Hvad Betyder ER BORGMESTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es el alcalde
• es la alcaldesa
• soy el alcalde
• eres el alcalde
• está el alcalde

Eksempler på brug af Er borgmester på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvem er borgmester?
¿Quién es el alcalde?

Hvad skal du lave, når du ikke længere er borgmester?
¿Qué va hacer ahora que no es alcalde?

Han er borgmester.
Aquí él es el Alcalde.

Især når man er borgmester.
Y más si eres el alcalde.

Hun er borgmester.
Ella es Alcalde,¿saben?

Korrekt. For han er borgmester.
Claro, porque él es el alcalde.

Jeg er borgmester.
Déjame encargarme. Soy el alcalde.

Jeg slår det op i bogen om, hvordan man er borgmester.
Voy a consultar mi libro de Cómo ser alcalde.

Hvor er Borgmester Green?
¿Dónde está el alcalde Green?

Carlos du som er borgmester.
Usted es el alcalde.

Hvor er borgmester James?"?
¿Dónde está el alcalde James?

Carlos, du som er borgmester.
Fernando, eres el alcalde.

Jeg er borgmester Stuey Duhy.
Yo soy el Alcalde Stuey Duhy.

Jeg slår det op i bogen om, hvordan man er borgmester.
Tendré que buscarlo en mi libro: Cómo ser alcalde.

Og jeg er borgmester.
Pues yo soy el alcalde Lavon Hayes.

Du er borgmester og du alene, beslutter hvad der er bedst for din by!
¡Tú eres el alcalde y solo tú decides lo mejor para tu ciudad!

Jeg er i Psykoville hvor Finkle er borgmester. Hvor er Marino?
Estoy en locolandia y Finkle es el alcalde.¿Dónde está Marino?

Du er borgmester i denne by!
¡Usted es el alcalde de este pueblo!

Men spørgsmålet er om Bondam- hvis han ikke længere er borgmester- gider politik.
Y es que en este envite Zoido ya ha dicho que si no es alcalde dejará la política.

Ja, han er borgmester. -Dejligt.
Sí, él es el alcalde.- Estupendo.

Godt, for jeg synes at vores forhold er kompliceret nok i forvejen, med at du er borgmester.
Bueno, vale, porque creo que nuestra relación ya es lo bastante complicada solo contigo siendo alcalde.

Jeg er borgmester i Humdrum Falls.
Soy el alcalde de Humdrum Falls.

Naomichi Suzuki, 31, er borgmester i Yubari og Japans yngste borgmester..
Naomichi Suzuki, 31, es alcalde de Yubari y alcalde más joven de Japón.

Du er borgmester. Kan du ikke satte min straf ned?
Usted es el Alcalde,¿Podría conmutar mi sentencia?

Sebastian super-fugl er borgmester i fugl by, en by under belejring.
Sebastián el super-pájaro es el alcalde de la ciudad de pájaro, una ciudad en estado de sitio.

Jeg er borgmester E.B. Farnum, hr. Adams.
Yo soy el alcalde E.B. Farnum, Sr. Adams.

Hun er borgmester og jeg er..
Ella es la alcaldesa, y yo.

Hvem er borgmester der? Milan Bandió?
¿Quién es el alcalde de Zagreb?

Jeg er borgmester på fuld tid.
Yo quiero ser alcalde a tiempo completo.

An2}Hun er borgmester i byen, og hun ville gerne møde dig.
Es la alcaldesa del pueblo, y… quería conocerte.

Hvordan man bruger "er borgmester" i en Dansk sætning

KL: Skyldes folkeskolereform Formand for Kommunernes Landsforening (KL) Martin Damm, der er borgmester i Kalundborg Kommune (V), erkender, at kommunernes økonomi generelt er under pres.

Det vil jeg gerne være med til, siger Thomas Adelskov, der er borgmester i Odsherred Kommune.

Kommuner hvem der er borgmester og i hvilke kommuner, oversigt er absolut flertal.

KL bliver også ved med at sige, det er blevet kommunen pålagt, hvis det virkelig passer, ville en der er borgmester for borgerne, f.eks.

Se interview med Birgit Hansen, der er borgmester i Frederikshavn Kommune, herunder:

Derfor mener jeg, at kommunerne selv skal kunne fastsætte et skatteniveau, siger Morten Slotved (K), der er borgmester i Hørsholm Kommune, til Altinget.

Det fortæller Mogens Gade, der er borgmester i Jammerbugt Kommune.

Arne Boelt (S), der er borgmester i Hjørring Kommune og en af afsenderne af brevet, forklarer: - Ministeriets embedsværk er nu engang tættere på Københavns Kommune end Hjørring Kommune.

En af dem, der skal skyde, er borgmester i Odense Peter Rahbæk Juel (S).

Hun er borgmester i Aabenraa kommune og formand for social- og sundhedsudvalget i Kommunernes Landsforening.

Hvordan man bruger "soy el alcalde, es la alcaldesa, es el alcalde" i en Spansk sætning

Si hubiera habido algo, yo me habría enterado, pues soy el alcalde y estoy aquí siempre.

Comodoro Py 2002, piso 3º Soy el Alcalde de la Ciudad de Gernika -Lumo (Bizkaia‐País Vasco), y me dirijo a Usted en representación de su Equipo de Gobierno.

La 'Mamá Cebra' es la alcaldesa interina La elección se hizo ayer.

Escrupulosa es la alcaldesa de Madrid, pardiez, que ha presentado objeciones a esta animalada.

Y que es el alcalde el que elige a los vecinos.

Jorge Aroldo Córdova Molina (Koky), que es el alcalde de Cobán.

Quizá es la alcaldesa pero no la líder que Barcelona necesita".

Es el alcalde Undurraga con su comité quienes modificaron las bases.

Que qué bueno es el alcalde que nos lleva de excursión.

Preside Alfonso Moscoso que es el Alcalde de Villaluenga del Rosario.