Eksempler på brug af Exxonmobil på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qatar ExxonMobil Open.
Ingen ville tro på ExxonMobil.
Nadie creerá a ExxonMobil.ExxonMobil er verdens største olieselskab.
ExxonMobil es la mayor corporación petrolera del mundo.Jeg er"Nazia", lobbyist for ExxonMobil.
Mi nombre es"Nazia", una cabildera de ExxonMobil.ExxonMobil er verdens største olieselskab.
ExxonMobil es la compañía petrolífera más grande del mundo.De bogfører for ExxonMobil, BP og Goldman Sachs.
Llevan las cuentas de ExxonMobil, BP y Goldman Sachs.Samtidigt med at O'Keefe er lobbyist for ExxonMobil.
AI mismo tiempo O'Keefe es cabildero de ExxonMobil.De bogfører for ExxonMobil, BP og Goldman Sachs.
Ellos llevan la contabilidad de ExxonMobil, BP y Goldman Sachs.ExxonMobil er et amerikansk olie- og gasselskab.
ExxonMobil Es Una Compañía de petróleo y de gas americana multinacional.Men alligevel mener ExxonMobil, at de kan bore videre.
Y sin embargo ExxonMobil está analizando eso…."pensando que pueden perforar más.ExxonMobil har finansieret meget klima-misinformation.
ExxonMobil ha subsidiado mucho la desinformación del cambio climático.Tanzania er et sammensat navn, som ExxonMobil eller Whoopi Goldberg.
Tanzania es un nombre inventado, como ExxonMobil o Whoopi Goldberg.Alene ExxonMobil tjener 10 milliarder på bare et kvartal.
ExxonMobil solo puede liberar$ 10 mil millones en ganancias en un solo trimestre.Mange internationale olievirksomhedervendte tilbage til landet, herunder oliekæmperne Shell og ExxonMobil.
Muchas compañías petroleras internacionales regresaron al país,incluyendo los gigantes del petróleo Shell y ExxonMobil.ExxonMobil Chemical producerer en lang række petrokemiske produkter.
ExxonMobil Chemical produce una amplia gama de productos petroquímicos.Allerede arbejder han med ExxonMobil i håb om at omsætte alger til brændstof.
Ya está trabajando con ExxonMobil con la esperanza de convertir algas en combustible.ExxonMobil ier en af flere end 60 medlemsvirksomheder i PlasticsEurope.
ExxonMobil es una de las más de 60 compañías miembros de PlasticsEurope.Man begyndte at finde ExxonMobil og brødrene Koch og Southern Company.
EX DIRECTOR GREENPEACE Y empezabas ExxonMobil Corporation er en direkte efterfølger til John D.
ExxonMobil Corporation desciende directamente de la Standard Oil Company de John D.Mange internationale olievirksomhedervendte tilbage til landet, herunder oliekæmperne Shell og ExxonMobil.
Muchas compañías petroleras internacionales han regresado al país,incluidos los gigantes del petróleo Shell y ExxonMobil.ExxonMobil er en af de største producenter af olefiner(ethylen og propylen) og polyolefiner(polyethylen og polypropylen).
ExxonMobil es uno de los mayores fabricantes de olefinas(etileno y propileno) y poliolefinas(polietileno y polipropileno).Petroleos de Venezuela er tredje i rækkefølgen af top 50 olieselskaber i verden,kun overgået af Saudi Aramco, Saudi-Arabien, og ExxonMobil i USA.
PDVSA está de tercera en el ranking de las 50 empresas petroleras del mundo,solo superada por la Saudí Aramco de Arabia Saudita, y por la Exxon Mobil de Estados Unidos.Kun ExxonMobils netværk af autoriserede distributører kan udvise samme fælles værdisystem, hvor engagement i integritet, pålidelighed og kvalitet er altafgørende.
Los distribuidores autorizados de la red ExxonMobil son los únicos que pueden ofrecer el mismo sistema de valor compartido, cuyas máximas son el compromiso de integridad, la fiabilidad y la calidad.Mobil 1 har været et ikonisk mærke inden for Formel 1 i mere end30 år, og vores nye partnerskab giver os en unik mulighed for at nyde godt af ExxonMobils ekspertise i verdensklasse.».
Mobil 1 ha sido una marca emblemática en la Fórmula 1 durante más de 30 años ynuestra nueva asociación nos proporciona una oportunidad única para aprovechar la experiencia de clase mundial de ExxonMobil.En virksomhed som ExxonMobil, for eksempel, har skalaen, bredde og erfaring på de internationale markeder for at styre den geopolitiske risiko, de står over for.
Una empresa de trayectoria internacional como Exxon Mobil, que tiene la escala, el alcance y la experiencia en los mercados internacionales para gestionar problemas, conseguirá minimizar el riesgo geopolítico.Moove Aviation er stolt af et total engagement i og sin overholdelse af ExxonMobils værdier, og vi evalueres jævnligt for at sikre det højeste niveau af driftsstandarder.
Moove Aviation se enorgullece de compartir totalmente el compromiso y adherencia a los valores de ExxonMobil y se somete a evaluaciones periódicas para garantizar el máximo nivel de cumplimiento de las normativas operativas.Mobil 1 har været et ikonisk mærke inden for Formel1 i mere end 30 år, og vores nye partnerskab giver os en unik mulighed for at nyde godt af ExxonMobils ekspertise i verdensklasse.».
Mobil 1 TM ha sido una marca icónica dentro del automovilismo deportivo por más de 30 años ynuestra nueva alianza es una oportunidad única para aprovechar la experiencia de clase mundial que tiene ExxonMobil.».Men på et tidspunkt i handelsdagen i dag overgik Apple(AAPL) ExxonMobil(XOM) som verdens mest værdifulde private virksomhed, før den faldt tilbage til andenpladsen på markedet tæt.
Pero en un momento durante la jornada de negociación de hoy, Apple(AAPL) superó brevemente a ExxonMobil(XOM) como la empresa privada más valiosa del mundo, antes de volver al segundo lugar en el cierre del mercado.Verdens kapitalister er også ekstremt lettede over at det store naturgas anlæg i det nordlige Sumatra,ejet af ExxonMobil, ikke blev beskadiget og var i stand til at genoptage produktionen få timer efter jordskælvet.
Los capitalistas mundiales también están muy contentos porque las grandes plantas de gas natural,propiedad de Exxon Mobil, no han resultado dañadas y pudieron restaurar la producción poco después del terremoto.Brugeren kan kun videresende, distribuere, og/eller fotokopiere ExxonMobils materiale om ophavsret og fra dette netsted, såfremt hele den pågældende side eller dokument er uforandret og fuldstændigt, inklusive alle sidehoveder og -fødder, klausuler om ansvarsfritagelse og andre oplysninger.
El usuario podrá hacer seguir, distribuir y/o fotocopiar materiales protegidos por derechos de autor de ExxonMobil que se ubiquen en este Sitio exclusivamente en caso de que la página o documento completo de que se trate no se haya modificado y esté completo, incluidos los encabezamientos, pies de página, renuncias de responsabilidad, y demás información.
