesidad de un riego frecuente y el aflojamiento del suelo.

Eliminerer behovet For yderligere MIDI funktion udstyr.
Elimina la necesidad de equipo de la función MIDI adicionales.

Den trådløse USB-adapter eliminerer behovet for installationen af et trådløst kort.
El adaptador inalámbrico USB elimina la necesidad de la instalación de una tarjeta inalámbrica.

Eliminerer behovet for eksterne Set-Top-dekodere, kontrolenheder eller dataterminaler.
Elimina la necesidad de decodificadores, sintonizadores, controladores o terminales de datos externos.

Udfører automatisk indstillingerne, hvilket eliminerer behovet for at forstå konfigurationen.
Realiza automáticamente los ajustes, eliminando la necesidad de entender la configuración.

Dette eliminerer behovet for at købe dyrt antivirusprogram.
Esto elimina la necesidad de comprar software antivirus costoso.

Enhedens princip med frontudblæsning minimerer også turbulens og eliminerer behovet for kanalføring.
El principio de expulsión delantera de la unidad también reduce las turbulencias y elimina la necesidad de conductos.

Dette eliminerer behovet for en separat standard strømkilde.
Esto elimina la necesidad de una fuente de energía estándar separada.

Præcis og pålidelig dynamisk verifikation og bagplade eliminerer behovet for dyre tørløb på maskinen.
La verificación dinámica y la trama posterior precisas y confiables eliminan la necesidad de costosas ejecuciones en seco en la máquina.

Indbygget Piezo eliminerer behovet for batterier og strømforsyninger.
Piezo incorporado elimina la necesidad de baterías o fuente de alimentación.

En af de mest fremtrædende træk er indbygget Bluetooth trådløs teknologi, der eliminerer behovet for kedelige kabler.
Una de las características más prominentes es el integrado Bluetooth inalámbrico tecnología que elimina la necesidad de cables tediosos.

Kortet eliminerer behovet for konventionelle kassettebånd og mini-dvd'er….
La tarjeta elimina la necesidad de cintas de casetes convencionales y mini-DVD….

Gennemførelse af JDX resulterer direkte-drev enheden på en pedalpanelet i eliminerer behovet for en guitarforstærker.
Implementar el JDX unidad de accionamiento directo en una pedalera resultados en la eliminación de la necesidad de un amplificador de guitarra.

Således, eliminerer behovet for at gå tilbage og slette browserdata på Android.
Así, eliminando la necesidad de ir hacia atrás y borrar el historial de navegación en Android.

Patel valgte at optage produktionen vha. C200's pladsbesparende Cinema RAW Light-format, som gør det muligt at optage i høj kvalitet i kameraet og eliminerer behovet for klodsede eksterne optagere.
Patel decidió grabar la producción utilizando el formato de tamaño reducido Cinema RAW Light de la C200, que permite realizar grabaciones de muy alta calidad y evita la necesidad de utilizar grabadoras externas voluminosas.

Denne pedal eliminerer behovet for at nulstille gain niveauer på amp, når du skifter guitarer.
Este pedal elimina la neceAyudad de restablecer los niveles de ganancia del amplificador al cambiar guitarras.

Dette er især vigtigt for mange kolloide materialer, hvor måling af prøven i sin oprindelige tilstand eliminerer behovet for de ofte komplicerede centrifugering og fortynding procedurer, der er nødvendig for at opretholde prøve integritet.
Esto es especialmente importante para muchos materiales coloidales, donde la medición de la muestra en su estado nativo evita la necesidad de los procedimientos a menudo complicados de la centrifugación y de la dilución necesarios para mantener integridad de la muestra.

Hvordan man bruger "eliminerer behovet" i en Dansk sætning

Det ikke mister sin farve og er energibesparende siden dens meget højtydende garn eliminerer behovet for presning. 3D Problemfri Grip: Optimal greb ikke slip.

Haircut, der vil give dig mulighed for visuelt at skabe det rette beløb, der eliminerer behovet for at bruge styling-produkter.

HPGenTM ​​eliminerer behovet for at behandle vandingsvand med giftige kemikalier, som kan skade vandingssystemet såvel som miljøet.

Stream Translation API™ eliminerer behovet for eksport af tekstindholdet på hjemmesider til særskilte filer.

Også, når du dyrker din egen mad, det går lige fra jorden til din tabel, eliminerer behovet for emballage til transport.

Dette eliminerer behovet for at trykke på en knap, før du taler kommandoer.

Fremstillet ifølge de teknologiske krav til konstruktionen af ​​betongulv slibning sikrer langsigtet tjeneste, hvilket eliminerer behovet for .

En helt ny stil af ny vandhane sprøjter Franke seneste innovation til køkkenhanen eliminerer behovet for en udtræksslange.

Det såkaldte spanner-modul eliminerer behovet for kabler frem og tilbage mellem styringstavler, hvad der giver en nem og enkel installation af industrielektronikken.

Hvordan man bruger "elimina la necesidad, eliminando la necesidad" i en Spansk sætning

Mediante esto, se elimina la necesidad de experimentaciones costosas.

Reduce el peso eliminando la necesidad de una abrazadera.

Reduce o elimina la necesidad de usar otros desmaquillantes.

✔ Elimina la necesidad de utilizar productos plásticos desechables.。

La densa estructura cristalina elimina la necesidad de refuerzo.

Esta opción elimina la necesidad de una editorial.

El carro se desplaza sobre cojinetes de acero inoxidable, eliminando la necesidad de.

Esto elimina la necesidad del contacto humano, sin impedirlo.

Elimina la necesidad de reuniones que requieren mucho tiempo.

Esto elimina la necesidad de operaciones de limpieza secundarias.