Hvad Betyder EMOTIONELT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• émotionnel
• émotionnellement
• émotif
• émotions
• sentimentalement
• affectivement
• émotionnelle
• émotionnelles
• affectif

Eksempler på brug af Emotionelt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meget emotionelt også.
Très émotionnelle, aussi.

Hvis man har en emotionelt.
Si vous êtes émotionnellement.

Emotionelt indhold, troværdighed.
Contenu émotionnel, crédibilité.

Det kan han også være emotionelt.
Il est peut- être aussi émotif.

Designet- emotionelt og kraftfuldt.
Design- émotionnel et puissant.

Det er meget specielt og emotionelt.
C'est très personnel, émotionnel.

Et stort emotionelt ordforråd.
Avoir un vocabulaire émotionnel large.

Og det ikke kun emotionelt.
Et pas seulement d'un point de vue émotionnel.

Designet- emotionelt og kraftfuldt.
Design- Puissant et émotionnelle.

Det er ikke rationelt, det er emotionelt.
C'est pas rationnel, c'est émotionnel.

De er emotionelt intelligente.
Ils sont émotionnellement intelligents.

Følelse af at være emotionelt forsømt.
Le sentiment d'être abandonné affectivement.

De er emotionelt intelligente.
Elles sont émotionnellement intelligentes.

Nå- kognitivt, adfærdsmæssigt og emotionelt.
Cognitif, Comportemental et Émotionnel.

Phoenix skaber emotionelt design.
Le design de Phoenix est émotionnel.

Men emotionelt er det noget andet.
Mais émotionnellement, c'est autre chose.

De var i et andet emotionelt landskab.
Vous situer dans un autre paysage émotionnel.

Emotionelt intelligente ledere.
Gestionnaires dotés d'une intelligence émotionnelle.

Rancorer er emotionelt komplekse.
Les rancors ont des émotions complexes.

Emotionelt attraktive målsætninger.
Avoir des objectifs émotionnellement attractifs.

Det er ikke emotionelt på samme niveau.
Et ce n'est pas émotionnel de la même façon.

Det hjælper til at føle sig emotionelt godt.
Il aide à se sentir émotionnellement bien.

Designet- emotionelt og kraftfuldt.
Le design: émotionnel et puissant.

Du har knyttet dig til ham. Emotionelt.
Vous vous êtes attachée émotionnellement à lui.

Men det er ikke emotionelt intelligent.
Ce n'est pas être intelligent émotionnellement.

Jeg kom mig rent fysisk, men ikke emotionelt.
J'ai récupéré physiquement mais pas émotionnellement.

Cross, KA(2005) Emotionelt fokuseret terapi.
Cross, KA(2005) Thérapie axée sur les émotions.

Lyset påvirker os visuelt, biologisk og emotionelt.
La lumière a un impact visuel, biologique et émotionnel.

Han er meget emotionelt klog, og det er sjældent.
Son intelligence émotionnelle est énorme, c'est rare.

Forbrugerne tænker både rationelt og emotionelt.
Le consommateur est tout à la fois rationnel et émotionnel.

Hvordan man bruger "emotionelt" i en Dansk sætning

Veris Tilbehør Veris Tilbehør Afdæmpet, men stadig emotionelt.

DAT-teamet er et specialiseret ambulant behandlingstilbud til patienter med diagnosen emotionelt ustabil personlighedsstruktur, borderline type.

I ICD-10 bruges ’emotionelt ustabil personlighedsstruktur’ (F60.3), men den ældre psykodynamiske sprogbrug er repræsenteret som ‘Emotionelt ustabil personlighedsstruktur, borderline type’.

Gøre det muligt for den emotionelt polariserede men­ne­ske­hed at fokusere mentalt og intelligent i sin­det.

Man siger, at agat hjælper dig til at forblive rolig og fokuseret, og så afbalancerer den dig på et emotionelt plan.

Hvis du tjener det, er det forbundet med yderligere fordele udover livstilfredshed i form af emotionelt velvære.

Hjemmet er fyldt med minder om personen, og det kan være emotionelt hårdt at komme igennem.

Emotionelt er forældre påvirket, samtidig skal man så gennem terpe akter (ofte 20 cm bunker) og finde episoderne frem.

Her må du være emotionelt tilpas, for at du får noget ud af det.

For eksempel inden for sprog/kommunikation, sanseintegration, kognition, motorik, emotionelt og socialt.

Hvordan man bruger "émotif, émotionnel, émotionnellement" i en Fransk sætning

Enfant, Aldéric est hypersensible, émotif et fantasque.

Son équilibre émotionnel est très instable.

Parfois, cet inconfort émotif par semaine.

L’adolescent est, par définition, émotionnellement fluctuant.

même avant l'ouverture trop émotionnellement cibles.

réfléchissez, émotionnellement entre les filles relations.

Lui qui semblait plus émotif que moi.

Mais l’aspect émotionnel est aussi important.

Flatter son orgasme émotionnel d'un argument.

Mâle puisse être libre émotionnellement de.