Eksempler på brug af En spontan abort på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var en spontan abort.
Fue un aborto involuntario.Desværre tabte hun senere barnet ved en spontan abort.
La joven perdió el bebé tras un aborto espontáneo.Det kaldes en spontan abort.
Se llama un aborto involuntario.En spontan abort er desuden hård for kroppen.
El aborto espontáneo es muy dañino para Det var ikke en spontan abort.
No fue un aborto espontáneo.
Folk også translate
Hvad en spontan abort er, og hvorfor det sker….
Qué es un aborto espontáneo y por qué sucede.Har du haft en spontan abort?
¿Tuvo algún aborto espontáneo?Hun var blevet idømt 40 års fængsel efter en spontan abort.
Enfrentaba a 40 años de cárcel por un aborto espontáneo.Det var ikke en spontan abort?
Entonces, no tuve un aborto involuntario.En spontan abort er den gravide kvindes måske største frygt.
El Aborto Espontáneo es Selina har haft en spontan abort.
Selina tuvo un aborto espontáneo.Havde en spontan abort for nogle måneder siden og nu jeg endelig gravid igen.
El año pasado tuve un aborto espontáneo y ahora estoy otra vez embarazada.April havde jeg en spontan abort.
El 25 de mayo tuve un aborto espontáneo.En spontan abort er den gravide kvindes måske største frygt.
El aborto espontáneo es uno de Kan jeg have fået en spontan abort?
¿Pude haber provocado el aborto espontáneo?Hvis du har haft en spontan abort i fortiden, skal du afstå fra vægttræning.
Si usted ha tenido un aborto involuntario en el pasado, debe abstenerse de entrenamiento con pesas.Operationen førte til en spontan abort.
El estrés añadido de la cirugía ha provocado un aborto espontáneo.Jeg har set, hvad en spontan abort kan gøre ved et hvidt lagen.
He visto como quedan las sábanas luego de un aborto espontáneo.Jeg fortalte dem, at jeg havde fået en spontan abort.
Yo les dije que había tenido un aborto involuntario.Jeg var igennem en spontan abort i uge 10.
Tuve un aborto espontáneo en la semana 9.Desværre tabte hun senere barnet ved en spontan abort.
La mujer perdió después al niño por aborto espontáneo.Nogle gange, et sundhedsproblem i moderen er årsag til en spontan abort.
A veces, Jeg havde en spontan abort i uge 11 men testede positiv igen efter fire uger, er jeg gravid?
He sufrido un aborto espontáneo en la semana 11 pero he tenido Nogle gange, et sundhedsproblem i moderen er årsag til en spontan abort.
Pero a veces Jeg fik en spontan abort i uge 11 men testede positivt igen fire uger senere, er jeg gravid?
He sufrido un aborto espontáneo en la semana 11 pero he tenido Dette spørgsmål er af interesse for mange kvinder, der har været udsat for en spontan abort.
Esta pregunta es de interés para muchas mujeres que se han enfrentado a un aborto espontáneo.Efter en spontan abort, eller en abort, kan det tage op til 9 uger inden kroppens normale graviditetshormon er tilbage på normale niveauer.
Tras un aborto, espontáneo o planeado, el cuerpo puede tardar hasta 9 semanas en restablecer el nivel normal de hCG.Således skal man i normal menstruation efter en spontan abort være senest en måned.
Por lo tanto, en la menstruación normal después de un aborto espontáneo debe ser a más tardar Efter en spontan abort, eller en planlagt abort kan det tage op til 9 uger inden kroppens normale graviditetshormon niveau er nulstillet.
Tras un aborto, espontáneo o planeado, el cuerpo puede tardar hasta 9 semanas en restablecer el nivel normal de hCG.
