Eksempler på brug af Fældefangst på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der prioriteres, er, at fældefangst kan fortsætte.
Fældefangst den maksimale mængde af luftbårne allergener.
En stor følgesvend til din jagt eller fældefangst ture!
Bubbles- en fældefangst apparat af anlægget.
Burbujas- un aparato de captura Brugervenligheden og fleksibiliteten af systemet tillader mange optiske fældefangst eksperimenter, der skal udføres.
La facilidad de uso y flexibilidad del sistema permite muchos experimentos captura óptica para llevar a cabo.Jagt, fældefangst og serviceydelser i forbindelse hermed.
Caza, captura de animales y servicios relacionados con.Undgå Serum forsegler håret fældefangst de dyrebare aktive stoffer.
Evitar suero sella la captura del pelo las sustancias activas preciosos.Jagt, fældefangst og serviceydelser i forbindelse hermed.
Caza, captura de animales y servicios relacionados con las mismas.Opførelse af en høj opløsning Mikroskop mednventionelle og Holografisk Optiske fældefangst Capabilities….
Construcción Jagt, fældefangst, vildtopdræt og servicevirksomhed i forbindelse hermed.
Caza, captura de animales y repoblación servicios relacionados con las mismas.Hvis dette sker,så er det spilleren fældefangst deres modstander, eller i det mindste tror de er.
Fældefangst af lang bølgelængde stråling fører til mere varme, og en deraf følgende højere temperatur.
La captura de la radiación de longitud de onda larga, conduce a un mayor calentamiento y a una mayor temperatura resultante.De aktive ingredienser hjælper med i fældefangst fugt, hvilket igen fugter huden og stopper også opdelingen.
Los ingredientes promueven en atrapar la humedad, que a su vez humedece la piel y también evita la rotura.Fældefangst af varm luft, så det kan ikke stå op og mister energi ved at konvektion også spiller en stor rolle.
La captura del aire caliente de forma que no se pueda levantar y perderse su energía por convección, tambien juega un rol fundamental.De aktive ingredienser hjælper med i fældefangst fugt, hvilket igen fugter huden og stopper også opdelingen.
Los ingredientes promueven en la captura de la humedad, que posteriormente se hidrata la piel y también evita la división.Jeg har ingen anden mulighed end at stemme mod forslaget til aftale med USA om normer for human fældefangst af dyr.
No me queda más remedio que votar contra el acuerdo concertado con los Estados Unidos sobre las normas relativas a las trampas humanitarias para animales.Dette gøres ved fældefangst skadelige luft partikler i filtre eller samling gitre.
Esto se hace al atrapar partículas de aire perjudiciales en los filtros o rejillas de recogida.Ingen tvivl om der er noget ekstraordinært om at balancere hænder og fødder bevægelse,der ender fældefangst og synkronisere vores sind.
Sin duda, hay algo extraordinario en el balanceo de las manos y el movimiento de los pies,que termina sincronizando y atrapando nuestra mente.De gør dette ved fældefangst, og ofte fjerne, skadelige bakterier og luft partikler.
Lo hacen mediante trampas, y, a menudo eliminando, las bacterias dañinas y las partículas del aire.Jeg vil gerne sige først, atman faktisk må øve indflydelse på forhandlingen for at definere tilfredsstillende normer for fældefangst.
Ante todo, quisiera decir que efectivamente,es preciso tener peso a la hora de la negociación, con el fin de definir normas de captura satisfactorias.Ingredienserne fremmer i fældefangst fugtighed, som igen fugter huden og også undgår bryde.
Los ingredientes activos promueven en la captura de la humedad, que a su vez humedece la piel y también evita la rotura.Der har været tilfælde af spædbørn, der har kvalt, fordi låsen er frigivet ogtillod den side til at falde, fældefangst barnet med sit ansigt mod madrassen.
Ha habido casos de niños que se han asfixiado debido a que el cierre ha cedido, ycae de lado, atrapando al bebé de cara contra el colchón.Formlen lette i fældefangst fugt, hvilket igen fugter huden og også forhindrer revnedannelse.
Los componentes facilitan en la captura de la humedad, que en consecuencia hidrata la piel y también protege contra la división.Med vedtagelsen af Fællesskabets lovgivning om rævesakse kom udarbejdelsen af standarder for fældefangst på internationalt plan til at stå højt på dagsordenen.
A raíz Biavlere til fældefangst rovdyr placere fælder, ødelægge redener mekanisk- hæld kogende vand, brænde.
Los apicultores para atrapar a los depredadores colocan trampas, destruyen los nidos mecánicamente, vierten agua hirviendo y queman.Selvfølgelig er der brug for regler,også for fældefangst, således at bl.a. dyrebeskyttelsen garanteres.
Por supuesto que se necesitan normas,incluso con respecto a la captura, para garantizar, por ejemplo, la protección de los animales.Samtidig planlægger Kommissionen at udarbejde en undersøgelse med det formål at opdatere det videnskabelige grundlag for et forslag om indførelse af standarder for fældefangst.
Al mismo tiempo, la Comisión tiene previsto elaborar un estudio con vistas a poner al día las bases científicas de cualquier propuesta sobre la adopción de normas de captura.De aktive ingredienser hjælper med i fældefangst fugt, hvilket igen fugter huden og stopper også opdelingen.
Los ingredientes activos facilitan en la captura de la humedad, que a su vez humedece la piel y protege contra la fracturación.Myndighederne anvender en mere human måde- migration af besætninger i andre regioner, hvor der bor den røde ulv, fældefangst dyr i zoologiske haver og mere.
Las autoridades utilizan métodos más humanos- reasentamiento de escuelas en otras regiones donde el lobo rojo no vive, la captura de animales para el mantenimiento en parques zoológicos y otros.For startere, sker varme fældefangst i glas drivhuse ved lys bølge omdannelse ligesom atmosfære på jorden beskytter os mod solen.
Para empezar, atrapan calor en invernaderos de vidrio pasa por la transformación de la onda de luz como atmósfera de la tierra nos protege del sol.
