Hvad Betyder EMOTIONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• émotions
• émotion

Eksempler på brug af Emotioner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Emotioner på den anden side.
Émotions d'autre part.

Basale og komplekse emotioner.
Émotions basiques et complexes.

Emotioner= energi i bevægelse.
Émotions= Énergie en motion.

Opleve polaritet af emotioner.
Vivre la polarité des émotions.

Emotioner giver oplevelserne.
Les émotions guident l'expérience.

Betydningen af positive emotioner.
L'importance des émotions positives.

Og emotioner, som folk oplever.
Les émotions que vivent les gens.

Identifikation og forståelse af emotioner.
Identification et compréhension des émotions.

Emotioner er det, som forener os.
L'émotion est ce qui nous relie.

Følelser og emotioner er magnetiske.
Vos pensées et vos émotions sont MAGNÉTIQUE.

Emotioner er ikke følelser.
Les émotions ne sont pas les sentiments.

Hvordan påvirker emotioner vores beslutningstagning?
Comment l'émotion influence notre prise de décision?

Emotioner og følelser giver sårbarhed.
Sentiments et émotions engendrent la cruauté.

Natten kommer fuld af emotioner og smukke toner.
Tendre est la nuit et si débordante de tons et d'émotions.

Affekter henviser til oplevelsen af følelser eller emotioner.
L'affect renvoie à l'expérience des sentiments ou des émotions.

Hjerne, emotioner og adfærd.
Le cerveau, les émotions et le comportement.

Man accepterer følelser og emotioner, som de er.
Acceptez les situations, les sentiments et émotions comme ils sont.

Negative emotioner ofte er blevet kædet.
Les émotions négatives sont souvent définies.

Du er ekstra sensitiv overfor energier og emotioner lige nu.
Tu es extra- sensible aux énergies et aux émotions en ce moment.

Positive emotioner er her meget vigtige.
Les émotions positives sont ici très importantes.

Deres umodne hjerne er endnu ikke udviklet til at kunne regulere emotioner.
Son cerveau immature n'a pas encore appris à gérer les émotions.

Anvendelse af emotioner til at facilitere tænkning.
L'utilisation des émotions pour faciliter la pensé.

Du er ekstra sensitiv overfor energier og emotioner lige nu.
Vous êtes extrêmement sensible aux énergies et aux émotions en ce moment.

Hvordan påvirker emotioner vores beslutningstagning?
Comment nos émotions affectent notre processus de décision?

Barbara Fredrickson er en af de førende forskere indenfor positive emotioner.
Barbara Fredrickson est l'un des chercheurs de pointe en matière d'émotions.

Dine egne negative emotioner kan vise sig meget destruktive.
Vos propres émotions négatives peuvent être destructrices.

Den nye Audi e-tron Sportback kombinerer rendyrkede emotioner med et nyfortolket coupédesign.
La nouvelle Audi e- tron Sportback combine des émotions pures à un design de coupé réinterprété.

Alle tanker og emotioner, al læring og viden, åbenbaret og erhvervet, i de tidlige racer, blev udtrykt i allegorier og lignelser.
Toutes les pensées et les émotions, toute la connaissance et le savoir, révélés et acquis par les premières races, trouvèrent leur expression imagée dans l'allégorie et la parabole.

Kan jeg bearbejde mine emotioner med Gud mere bevidst?
Est- ce que Dieu peut m'aider à gérer mes émotions de manière plus consciente?

Denne gradvise skala viser emotioner såsom frygt, vrede, sorg, entusiasme m.m., som folk oplever.
Les émotions telles que la peur, la colère, la tristesse, l'enthousiasme et d'autres encore dont les gens font l'expérience sont indiquées sur cette échelle graduée.

Hvordan man bruger "emotioner" i en Dansk sætning

Så længe tanker og emotioner larmer, er der kun momentvis ro, så man kan spørge sig selv: Hvor holder mit ego særlig godt fast?

Pædagogisk læreplan Side 45 Emotioner 3:1 I læringsmæssige situationer, er der en sammenhæng mellem hukommelsen og emotionelle stimuli.

I dagligdagen var der en del emotioner, og de kunne have svært ved at snakke om tingene.

Det er for mig en måde at udtrykke de emotioner, der ellers hober sig op og tvinger mig ind i mørke, med angst og depression.

Hvad skal der til for at vi trives i skolen og i livet som helhed? 1. (P) Positive (primært eudaimoniske) emotioner, som bl.a.

Hans opskrift til at forbedre livet og stabilisere sine emotioner kommer direkte fra hæftet Etik og tilstandene.

ebog Mediation i organisatorisk perspektiv Læs online Kognition og emotioner i pædagogik pdf Hent ebook Tatiana Chemi Vil du se giraffen?

Positive emotioner udmærker sig ved at der skabes en lyst til, at udforske omgivelserne og lysten til at skabe nye muligheder.

Når først kampen, dansen og legen tager fat, er sanser, emotioner og fantasi opslugt af det, der sker.

Behandleren er ligeledes opmærksom på, at egne værdier, emotioner og motiver kan påvirke forholdet til klienten. 2.1.

Hvordan man bruger "émotion, émotions" i en Fransk sætning

Chaque émotion possède une senteur unique.

Les émotions deviennent des pépites d’or.

Séquence émotion dans une clinique américaine.

Relations sexuelles avec émotion conçue pour.

Instantanément tous vos émotions seront intensifiées.

Chaque émotion aura plusieurs réponses comportementales.

Mevel trouvait cette émotion normale, humaine.

Mais aussi toutes nos émotions positives.

Une émotion par ailleurs extrêmement contagieuse!

Lyssandre avait oublié cette émotion primale.