Eksempler på brug af Er langt mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er langt mere end det.
Hugo Boss er langt mere.
Pero Hugo Boss es mucho más.Det er langt mere personligt end det.
Esto es mucho más personal que eso.Men den anden plads er langt mere åben.
Design er langt mere, end hvad man ser.
El diseño es mucho más de lo que ves.
Folk også translate
Et kongeligt bryllup er langt mere sikkert.
Una boda real es mucho más segura.Dette er langt mere effektivt, at HHD'erne.
Esto es mucho más eficiente que los HHD.Deres værste fjende er langt mere aggressiv.
Su principal enemigo es mucho más agresivo.Folk er langt mere åbne om det end tidligere.
Hombre está mucho más abierto que antes.Vores Europæiske Union er langt mere kompleks.
Nuestra Unión Europea es mucho más compleja.Børn er langt mere fleksible end voksne.
Bærbare computere er langt mere følsomme.
Los ordenadores portátiles son mucho más sensibles.Kvinder er langt mere alvorligt med hans alder end mænd.
Las mujeres son mucho más serio sobre su edad que los hombres.En plantebaseret kost er langt mere bæredygtig.
Una dieta basada en plantas es bastante más sostenible.Hver er langt mere fuldt udbyggede i forskellige grader.
Cada uno está mucho más completo presentado en diferentes grados.Den nye generation af homoseksuelle er langt mere åben.
La nueva generación de diseñadores es bastante más abierta.Sandheden er langt mere mærkelig.
La verdad es mucho más extraña.Det er klart, at løsningen af denne form for konflikt er langt mere kompleks.
Processen er langt mere åben.
Nuestro proceso es mucho más abierto.Kvinder er langt mere ivrige end mænd- her er videnskaben.
Las mujeres son mucho más ansiosas que los hombres- he aquí la ciencia.Internettet har betydet at al information er langt mere tilgængelig for os.
Desde que hay internet, toda la información está mucho más accesible para todo el mundo.Alt dette er langt mere spændende end de lyder.
Todo lo cual es mucho más emocionante de lo que suena.Der er liv i universet,kære I, der er langt mere avancerede end I er. .
Hay vida en el Universo,queridos, que está mucho más avanzada que ustedes.Vores forslag er langt mere ambitiøse end det nuværende direktiv.
Nuestras propuestas son mucho más ambiciosas que la directiva actual.Løsningen er langt mere kompleks.
La solución es mucho más compleja.Gomette er langt mere afslappet, social, legesyg og meget kælesyg.
Gomette está mucho más tranquila, sociable, juguetona y muy cariñosa.Diversitet er langt mere end det.
Elbiler er langt mere effektiv i forhold til benzin-drevne biler.
Los coches eléctricos son mucho más eficientes en comparación con los coches de gasolina.Det her snit er langt mere nøjagtigt.
Esta incisión es mucho más precisa.Det er langt mere intens, ensartet og konsekvent, at en ultralyds-tank.
Este método resulta mucho más potente, uniforme y constante que un baño de ultrasonidos.
