Hvad Betyder EMOTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• emociones
• sentimientos
• emoción

Eksempler på brug af Emotioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er et hav af emotioner.
Soy un mar de emociones.

Emotioner= energi i bevægelse.
Emociones, Energía En Movimiento.

Det motoriske system i emotioner.
Sistema Motor de Emociones.

Emotioner, perception og opmærksomhed.
Emociones, Percepción y Atención.

Det enkelte menneskes emotioner.
Sentimientos de cada persona.

Positive emotioner er her meget vigtige.
Las emociones positivas son muy importantes en este tema.

Det enkelte menneskes emotioner.
Y las emociones de cada persona.

Hvad kan positive emotioner gøre for vores trivsel?
Qué pueden hacer por ti las emociones positivas?

Når man er overvældet af emotioner.
Si se siente agitado por emociones.

Se mere om emotioner her.
Averigua más sobre las emociones aquí.

Neuropsykologiske teorier om emotioner.
Neuropsicologia de las Emociones.

Negative emotioner er skadelige for vores helbred.
Las emociones negativas pueden dañar nuestra salud.

Narrativ tilgang til emotioner.
Aproximación conceptual a las emociones.

Anvendelse af emotioner til at facilitere tænkning.
Utilización de las emociones para facilitar el pensamiento.

Betydningen af positive emotioner.
La importancia de las emociones positivas.

Hvordan påvirker emotioner vores beslutningstagning?
¿Cómo influyen las emociones en nuestra toma de decisiones?

Lt;håndtere angst og svære emotioner.
Manejo del miedo y otras emociones difíciles.

Emotioner er kroppens svar på tankerne.
Las emociones son una reacción del cuerpo a los pensamientos.

Ekstreme følelser og emotioner garanteret!
¡Sensaciones y emociones garantizadas!

Forældrehåndtering af børns reaktioner på negative emotioner.
Gestionar las emociones negativas de los niños.

Man accepterer følelser og emotioner, som de er.
A aceptar nuestros sentimientos y emociones tal y como son.

Positive emotioner(hvoraf lykke og livstilfredshed er aspekter).
Emoción positiva(de la que la felicidad y la satisfacción con la vida forman parte).

Identifikation og forståelse af emotioner.
Identificación y comprensión de las emociones.

Kan jeg bearbejde mine emotioner med Gud mere bevidst?
¿Puedo asimilar mi emociones más conscientemente con Dios?

De kunne bruges til alle negative emotioner.
Se aplicaban a todas las emociones negativas.

Dine egne negative emotioner kan vise sig meget destruktive.
Nuestros propios sentimientos negativos pueden ser muy destructivos.

Den neurofysiologiske basis for instinktiv adfærd og emotioner.
Bases neurales del comportamiento instintivo y las emociones.

Generelt intensiveres vores emotioner ved fuldmåne.
En general, las emociones se intensifican en la Luna Llena.

Med bwin sætter du hverdagen til side og dykker ind i en verden fuld af emotioner.
Con Bwin puedes dejar a un lado la rutina del día a día y se adentrarte en un mundo de emoción.

Reduceret evne til at tolke andres emotioner og intentioner.
Reducida capacidad de interpretar las emociones e intenciones de los demás.

Hvordan man bruger "emotioner" i en Dansk sætning

De ubevidste valgs indflydelse Teorien viser, at menneskers købsbeslutninger er ikke kun baseret på bevidste valg men i højere grad på emotioner, dvs.

Ifølge den amerikanske forsker Barbara Fredrickson er den optimale balance mellem positive og negative emotioner er 3:1.

Emotioner er ikke følelser Det siger sig selv, at alt dette handler om at finde bevægeligheden og dermed sanseligheden i sig.

Nogle kan blive så vilde med IDEEN om sig i det møde, at det forstyrret af intellektets bevægelse sætter gang i voldsomme emotioner.

Kan arbejde med den oplevelsesorienterede og emotionsfokuserede tilgang til par, herunder identifikation af emotioner, fordybelse, udveksling, processering etc.

Det andet energicenter er placeret midt i hjertet og indeholder emotioner, følelser, relationer samt kærlighedens kraft.

Monster-agtige emotioner: Det kunne typisk være vrede.

Sangene handler om børns tilværelse i det fællesskab, vi har skabt for dem, og kredser især om relationer og emotioner børn imellem.

Amygdala regulerer emotioner inklusiv emotionelle aspekter vedr.

De negative emotioner er dog også vigtige, da vi gennem vores liv skal lære at kunne håndtere negative emotioner og komme videre trods modgang eller tab.

Hvordan man bruger "emoción, emociones, sentimientos" i en Spansk sætning

Tensión: toda emoción impulsa una acción.

Siento una emoción muy profunda", confesó.

Fue una gran emoción aquel día.

Asume que tus emociones son cambiantes.

Las plantas sentirán emoción seguramente……tienen vida.

Manejar las emociones difíciles con facilidad.

Bueno buenooooooooo, ¡que emoción que emoción!

Cómo veis dos sentimientos muy diferentes.

Demasiada emoción para este viejo corazón.

…¡¡qué emoción señores televidentes, qué emoción!