Hvad Betyder ER DIT EGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es su propia
• es suyo
• es tuya
• es su propio
• será el tuyo

Eksempler på brug af Er dit eget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dit liv er dit eget.
Tu vida es tuya.

Beskyt dig selv imod uvejr, der ikke er dit eget.
Protéjase de las tormentas que no son suyas.

Dette er dit eget valg.
Esta es su propia elección.

Grumset i vandet er dit eget.
El tiempo que pasas en el agua es tuyo.

Et domæne er dit eget rum på internettet.
Un dominio es tu propia casa en internet.

Det valg du træffer nu, er dit eget.
Y la elección que hagas ahora es tuya.

Behandling er dit eget ansvar.
El tratamiento es su propia responsabilidad.

Det sværeste mord at opklare er dit eget.
El caso más complicado de resolver es tu propio asesinato.

Det eventyr er dit eget liv.
Esa aventura es su propia vida.

Du er dit eget mesterværk, fungerer godt på det.
Usted es su propia obra maestra, trabaje bien en ella.

Et godt udgangspunkt er dit eget niveau.
Un buen punto de partida es su propio banco.

Dette er dit eget værelse i et smukt eklektisk hjem;
Esta es tu propia habitación en una hermosa casa ecléctica;

Naturligvis blog design er dit eget valg.
Por supuesto, el diseño del blog es su propia elección.

I korridoren uden er dit eget lille køkken med ingredienserne til morgenmad.
En el pasillo es su propia pequeña cocina con los ingredientes para el desayuno.

Det sværeste mord at opklare er dit eget.
El asesinato más difícil de resolver es el tuyo propio.

Din lykke er dit eget ansvar.
Tu felicidad es tu propia responsabilidad.

Du ville blive far til et barn der ikke er dit eget.
Tú serás el padre de un niño que no es tuyo.

Dit liv er dit eget skabelsesvalg om at være offer eller sejrherre.
Su vida es su propia creación, elijan ser víctimas o victoriosos.

Forsikring under transport er dit eget ansvar.
El seguro de viaje internacional es tu propia responsabilidad.

Dit liv er dit eget skabelsesvalg om at være offer eller sejrherre.
Tu vida es tu propia creación, elige ser una víctima o un vencedor.

At komme til og fra arbejde er dit eget ansvar!
Viajar hacia y desde el campo de trabajo es tu propia responsabilidad!

Hvad er dit eget- du ejer dit indhold(og dine billeder og videoer er en del af indholdet).
Lo que es suyo, es suyo- usted es el propietario de su Contenido(y sus fotos forman parte de ese Contenido).

Hvad sker der med dig, når du klikker på det er dit eget ansvar.
Lo que sucede al hacer clic en él es su propia responsabilidad.

Afhandlingen er dit eget samfundsvidenskabelig forskning og kan også bruges som en første videnskabelig publikation til en fremtidig ph.d. -afhandling.
La tesis es su propia pieza de investigación científica social, y también se puede utilizar como primera publicación científica para una futura tesis de doctorado.

Du garanterer hermed, at dit bidrag er dit eget originale værk.
(I) garantiza que esa contribución es su propia obra original;

Siden programmet, som genererer disse reklamer, er ikke ansvarlig for indholdet af de programmer, din interaktion med alle disse reklamer, er dit eget ansvar.
Desde la aplicación que genera esos anuncios no es responsable por el contenido de las aplicaciones, su interacción con todos esos anuncios es su propia responsabilidad.

Da-suiter er lige så rummelige, forskellen er dit eget badeværelse i rummet!
En-suites son tan amplias, la diferencia es su propio cuarto de baño en la habitación!

Man siger, at den sødeste lyd, du kan høre i verden, er dit eget navn.
Recuerda, el sonido más dulce en cualquier idioma es tu propio nombre.

At skabe et valg, hvilken behandling der passer dig, er dit eget valg, og ikke i det væsentlige et valg, som nogen andre kan gøre for dig personligt.
Crear la decisión que remedio es adecuada para usted es su propia elección, y no siempre una decisión que alguien más puede hacer por usted personalmente.

Sørg for at dit personlige erklæring er dit eget arbejde.
Asegúrese de que su declaración personal es su propio trabajo.

Hvordan man bruger "er dit eget" i en Dansk sætning

AT FÅ DIT GODE UDSEENDE TILBAGE Illusionen er så realistisk, at ingen vil bemærke at det ikke er dit eget hår.

De hjælper normalt med router delen, men alt efter din router hos dig er dit eget problem.

Det er dit eget ansvar at undersøge din aftale og klarlægge din dækning.

Er det mit ansvar eller er det andres, hvor vi talte for, at det er dit eget ansvar.

På toiletter, som ikke er dit eget, er det smartest at gå efter papirservietter til at tørre hænderne i.

Det er dit eget ansvar at overholde statsborger og statsborger.

Det er dit eget ansvar, og du træffer selv dine valg.

Det er dit eget ansvar at overholde ind- og udrejsereglerne.

Det eneste, som du skal huske er dit eget kaldesignal.

Koden er ikke personlig, men kan kun bruges en gang, og det er dit eget ansvar at andre ikke får fat i den.

Hvordan man bruger "es su propia, es tuya, es suyo" i en Spansk sætning

El mayor enemigo del artista es su propia historia.

Ella es su propia persona, muy excéntrico, muy individual".

Callaste, es decir, otorgaste, también es tuya la responsabilidad".

suyo 2018 DVDRIP, El mundo es suyo 2018 HD.

Rahula: Desde luego, ésa es su propia definición.?

es su propia curiosidad que los lleva al aprendizaje.

Sea cual sea, es tuya y deseas conservarla.

¡La culpa es tuya por no hacer algo!

Quitarle, a alguien, algo que es suyo es explotarlo.

-Si ganas, es tuya por una noche, Gordo boludo.