Hvad Betyder EN FINISH på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un acabado
• un final
• acabado

Eksempler på brug af En finish på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er en finish.
¿Qué es un acabado.

En finish af den nye generation.
El acabado de la nueva generación.

MOUSSERENDE Hairspray En finish af den nye generation.
ESPUMOSO SPRAY El acabado de la nueva generación.

Som en finish bør kun sikre materialer anvendes.
Como acabado, solo se deben usar materiales seguros.

Applikationer, der kræver en finish af højere kvalitet.
Aplicaciones que requieren un acabado de mayor calidad.

I en tynd bælte kan fungere som en finish.
En un cinturón fino puede actuar como un acabado.

Vælg mellem en finish i rustfrit stål eller farverige polymerfarver.
Seleccione el acabado entre acero inoxidable y un material polimérico de diferentes colores.

Høj kvalitet forstørrelsesglas spejle er normalt lavet i messing og er belagt med en finish.
La alta calidad de aumento espejos suelen ser de latón plateado y con un acabado.

En finish der efterligner skulpturerede, skrabede og børstet overflader.
Un acabado que imita las superficies esculpidas, raspadas y lijadas con cepillo de alambre.

Tråden fremstiller et stabilt, stærkt objekt med en finish af høj kvalitet.
El filamento produce un objeto estable y firme con un acabado de alta calidad.

Husejere skal vælge en finish, som vil være holdbar under deres levevilkår.
Los propietarios deben seleccionar un acabado que será duradera en virtud de sus condiciones de vida.

Vi tilbyder 16 nuancer af Altro Aquarius, som har en finish med et blødt udseende.
Te ofrecemos los 16 tonos de Altro Aquarius, que tienen un delicado acabado.

Fordi serien var på spil, kampen var at være"tidløse", dvs., spillede til en finish.
Debido a que la serie estaba en juego, el partido iba a ser"atemporal", es decir, jugó a un final.

Du kan få hængslet i mere end en finish, der er færdig, så du kan matche dit interiør godt.
Puede obtener la bisagra en más de un acabado para que pueda combinar bien con su interior.

Filamentet fremstiller en stabil, stærk genstand med en finish af høj kvalitet.
El filamento produce un objeto estable y firme con un acabado de alta calidad.

Valg af krom som en finish giver dig et bredt felt af muligheder for…[Læs mere…].
Elección de cromo como un acabado le da un amplio campo de opciones para[Leer más…].

Det skal erindres, at Tests i Australien før krigen blev alle spillet til en finish.
Debe tenerse en cuenta que las pruebas en Australia antes de la guerra fueron todos jugaron a un final.

For at opnå en finish, endnu mere overraskende først male objektet for at ændre dets farve.
Para conseguir un acabado aún más sorprendente si primero pintas el objeto para cambiarle el color.

Pappet er glat, ubøjeligt og solidt og giver en finish af høj kvalitet med enestående ydeevne.
El cartón es liso, rígido y resistente, y ofrece un acabado de gran calidad con extraordinario desempeño.

ONYX HD giver en finish af den højeste kvalitet takket være de velkendte CHRONOLUX CP og CRYSTALCLEAR CP klarlakker.
ONYX HD ofrece la más alta calidad de acabado gracias a las reconocidas lacas CHRONOLUX CP y CRYSTALCLEAR CP.

Nogle af de faktorer at overveje, når du vælger en finish for trægulve omfatter udseende, holdbarhed og livsstil.
Algunos de los factores a considerar al seleccionar un acabado de pisos de madera son la apariencia, la durabilidad y estilo de vida.

Det leverer en finish i høj kvalitet med en høj produktionshastighed og kan håndtere de mest udfordrende materialer.
Ofrece un acabado de alta calidad con una alta tasa de producción y puede manejar los materiales más desafiantes.

S 700 s tilbyder en kraftfuld design med funktioner og en finish findes sjældent i en hjelm til denne pris.
La s S 700 ofrece un diseño de gran alcance con características y un final encontrado raramente en un casco a este precio.

Som en finish er det muligt at anvende en lignende mørtel eller en passende tør belægning, så fortsæt med malingen.
Como acabado, es posible utilizar un mortero similar o un recubrimiento seco adecuado, para luego proceder con la pintura.

Cremina nongreasy polering er brugt som en finish produkt bedre fremhæve dit hår bedre og giver glans til håret.
Cremina carpachos pulido se utiliza como un producto acabado para resaltar mejor el cabello y dar brillo al pelo mejor back.

Med en finish i MT-10 SP-inspirerede Silver Blu Carbon-farveskemaer er denne højtydende, rendyrkede motorcykel den ægte vare.
El acabado con el esquema de color Silver Blu Carbon inspirada en la MT-10 SP, hace que esta moto naked de alto rendimiento sea perfecta.

Tilsætningsstoffer: Kemiske stoffer tilsat til en finish i relativt små mængder for at give eller forbedre ønskelige egenskaber.
Aditivos: Sustancias químicas agregadas a un acabado en cantidades relativamente peque√Īas para impartir o mejorar las propiedades deseables.

På tværs af spektret af GROHE finisher, fra mat til skinnende og i alle farvevalg, tilbyder GROHE starLight® en finish der lavet til at holde.
De todo el abanico de acabados GROHE, de mate a brillante y en todas las opciones de color, GROHE StarLight® ofrece un acabado hecho a la última.

Crystal Tourniket fås med en finish i helt klart glas, men findes også i farvet glas.
La puerta Crystal Tourniket puede obtenerse con un acabado completo en cristal transparente, aunque también se encuentra disponible en cristal de color.

Disse forekommer langt mere grå end kampesten i de vigtigste haven, for at vende processen og bruge den brune som underulden og grå som en finish.
Éstos aparecen mucho más gris que el labrar en el jardín principal, con el fin de revertir el proceso y utilizar el marrón como capa y gris como acabado.

Hvordan man bruger "en finish" i en Dansk sætning

Hvis dette ikke er en finish, så er der nogle møbler, døre, vinduesrammer.

De GRISOGONO uret er nemlig beklædt 51 hvide diamanter og 71 sorte diamanter uden på en finish af skiftevis rustfrit stål og rosenguld.

Blank folie har en finish med en lakeffekt og har mere glans end satinmat folie.

Her kan man få en kvalitet og en finish, som er langt udover det, man kan få ved andre løsninger, der selvfølgelig også er en del billigere.

Gulvstagen Cobra er udført i glaspoleret rustfrit stål med en finish, der kaster det levende lys tilbage i rummet og skaber mageløse effekter.

Lampeskærmen er lavet af stål, som er malet og har fået en finish med glans.

Materialet er massiv aluminium med en finish af messing.

Næse: Intens aroma af modne frugter og citrusfrugter, med antydninger af urter,... ...og en finish med velafbalanceret sour note.

Fremstillet til den moderne familie Drop den dunkle, sorte kasse med en finish af børstet sølv, der passer perfekt ind overalt.

Oftest bruges den som en finish mellem væggen og badeværelset, væggen og bordpladen.

Hvordan man bruger "un acabado, un final, acabado" i en Spansk sætning

Tiene un acabado brillante con puntas punzantes.

Vuelve un final interesando usando el imperfecto agregándole un final 1.

Puede usarse un acabado caseínico o un acabado termoplástico que mejora las solideces.

Un acabado basto con una textura arenosa.

Estéticamente quieres darle un acabado más realista?

Es un final que no me esperaba pero fue un final muy lindo.

El final era un final para el público; un final esperado y deseado.

Dependerá del acabado que queramos obtener.

Acabado para Eliminar Rayado Del Maquinado.

Esta joya exclusiva tiene un acabado satinado, además de un acabado martillado pulido.