Eksempler på brug af En lektor på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I indtil 1937 Todd blev udpeget en lektor ved Cambridge.
Han er også en lektor i diverse lederkurser og MBA.
¿A alguien que sabe luchar o a un profesor de oratoria?Finkel, en lektor i socialpsykologi ved Northwestern University.
I 1875 giftede han sig med Anna Handelsmæssige,datter af en lektor i musik.
En 1875 se casó con Anna Commer,hija de un profesor de música.
Folk også translate
Selv meget end arbejdet som en lektor eller lærer i naturvidenskab.
Incluso más que el trabajo de un profesor o En lektor i afdelingen på det tidspunkt skrev senere(se for eksempel).
Un profesor en el departamento en el momento escribió más tarde(véase, por ejemplo).Hvis der er en chance for, vi kan få en Lektor, må vi se på det.
Si existe la posibilidad de conseguir un Lektor, debemos estudiarla.En lektor i radiologi fra University of Rochester School of Medicine, Stafford L.
Un profesor asociado de radiología en la Universidad de Rochester, Stafford L.Selv meget end arbejdet som en lektor eller lærer i naturvidenskab.
Incluso mucho más allá del trabajo de un profesor o maestro en Moises Pacheco startede sit samarbejde med David Johan Christensen, en lektor og robotforsker.
Moises Pacheco comenzó su colaboración con David Johan Christensen, profesor asociado e investigador de robots.I 1955 Luke var blevet udpeget en lektor ved universitetet i Missouri i Kansas City.
En 1955, Lucas había sido nombrado profesor en la Universidad de Missouri en Kansas City.¿A Han blev forfremmet til en lektor i matematik efter et år, men flyttede til Keele i 1952.
Fue ascendido a profesor de matemáticas después de un año, pero se mudó a Keele en 1952.I dette ophold tre værker præsenteret i 1958 af"Festival of Auckland" og var en lektor ved universitetet i Wellington i 1959.
En esta estancia presentó en 1958 tres obras al«Festival de Auckland» y fue conferenciante en la Universidad de Wellington en 1959.Han blev udpeget en lektor i matematik i 1902, junior dekan i 1906-08 og en vejleder i 1908.
Fue nombrado profesor de matemáticas en 1902, decano junior en 1906-08 y un tutor en 1908.I løbet af denne periode, hvor han påtog ph.d. -forskning Malcev fortsatte som en lektor ved Ivanovo Pædagogisk Institut.
Durante este período en el que se llevó a cabo la investigación doctoral Malcev continuó como profesor en el Instituto Pedagógico de Ivanovo.Webstedet drives af Jan Null, en lektor i meteorologi og klimavidenskab ved San Jose State University.
El sitio está dirigido por Jan Null, profesor de meteorología y ciencias del clima en la Universidad Estatal de San José.I løbet af denne tid han brugte et år på Göttingen på Hardy's forslag, ogblev udnævnt en lektor ved King's College London for året 1932-33.
Durante este tiempo pasó un año en Göttingen en Hardy's sugerencia, yfue nombrado profesor en el King's College de Londres para el año 1932-33.Han blev udnævnt i 1929 som en lektor, bliver en læser i 1936, og endelig en professor i 1966.
Fue nombrado en 1929 como Profesor, convirtiéndose en un lector, en 1936, y por último, un Autisme er en tilstand,som er vanskelig for mange at forstå," siger forsker Amanda Ludlow, en lektor i psykologi ved Birmingham Universitet.
El autismo es una condición que es difícil de entender para muchos",dijo la investigadora del estudio Amanda Ludlow, profesora de psicología en la Universidad de Birmingham.James Rubin, en lektor i psykologi ved King's College London, som har undersøgt EHS og var forfatteren af denne anmeldelse.
James Rubin, profesor de psicología en el Kings College de Londres, que ha investigado EHS y fue el autor de ese examen.Det følgende år,de Groot blev udpeget en lektor i matematik ved universitetet i Amsterdam.
Al año siguiente,de Groot fue nombrado profesor de matemáticas en la Universidad de Amsterdam.Men Hahn blev en lektor i Wien i 1921 og Menger deltog i et kursus, han gav på"What's New vedrørende definitionen af begrebet en kurve.
Sin embargo, Hahn se convirtió en profesor en Viena en 1921 y asistió a una Menger que dio el curso¿Qué hay de nuevo sobre el concepto de una curva.Jeg kender ikke meget til kryptografi,sir, men en Lektor kunne dekode deres tophemmelige beskeder.
No sé mucho sobre criptografía,señor… pero un Lektor podría decodificar sus señales más secretas.Pillai var udpeget en lektor ved universitetet i Kerala i 1945 og arbejdede der i seks år, indtil han rejste til USA i 1951.
Pillai fue nombrado profesor en la Universidad de Kerala, en 1945 y trabajó allí durante seis años hasta que fue a los Estados Unidos en 1951.Jeg kender ikke meget til kryptografi,sir, men en Lektor kunne dekode deres tophemmelige beskeder.
Bueno, no entiendo mucho de criptografía,señor, pero un Lektor podría descifrar sus señales secretas.Selv om Ramsey var en lektor i matematik, han udarbejdede arbejde i en bemærkelsesværdig række emner over en kort periode.
Aunque Ramsey era profesor de matemáticas, produjo una notable labor en la gama de temas durante un breve período de tiempo.Teknikken blev udviklet i laboratoriet af Facundo Fernandez, en lektor i Georgia Tech School of Kemi og biokemi.
La técnica fue desarrollada en el laboratorio de Facundo Fernández, profesor adjunto en la Escuela de la Tecnología de Georgia de la Química y de la Bioquímica.I 1922 Hasse blev udpeget en lektor ved universitetet i Kiel, derefter tre år senere blev han udnævnt til professor ved Halle.
Hasse en 1922 fue nombrado profesor en la Universidad de Kiel, a continuación, tres años más tarde fue nombrado 
