Eksempler på brug af Er designet primært på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mange af dem er designet primært til multiplayer-spil.
Muchos de ellos están diseñados principalmente para juegos multijugador.Hybrid slumring er endnu en ny strømbesparende funktion, som er designet primært til stationære computere.
La suspensión híbrida fue diseñada principalmente para equipos de escritorio.WebM videoformat er designet primært til HTML5 video afspilning.
El formato de video WebM está diseñado principalmente para la reproducción de video HTML5.Det sker ofte på én gang for at finde online spil, der er designet primært til en kvindelig publikum.
A menudo sucede a la vez para encontrar juegos en línea que están diseñados principalmente para un público femenino.Vores hjemmeside er designet primært til singler for et seriøst forhold, ægteskab, familie.
Nuestro sitio está diseñado principalmente para los solteros para una relación seria, matrimonio, la familia.EF-Rådets Certified Security Specialist(ECSS) program er designet primært til studerende på akademiske institutioner.
El programa de Especialista en Seguridad Certificados EC-Council(CESS) está diseñado principalmente para los estudiantes de las instituciones académicas.Beslagene er designet primært til at passe på X 90/X60/X30/X10 studie skriveborde fra Sefour.
Los soportes han sido diseñados principalmente para colocar en las mesas de estudio X 90/X60/X30/X10 de Sefour.Processerne in-line efterbehandling er designet primært til at spare virksomhederne tid og penge;
Los procesos de acabado en línea han sido diseñados principalmente para salvar a las empresas tiempo y dinero;NO2-MAX er designet primært til energi, sejhed, udholdenhed, hurtig helbredelse og også forbedret effektivitet.
NO2-MAX está diseñado principalmente para la energía, la resistencia, la resistencia, la recuperación rápida y un rendimiento mejorado.Rækken Oneforstrings, som denne akustisk forstærker kommer er designet primært til akustiske instrumenter(mere specifikt akustiske og klassiske guitarer).
La gama de Oneforstrings que este amplificador acústico están diseñados principalmente para instrumentos acústicos(más específicamente guitarras acústicas y clásicas).NO2-MAX er designet primært til energi, sejhed, udholdenhed, hurtig helbredelse og også forbedret effektivitet.
NO2-MAX está diseñado principalmente para la energía, la tenacidad, la resistencia, la curación rápida, así como la mejora de la eficiencia.Online spil Chip og Dale er designet primært til børn at læse, de er meget farverige, lyse og positive.
Juegos de Chip y Dale están diseñados principalmente para los niños a leer, son muy colorido, brillante y positiva.Graden er designet primært til advokater og studerende, der arbejder eller har til hensigt at forfølge en karriere i den offentlige sektor, herunder på højt niveau regeringens advokater, ledere i statslige organisationer og akademikere.
El grado está diseñado principalmente para abogados y estudiantes que trabajan o tienen la intención de seguir una carrera en el sector público, incluidos los abogados de alto nivel del gobierno, líderes de organizaciones no gubernamentales y académicos.Bemærk venligst, at programmet er designet primært til musik studerende, der ikke har optjent en bachelor-grad i musikbranchen feltet.
Tenga en cuenta que el programa está diseñado principalmente para estudiantes de música que no han obtenido un título universitario en el campo de la música.Gynectrol er designet primært til problemet med gynækomasti eller forstørrede bryster hos mænd.
Gynectrol está diseñado principalmente para el problema de la ginecomastia o senos agrandados en los hombres.Den kandidat certifikat Intern Revision Services er designet primært til personer, der ønsker at styrke deres forståelse af intern revision og forberede Certified interne revisor eksamen.
El certificado de postgrado servicios de auditoría interna está diseñado principalmente para personas que quieren mejorar su conocimiento de la auditoría interna y prepararse para el examen Certified Internal Auditor.Beslaget er designet primært til brug med X90/X60/X30 studio skriveborde fra Sefour men kan også være knyttet til en lang række arbejdsområder.
Los soportes están diseñados principalmente para complementar las mesas de estudio X 90/X60/X30/X10 de Sefour, pero también trabajará con otros espacios de trabajo.Flade skulderpuder er designet primært til wide receivers og quarterbacks, og de er af en mindre størrelse.
Las hombreras planas están diseñadas principalmente para los receptores y mariscales de campo, y son de un tamaño más pequeño.Tilbuddet er designet primært til familier med børn og mennesker med handicap- er dette hotel tilbyder alle de nødvendige bekvemmeligheder.
La oferta está diseñada principalmente para familias con niños y personas con discapacidad- el hotel ofrece todas las comodidades necesarias.Oneforstrings sortiment er designet primært til akustiske instrumenter(mere specifikt akustiske og klassiske guitarer).
La gama Oneforstrings está diseñada principalmente para instrumentos acústicos(más específicamente guitarras acústicas y clásicas).Beslagene er designet primært til at supplere X 90/X60/X30/X10 studie skriveborde fra Sefour, men vil også arbejde med andre arbejdsområder.
Los soportes están diseñados principalmente para complementar las mesas de estudio X 90/X60/X30/X10 de Sefour, pero también trabajará con otros espacios de trabajo.Deres slidbanemønstre er designet primært saa de er I stand til fordele regnvand, mens de stadig er brugbare under snevejrforhold.
Sus patrones de banda de rodadura están diseñados principalmente para dispersar el agua de lluvia, pero aún son utilizables en condiciones de nieve.Beslaget er designet primært til brug med X90/X60/X30 studio skriveborde fra Sefour men kan også være knyttet til en lang række arbejdsområder.
El soporte ha sido diseñado principalmente para su uso con el escritorio de X90/X60/X30 estudio de Sefour pero también se puede conectar a una amplia gama de áreas de trabajo.Disse formuleringer er designet primært til hydroponics, de kan gøres, og et udgangspunkt for at skabe aeroponic system.
Estas formulaciones están diseñadas principalmente para el cultivo hidropónico, que se pueden hacer y un punto de partida para crear un sistema aeropónico.Standen er designet primært til brug med X25/X15/X10/X5 studio skriveborde fra Sefour men kan også være knyttet til en lang række arbejdsområder.
El stand ha sido diseñado principalmente para su uso con el escritorio de X25/X15/X10/X5 estudio de Sefour pero también se puede conectar a una amplia gama de áreas de trabajo.Master of Health Administration program er designet primært til indrejse og mellemledere sundhedsvæsen ledere, der kræver øget ledelses-og forretningsmæssige kompetencer for at nå deres karrieremål.
La Maestría en Administración de Salud programa está diseñado principalmente para y de nivel medio de salud encargados de servicio de entrada que requieren una mayor capacidad de gestión y de negocios con el fin de alcanzar sus metas profesionales.Denne tutorial er designet primært til unge voksne og fagfolk, der arbejder i krævende tidsplaner og føler behov for at analysere deres tanker at få….
Este tutorial está diseñado principalmente para los adultos jóvenes y los profesionales que trabajan en horarios exigentes y sienten la necesidad de analizar sus pensamientos para ganar….Høreapparater er designet primært til at hjælpe mennesker med høretab genvinde alle eller nogle af deres hørelse.
Los audífonos están diseñados principalmente para ayudar a las personas con pérdida auditiva recuperar parte o la totalidad de su audiencia.Måtten Programmet er designet primært til studerende med en bachelor-'s grad, der ønsker at tjene en credential mens du arbejder hen imod en master' s grad.
El programa MAT está diseñado principalmente para los estudiantes con"grado s que deseen obtener una credencial en el trabajo hacia un maestría una licenciatura s grado.Versionen er designet primært til enheder, der indsamler og samle oplysninger meget ofte og er optimeret til at hjælpe forlænge batteriets levetid.
La versión fue diseñada principalmente para dispositivos que recogen y reunirán información muy con frecuencia y está optimizados para ayudar a prolongar la duración de la batería.
