Hvad Betyder EN SPÆTTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un pájaro carpintero

Eksempler på brug af En spætte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En spætte.
Un pájaro carpintero.

Det er ikke en spætte.
No es un pájaro.

Kun en spætte tapning.
Sólo un pájaro carpintero golpeando.

Du er som en spætte.
Eres como un pájaro carpintero.

Eller en spætte.- Hvad er det?
¿Qué es eso?-¡Ni un pájaro carpintero!

Jeg er bare en spætte.
Y yo sólo un pájaro carpintero.

En spætte bringer dem mad at spise.
Un pájaro carpintero les trae comida para comer.

Det er en spætte.
Es un pájaro carpintero.

Det er en dårlig dag at være en spætte.
No es un buen día para ser pájaro carpintero.

Hun har en spætte.
¿No?¿Tiene un pájaro carpintero?

Er der noget med en bæver, der spiser en spætte?
¿Hay algún chiste sobre un castor comiéndose un pájaro carpintero?

Der sidder en spætte på dit hoved.
Hay un pájaro carpintero en tu cabeza.

Måske hvis man er en spætte.
Tal vez, si eres un pájaro carpintero.

Tænk, at en spætte skulle ødelægge mit forhold.
Jamás pensé que un pájaro terminaría nuestra relación.

Jeg kigger kun på en spætte.
No estoy mirando. Estoy mirando a este pájaro carpintero.

Dette er en spætte, og dette er en spættekæp.
Esto es un pájaro carpintero, y esto es un pájaro carpintero..

Er der noget med en bæver, der spiser en spætte?
Con un castor comiéndose un pájaro carpintero?¿Hay algún área de humor?

Og ligesom, banke som en spætte på min dør indtil jeg åbnede den.
Y tocaba la puerta como un pajaro carpintero hasta que le abriera.

Denne Colaptes er da i alle de væsentlige Dele af sin Bygning en Spætte.
Por estas razones, este colaptes, en todas las partes esenciales de su estructura, es un pica-maderos.

Forleden dag så jeg en spætte ude i skoven. Den havde et gult hoved.
El otro día estaba en el bosque, y vi a un pájaro carpintero que identifiqué como peludo.

Hendes fly, der er markeret med haj og en spætte på halen emblem denne luftfart enhed.
Sus aviones se marcaron un tiburón y дяTлoM en la cola- el emblema del organizativa.

Arizona USA, en spætte banke rasende linse af et overvågningskamera af et hus.
Arizona Estados Unidos, un pájaro carpintero golpeando furiosamente lente de una cámara de seguridad de una casa.

Et af de vigtigste elementer i en spætte, der adskiller det fra andre fugle, er næbbet eller faktura.
Una de las características más importantes de un pájaro carpintero, que lo distingue de otras aves, es el pico o factura.

Farvel, spætte.
Adiós, pájaro carpintero.

En slags spætte. Han bor i nærheden af mig.
Vive cerca de mí. Una clase de pájaro carpintero.

Udseende: Næsten fuldstændig sort spætte på størrelse med en krage.
Aspecto: Picamaderos casi totalmente negro, del tamaño de un cuervo.

NINO spætte skaber en utrolig realistisk spætte lyd.
El carpintero NINO crea un carpintero increíblemente realista sonido.

Det er bare en lille spætte.
Es sólo un pequeño pájaro carpintero.

Udseende: En mellemstor Spætte med ingen rød farve.
Aspecto: Pájaro carpintero de tamaño mediano, sin tonalidad roja.

Hvor svært kan det være at finde en rødtoppet spætte med hænder?
¿Qué tan difícil puede ser… encontrar un pájaro carpintero con manos?