Hvad Betyder EN RUSTNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una armadura

Eksempler på brug af En rustning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en rustning.
Esto es una armadura.

En rustning fra slaget i 1644.
Armadura tomada de la batalla en 1644.

Det er en rustning.
Se trata de una armadura.

Jeg vidste, vi ville få en rustning.
¡Lo sabía! Tenemos armadura.¡Jason!

Jeg forestiller mig en rustning, der omslutter verden.
Imagino una armadura alrededor del mundo.

Hvorfor har han brug for en rustning?
¿por qué necesita un traje de armadura?

Skaller er en rustning, en beskyttelse.
El ego es una protección, una armadura.

De fungerer ligesom en rustning.
Actúe como una armadura.

Claire har en rustning af stål, otte centimeter tyk.
Claire tiene una armadura de diez centímetros de espesor.

De fungerer ligesom en rustning.
Actúa como una armadura.

Og en rustning til turneringen.- De får en hest.
Y armadura para el combate.-Necesitarás un caballo.

De fungerer ligesom en rustning.
Pero funciona como una armadura.

Den røg af en rustning fra en Hindu fartgud, så.
Es que salió de la armadura de algún dios hindú de la velocidad, así que.

De fungerer ligesom en rustning.
Las escamas funcionan como una armadura.

Bruges til at lave en rustning, der er en samurai værdig. Type Normal.
Se utiliza para crear una armadura digna de un samurái. Tipo Normal.

Tøjet var mere end en rustning.
Los caballeros llevaban más que una armadura.

Den er lavet efter en rustning, der oprindeligt var ejet af Moritz af Sachsen.
Se hizo después de una armadura que fue originalmente propiedad de Moritz de Sajonia.

Min hud er sej, ligesom en rustning.
Mi piel es dura ahora, como una armadura.

En ren skjorte som en rustning, den tætte barbering, kreditkort, mobiltelefoner og klienter.
La armadura de una camisa limpia afeitadora, tarjetas de crédito, celulares, clientes.

De fungerer ligesom en rustning.
Dando lugar a un funcionamiento como armadura.

Rytteren bar en rustning af guld.
El jinete vestía una armadura de oro.

Hedder du det, fordi du bærer en rustning?
¿Te pusieron ese nombre por la armadura?

Rytteren bar en rustning af guld.
El jinete aparecía con una armadura de oro.

Man er ikke ridder, fordi man har en rustning.
No necesitas ser caballero para tener armadura.

At vi havde brug for en rustning, der omsluttede verden.
A los vivos y demás que necesitábamos una armadura para el mundo.

De fjerner hjernen og lægger den i en rustning.
Te extirpan el cerebro y lo meten en una armadura.

Du er en stor mand i en rustning.
Sí. Eres un gran hombre con un traje de armadura.

Jeg har aldrig lagt øjne på så storslået en rustning.
Jamás he contemplado una armadura tan magnífica.

Da han mistede sine kræfter, tilbød jeg at lave en rustning til ham.
Cuando él perdió sus poderes, me ofrecí para hacerle su propia armadura.

Så kan det aldrig bruges til at såre dig. Bær det som en rustning.
Y nunca podrá ser usado para herirte. Cíñetelo como una armadura.

Hvordan man bruger "en rustning" i en Dansk sætning

En rustning, som gør bæreren hurtigere og stærkere.

Sidst men ikke mindst et cover som i den grad har et design, der er inspireret af Star Wars og ligner en blanding af en hjelm og en rustning.

Det er fordel i krig, da en tung pil lettere gennemborer et våbenskjold eller en rustning.

På højre væg hænger der et stort billede af en rustning.

Var tøjet en naturlig del af den som bar det, eller var det en rustning, en beskyttelse, noget der ikke passede til personen?

Et par sekunder senere ramte en rustning der straks slikkede undersiden af alle de værktøjer og masser af aktiviteter og til superfransk.

Herudover faldt jeg over beskrivelsen af en rustning som “kogt læder”, der tydeligvis er en direkte oversættelse af det engelske “boiled leather”.

Han kunne være i sit herreværelse med telefon og gasbelysning og samtidig sidde i mørkt egetræ og have en rustning stående i hjørnet.

Trine blev klædt ud som konge, Brian som lejesoldat, Martin i mandedragt og en rustning som vejede 20 kg i alt, og Rune var klædt ud som Anna.

Hvordan man bruger "una armadura" i en Spansk sætning

Por haber conseguido una armadura superpuesta.

Con una armadura estarías preciosa e imponente.?

¿Una camisa sobre una armadura de bikini?

El gigabyte cuenta con una armadura PCIe ultraduradera y una armadura de memoria ultraduradera.

Me encuentro intentando montar una armadura Rathian+.

y llevaban una armadura metálica color azul.

Comprar una armadura lleva unos minutos.

Aparece entonces con una armadura de samurái.

También dibujaré una armadura para tu flor.

Aparecera una armadura demoniaca sobre Sera.