Hvad Betyder EN RIVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un rastrillo

Eksempler på brug af En rive på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har en rive.
¡Tengo un azadón!

Måske en rive eller en bulldozer.
Quizá un rastrillo, o una excavadora.

Brug dog en rive!
¡Usa un rastrillo!

Brug en rive til at fjerne fra dammen nedfaldne blade og organisk affald.
Use un rastrillo para quitar de la hojarasca y el estanque de desechos orgánicos.

Er det en rive?
¿Qué es eso, un rastrillo?

Tak, ja jeg tænker at nappe en rive.
Gracias! tambien tengo pensado hacer uno de river.

Hvad? En rive?
¿Hechas con qué, un rastrillo?

Kan du ikke bruge en rive?
Y tú,¿no podrías usar un rastrillo?

De er bedre med en rive end på en motorcykel!
¡Es mejor para rastrillar que para frenar!

Jeg… faldt på en rive.
Me caí… sobre un rastrillo.

En økse? -Og en rive til havearbejdet.
¡Un hacha!- Y un rastrillo para arreglar el huerto.

Glat overfladen med en rive.
Alisar la superficie con un rastrillo.

Hvis der er en rive inden for en rimelig afstand fra bunkeren, bør riven anvendes til dette formål.
Si hay un rastrillo dentro de una distancia cercana al bunker, debería usarse a éstos propósitos.

Tynd som en rive.
Flaco como un raquítico.

For at sikre, at overfladen er flad, skal du først fjerne spadestik og niveau overfladen med en rive.
Para asegurar que la superficie es plana, primero hay que quitar el césped y el nivel de la superficie con un rastrillo.

Jeg hører, at du knækkede en rive og smed den ind i skoven.
¿Sí? Oí decir que partiste un rastrillo y lo tiraste.

Min far slog mig hver dag med en rive.
Mi padre me pegaba todos los días con un rastrillo.

Fra den centrale akse med en rive armen til luftkøling.
Desde el eje central con un brazo rastrillo en el aire de refrigeración.

Hun kunne jage ænder med en rive.
Estaba como si pudiera ir a cazar patos con un rastrillo.

Hvis der er en rive inden for en rimelig afstand fra bunkeren, bør riven anvendes til dette formål.
Si hay un rastrillo dentro de una proximidad razonable del búnker, debería usarse para este propósito.

Vil du slå mig med en rive nu?
¿Vas a golpearme con el rastrillo ahora? Vamos?

Sandelig, livet begynder med en rive, som hver generation travlt med at komme mere end én eller to gange.
En verdad, la vida comienza con un rastrillo, que cada generación prisa por venir más de una vez o dos veces.

Hvis ingen er til rådighed, kan du bruge en rive, såning græs i hånden.
Si no hay ninguno disponible, se puede utilizar un rastrillo, la siembra de hierba con la mano.

Desuden falder mængden af cortisol(stresshormon) i blodet, når du bytter telefon, tablet og computerspil ud med et lugejern eller en rive.
Y la cantidad de la hormona del estrés, cortisol, también se reduce cuando cambias tu teléfono, tableta o juego de ordenador por una pala y un rastrillo.

Hvis du ikke ønsker at gøre efter arbejde på et websted med en rive, er det værd at købe en plæneklipper med opsamler boks og bioklip.
Si no quieres hacer después del trabajo en un sitio con un rastrillo, vale la pena comprar una cortadora de césped con caja recolectora de hierba y acolchado.

Du kan også arbejde på dine arme ved at bruge værktøj såsom en rive eller en skovl.
También puedes trabajar brazos usando herramientas como el rastrillo o la pala.

Når blomsterfrøene er fordelt, skal du bruge en rive til at dække dem med nogle få millimeter jord og en tromle til at udjævne overfladen.
Una vez que las semillas de flores están distribuidas, utiliza un rastrillo para cubrirlas con unos milímetros de tierra y utiliza un rodillo para nivelar la superficie.

Og det er bare en almindelig have, men når det kommer til gården- big business, med en skovl og en rive er ikke klare.
Y esto es solo un jardín común, pero cuando se trata de la granja y ndash; las grandes empresas, con una pala y un rastrillo no está frente.

Haveværktøjet kombinerer en kultivator, der bruges til at luge og lufte jorden i haven med en rive for at fjerne ukrudtet direkte.
La herramienta de jardín combina un cultivador, que se utiliza para deshierbar y airear el suelo en el lecho del jardín, con un rastrillo para eliminar las malas hierbas directamente.

Ét skaft kan bruges til forskellige haveredskaber, f. eks. et træskaft med en rive, hakke, kost eller endda en sneskovl.
Un mismo mango puede usarse con varias herramientas de jardinería, por ejemplo, un mango de madera con un rastrillo, una azada o incluso una pala de nieve.

Hvordan man bruger "en rive" i en Dansk sætning

Umiddelbart efter plantning skal overfladen på stedet jævnes med en rive.

Arbejd forsigtigt frøene ned med en rive, så de får bedre fat i jorden.

Selv sent på aftenen havde masser at byde En rive for en hurtig doughnut efter middagen.

Den brugte derfor sine tænder som en rive for at indsamle blade fra træerne.

Pak den nye jorden lidt med bagsiden af en rive, eller gå med små skridt over den blivende græsyderside.

Den eneste modforholdsregel er at løsne sneen ved at kradse op i den med en rive.

Har du dårlig ryg eller skulder, kan arbejdet med en rive også medvirke til forkerte arbejdsstillinger.

En rive e ren simpel og effektiv måde at fjerne mos fra græsplænen.

Ejer du blot en plæneklipper, en skovl, en rive og lidt assorterede urtekrukker, kan du omvendt formentligt nøjes med et mindre skur.

Hvordan man bruger "un rastrillo" i en Spansk sætning

Usa una pala o un rastrillo para distribuirla.

¿Qué la pobre no pudo conseguirse un rastrillo desechable?

Después el mando pidió un rastrillo y le rasuró las cejas.

La entrada está protegida por un rastrillo pesado.

Usa un rastrillo para deshacer los nudos del pelo.

Puedes hacerlo usando un rastrillo de plástico pequeño.

Basta con aflojarlo con un rastrillo desde arriba.

El jar­dinero andaba componiendo un rastrillo que había encontrado roto.

También opta por un rastrillo con múltiples hojas.

Un rastrillo convertido en tu organizador de tus herramientas de jardinería.