Hvad Betyder EMOTIONEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• émotionnel
• émotionnelle
• émotive
• affective
• émotions
• émotionnellement
• émotif
• émotionnels
• émotionnelles
• affectif

Eksempler på brug af Emotionel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er emotionel.
J'ai des émotions.

Emotionel støtte mellem søstre.
Le soutien émotionnel entre sœurs.

Er jeg for emotionel?
Je suis trop émotive?

Øger emotionel intelligens.
Augmente l'intelligence émotionnelle.

Er jeg for emotionel?
Suis- je trop émotive?

Emotionel Hvad føler jeg?
Au niveau émotionnel, qu'est- ce que je ressens?

Hun er meget emotionel.”.
Elle est très émotive».

Troen på emotionel støtte fra omgivelserne.
Soutien émotionnel de l'entourage.

Hvorfor er jeg så emotionel?
Pourquoi suis-je aussi émotif?

Social- og Emotionel Læring.
Apprentissage social et émotionnel.

Begravelser gør mig altid emotionel.
Les funérailles me rendent toujours émotive.

Endelig fri for emotionel afhængighed.
Libre de toute dépendance affective.

Emotionel overbelastning bør undgås.
La surcharge émotionnelle devrait être évitée.

Det er han for emotionel til.
Il est trop émotif pour eux.

Når jeg bliver mentalt træt, så bliver jeg også mere emotionel.
Quand je suis fatiguée, je suis encore plus émotive.

Yoga der skaber emotionel balance.
Yoga facile pour équilibrer les émotions.

Han var kendt for, at være meget emotionel.
Elle était connue pour être très émotive.

Kognitiv og emotionel intelligens.
Avec une intelligence cognitive et émotive.

Misundelsen er ikke rationel, men emotionel.
La haine n'est pas rationnelle, mais émotive.

Jeg er stadig emotionel, voldelig… og farlig.
Je suis encore émotif, violent et dangereux.

Yogastillinger- Yoga der skaber emotionel balance.
Posture de Yoga- Yoga facile pour équilibrer les émotions.

Jeg er ikke emotionel, hvad angår pengene,-.
Bien que je ne sois pas émotif à propos de l'argent.

En ubehagelig sensorisk eller emotionel oplevelse.
Une expérience sensorielle et émotionnelle désagréable.

Klare tanker= emotionel kontrol+ stærkere magi.
Esprit clair= contrôle émotionnel+ magie puissante.

Undskyldninger, der forlænger emotionel afhængighed.
Les excuses qui prolongent la dépendance émotionnelle.

Forringelse af emotionel kontrol, social adfærd eller motivation.
Contrôle des émotions, les conduites sociales ou la motivation.

Jeg er ved at blive emotionel igen.
Il… Il semble que je sois encore émotive.

Emotionel isolation er, først og fremmest, en manifestation af frygt.
L'isolement émotionnel est, tout d'abord, une manifestation de peur.

Den teoretiske baggrund for emotionel intelligens.
La base théorique de l'intelligence émotionnelle.

Emotionel regulering som en del af børns emotionelle udvikling.
La régulation émotionnelle, partie du développement émotionnel des enfants.

Hvordan man bruger "emotionel" i en Dansk sætning

Dog gælder denne positive sammenhæng kun for personer, som føler en emotionel eller personlig samhørighed med den virtuelle partner.

Resultaterne er bevis på, at sextech, inklusive camming, kan facilitere emotionel intimitet, selv om disse teknologier og interaktioner generelt ses som seksuelle i natur.

Der fandtes statistisk og klinisk betydende effekt af fysisk træning på dyspnø, træthed, emotionel funktion og mestring ved anvendelse af Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ).

Hierarkisk regressionsanalyse viste, at 51 % af variansen i PTSD sværhedsgrad blev forklaret af peritraumatisk dissociation, ASD sværhedsgrad, emotionel coping og negative tanker om egen person og evner.

Krop og træning i brugen af EFT — emotionel friheds teknik — som er et af verdens mest udbredte selvhjælpsværktøjer inden for energipsykologi.

Denne bog om tankefeltterapi og emotionel frihedsteknik giver en grundlæggende indsigt – og en række anvisninger på, hvordan man behandler en række gængse ubehag.

I hullerne mellem shows på turnéen skabte Mitski altså et semikonceptuelt album om det isolerede tourliv og emotionel undertrykkelse.

For emotionel telefon får fra com for meget akavet og jeg har at gå til stede.

Mentalisering : Et hierarki af emotionel respons. 1) Emotionel smitte: At matche andres følelser.

Den sociale ensomhed er mange gange resultatet af en eksistentiel og en emotionel ensomhed, der ikke er forstået af hverken netværket eller den sorgramte.

Hvordan man bruger "émotive, émotionnel" i en Fransk sætning

Rendre émotive permet de dire quand on.

Flatter son orgasme émotionnel d'un argument.

Dommage émotionnel pendant que vous il.

Votre pouvoir créateur émotionnel est immense.

J’étais déjà une grande émotive avant la grossesse.

Quelle fibre émotive déclenche-t-il chez vous ?

Avec quelqu'un plan émotionnel avec une.

Weï demeure une personne émotive et sensible.

Travail émotionnel maman bébé.Dialogue avec bébé.

Vous vient d'un lien émotionnel donnera.