Hvad Betyder FACADEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
apariencias
udseende
look
fremtoning
ud
tilsyneladende
tilsynekomst
skikkelse
forekomsten
ser
fremtræden

Eksempler på brug af Facaden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Holder facaden.
Manteniendo las apariencias.
Men facaden er ikke alt.
Pero la fachada no lo es todo.
De beholder kun facaden.
Solo conservan la fachada.
Design af facaden af huset.
Diseño de la fachada de la casa.
Men vi må holde facaden.
Pero debemos mantener las apariencias.
Design af facaden af et landhus.
Diseño de la fachada de una casa de campo.
Men vi må holde facaden.
Pero… tenemos que mantener las apariencias.
Teknologi facaden af et privat hus.
Tecnología fachada de una casa privada.
Jeg nægter at nøjes med facaden.
No me conformo con las apariencias.
Facaden af kirken er ikke færdig.
La fachada de la iglesia está sin terminar.
Jeg er god til at holde facaden.
Soy buena guardando las apariencias.
Facaden og portal er ganske smuk.
La fachada y el portal son bastante bonitos.
Det er vigtigt at holde facaden.
Es importante mantener las apariencias.
Facaden af huset i stil med Provence.
Fachada de la casa en el estilo de Provence.
Der er ingen grund til at bevare facaden.
No hay razón para mantener las apariencias.
Bør ikke ændre facaden, og dens indhold.
Debemos cambiar, no de la fachada, y su contenido.
Vi er taknemlige for hans hjælp til facaden.
Su ayuda fue preciosa para La obra de la fachada.
Udvendigt design af facaden af et privat hus.
Diseño exterior de la fachada de una casa privada.
Han klæder sig ulasteligt for at holde facaden.
Se viste impecablemente para sustentar su fachada.
Facaden kombinerer gotisk og byzantinske elementer.
La fachada combina elementos góticos y bizantinos.
Hvordan til at vælge farven på facaden del 2.
Cómo elegir el color de la fachada de la Parte 2.
Er facaden på din bolig blevet grim og trist at se på?
¿Las fachadas de tu vivienda se ven feas y estropeadas?
Men vi må opretholde facaden for at overleve.
Pero necesitamos mantener las apariencias para sobrevivir.
Læs også: Vælg en smuk farve til at male facaden.
Lea también: Elija un hermoso color para pintar la fachada.
Termisk isolering af facaden med udvidet polystyren.
Aislamiento térmico de la fachada con poliestireno expandido.
Jeg lod jer kun blive for at holde facaden.
Solo te dejé quedarte en Perfección… para guardar las apariencias.
Facaden er fra 1500-tallet, men interiøret er meget ældre.
La fachada es del siglo XVI, pero el interior es más antiguo.
Væggene, sidekapellerne og facaden stor færdig i 1350.
Las paredes, las capillas laterales y las fachadas se terminaron de 1350.
Facaden har fire cylindriske tårne, og omgivet af en voldgrav.
Su fachada presenta cuatro torres cilíndricas y está rodeada de un foso.
Væggene, sidekapellerne og facaden stor færdig i 1350.
Los muros, las capillas laterales y las fachadas fueron acabadas allá por 1350.
Resultater: 1564, Tid: 0.0548

Hvordan man bruger "facaden" i en Dansk sætning

Holder ca. 3-5 år afhængig af belastning på facaden.
Standardprojekt: Der etableres franske altaner Bagtrappe lægges uden på facaden.
Hobbymaleren virker sandsynligvis ikke for at forkalkne, men forbrænder facaden og grundvæggen, som også kræver berøring og dygtighed.
Efterfølgende udføres en glasinddækning i en afstand af ca. 1,5 m fra facaden.
Stansen er gennemsigtig og får sin struktur, når den sprøjtes eller sprinkles på facaden.
Måske er facaden ud mod gaden fredet, men facaden mod gården er ikke.
Rivputs - en metode Rivputsen er en form for brystvorte, der er placeret på facaden med hånden eller med en sprøjte.
Vi sørger for grundig nedvaskning af facaden før vandskuring, så materialerne har en solid overflade at hæfte på.
Mal med kalk maling på facaden af ​​stuk og ydervæg Maleri med lime farve?
Den kendsgerning, at facaden er ude af kassen, viser meget om, hvad der er skjult i væggene.

Hvordan man bruger "apariencias, fachadas, fachada" i en Spansk sætning

claro que las apariencias pueden engañar.
Las fachadas están rematadas con merlones.
Las apariencias muchas veces pueden engañar.
Ciudad Hauoli: Fachada del Centro Pokémon.
Ayer descubrí que las apariencias engañan.
Pero las apariencias pueden resultar engañosas.
Fachada sur con las palmera tiradas.
Además, las apariencias engañan muchas veces.
Proyecciones sobre las fachadas del lugar.
«La estética sólo manipula apariencias agradables.
S

Synonymer til Facaden

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk