Hvad Betyder ER OGSÅ VÆRD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es también digno
• también merece
• son también vale la pena
• también merecen
• es también vale la pena

Eksempler på brug af Er også værd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Området er også værd at se.
Pero la zona también es digno de ver.

En rundtur i El Castillo er også værd.
Un recorrido de El Castillo también vale la pena.

Lydene er også værd at nævne.
El sonido también es digno de mención.

Den fodboldstadion af FCB er også værd at se.“.
El estadio de fútbol del FCB es también digno de ver.».

Er også værd at anerkende en markedsvirkning.
También es digno de reconocimiento de un efecto en el mercado.

Scenografien er også værd at nævne.
El guión también es digno de mención.

Men andre vigtige elementer i de enkelte typer af støvsugere er også værd at overveje.
Sin embargo, otras características importantes de los distintos tipos de aspiradoras son también vale la pena considerar.

Hakkebøffen er også værd at nævne.
El catálogo de ovejas es también digno de mención.

Mens masser af vandrestier og udpegede naturskønne drev er en stor træk til nord og sydlige enheder af Theodore Roosevelt National Park, andre turistattraktioner er også værd din opmærksomhed.
Mientras mucho rutas de senderismo y unidades escénicas designadas son un gran atractivo para las Unidades Norte y Sur del Parque Nacional Theodore Roosevelt, otras atracciones turísticas también merecen su atención.

Selve bygningen er også værd at se på.
Y el edificio en si es también digno de ver.

Artiklens afslutning er også værd at bemærke- modstanderne af gasledningen planlægger at torpedere hele foretagenet ved hjælp af ammunition, der blev sænket under Anden Verdenskrig.
También es digno de mención el final del artículo, el plan de los oponentes al gasoducto para torpedear toda la operación utilizando la munición hundida durante la II Guerra Mundial.

Resten af bandet er også værd at nævne!
El resto del reparto también merece mención!

Haverne er også værd at besøge- især i midten af maj i fuld blomst- og omfatter Privy Garden, Pond Garden, den Elizabethan Knot Garden, Broad Walk, et område kendt som ørkenen og selvfølgelig paladsets berømte Labyrint.
Los jardines también merecen una visita, especialmente a mediados de mayo cuando está en plena floración, e incluyen el Jardín Privado, el Jardín Estanque, el Jardín del Nudo Elizabethan, el Paseo Amplio, un área conocida como el Desierto, y por supuesto, el palacio famoso Laberinto.

Animationen er også værd, at nævne.
La animación también merece una mención especial.

Haverne er også værd at besøge- især i midten af maj i fuld blomst- og omfatter Privy Garden, Pond Garden, den Elizabethan Knot Garden, Broad Walk, et område kendt som ørkenen og selvfølgelig paladsets berømte Labyrint.
Los jardines son también vale la pena visitar- especialmente a mediados de mayo, cuando en plena floración- e incluyen el jardín privado, el jardín de la charca, el jardín de nudo elisabetano, el paseo amplio, un área conocida como el desierto y, por supuesto, el famoso palacio Laberinto.

Kostumeafdelingen er også værd at nævne.
Los vestidores también son dignos de mención.

Denne øvelse er også værd prodelyvat med jævne mellemrum.
Este ejercicio es también digno de prodelyvat periódicamente.

Universitetet i det sydlige stillehav er også værd at bemærke.
La Universidad del Pacífico Sur también es digno de mención.

Udover farven er også værd at tænke og logo af din fodboldklub.
Además del color es también digno de pensar y logotipo de su club de fútbol.

De såkaldte trekkingcykler er også værd at anbefale.
Las llamadas motos de trekking también merecen una recomendación.

De lokale vine er også værd at nævne og fremragende værdi for pengene.
Los vinos locales también son dignos de mención y una excelente relación calidad-precio.

Materialet stilkene er lavet af, er også værd at overveje.
El material de los tallos están hechos de es también vale la pena considerar.

I den første variant er også værd at bemærke, at den grønne lampe til fælles med den levende blomst.
En la primera variante es también digno de mención que la luz verde en común con la flor de la vida.

Hvis du beslutter dig for at gøre væggene ikke ensformigt, og med tilføjelsen af kvadrater, linjer og andre former er også værd at drage fordel af malertape eller en speciel stencil.
Si decide hacer que las paredes no son monótonos, y con la adición de cuadrados, líneas y otras formas son también vale la pena tomar ventaja de cinta adhesiva o una plantilla especial.

Men proceduren er også værd for hjertesundheden.
Pero el procedimiento también vale la pena para la salud del corazón.

Apple og bær vin er også værd degustation.
Apple y el vino de la baya es también digno de degustación.

Endvidere hver roset er også værd at yderligere dekorere farvebånd, bandt en sløjfe omkring en lille knop.
Además, cada roseta es también digno de decorar aún más la cinta, atado un arco alrededor de un pequeño brote.

Cefalu er en lille fiskerlandsby, der ligger på den nordlige kyst af Sicilien og er også værd et besøg for dem, der ønsker at se den traditionelle side af ø-liv.
Cefalu es un pequeño pueblo de pescadores que se encuentra en la costa norte de Sicilia y también merece una visita para aquellos que quieran ver el lado tradicional de vida de la isla.

Succesraten på Tradorax er også værd at nævne i denne anmeldelse, fordi afkastet af investeringerne kan nå så højt som 85%.
La tasa de éxito en Tradorax es también digno de mención en esta revisión porque los rendimientos de las inversiones pueden llegar tan alto como 85%.

Alexanderplatz er også værd at nævne.
El de Alexanderplatz también merece una mención especial.

Hvordan man bruger "er også værd" i en Dansk sætning

Det er også værd at huske, at produktet kan forårsage allergiske reaktioner og er kontraindiceret i diabetes mellitus.

Det er også værd at besøge Castello Sforzesco, Piazza Castello 02 ; åben dagligt.

Der findes mange forskellige maskiner, og derfor kommer de også i mange forskellige materialer, og det er også værd at overveje inden en eventuel investering.

Billederne af opdigtet trafik, der hænger på væggene er også værd at se.

Det er også værd at stifte bekendtskab med øboernes unikke tradition med at holde vilde edderfugle som husdyr.

Det er også værd at bemærke er det store antal positive anmeldelser om behandling af enuresis hos børn med hjælp.

Det er også værd at bemærke, at førtidspensionisternes andel af gruppen ude af erhverv er steget fra 9 pct.

Det er også værd at bemærke, at det faktisk er første gang, DxOMark giver en mobil 100 point for videooptagelser.

Det er også værd at bemærke fingeraftrykslæseren, der nu sidder på fronten i hjemknappen.

Det er også værd at nævne, at Elementary OS er baseret på Ubuntu, så støtten til Apple hardware er svært at slå.

Hvordan man bruger "también merece, es también digno, son también vale la pena" i en Spansk sætning

La salud materno-infantil también merece ser priorizada.

" El espacio también merece una mención.

Esa paradoja también merece ser explicada.

Pero el pueblo también merece gran protagonismo.

0223-4730808), que también merece una visita.

Tu perro también merece vestir con estilo.

El Bahnhof restaurante también merece una visita.!

La duración de las pilas es también digno de comentar.

Nos quedamos sin perros también merece reconocimiento.

Parques de atracciones adecuados para toda la familia durante las vacaciones son también vale la pena visitar.