Eksempler på brug af Fanget på på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fanget på et sted.
Atrapado en algún lugar….Hun er fanget på en båd.
Está atrapada en un bote.Fanget på en militærbase.
Atrapado en la base.Tyv blev fanget på kamera.
Ladrón quedó captado en cámara.Fanget På Skjult Camera.
Pillada En Oculto Camera.Kæmpe ild-tornado fanget på film.
Supertornado captado en film.Jeg er fanget på badeværelset!
¡Estoy atrapado en el baño!Skydegal psykopat fanget på video.
Sicópata armado captado en película.Du er fanget på holodækket.
Está atrapado en la holosección.Sjælden ildtornado fanget på video.
Extraño tornado de fuego captado en video.Du er fanget på holodækket.
Está atrapado en la holocubierta.Jeg kan ikke fatte, vi er fanget på amish-egnen.
No puedo creer que estemos atascados en el condado Amish.Du er fanget på en flydende ø.
Estás atrapado en una isla flotante.Russisk flystyrt fanget på kamera.
Avión Rusia captado en cámara.Fanget på den langsomme vej med mig.
Atrapado en el camino lento conmigo.Katie cummings fanget på camera.
Katie cummings pillada en camera.Vi er fanget på en fordømt sneklode!
¡Estamos atascados en una maldita bola de nieve!TV: Kæmpekrokodille fanget på Filippinerne.
Un cocodrilo gigante capturado en Filipinas.Nabo fanget på en Stepmom og ikke hendes datter.
Vecino atrapado en una madrastra y no su hija.Vi er fortsat fanget på Mauritius.
Nosotros seguimos atrapados en Macondo.Fanget på video: Medarbejdere bevæger sig(meget) Dårligt.
Capturado en video: Empleados que se comportan(muy) mal.Det hele blev fanget på denne video.
Todo quedó captado en este video.Der falder af helikopteren i Sochi blev fanget på video.
Accidente del helicóptero de Leicester fue captado en video.Med hund fanget på stranden, det samme.
Con perro atrapado en la playa, lo mismo.Føde: Insekter og larver, gravet ud af rådnende træ,men også fanget på grene.
Alimentación: Insectos y larvas, que saca de la madera Jeg var fanget på kontoret hele dagen.
Estuve todo el día encerrada en la oficina.Hun øvede sig på en nødsituation i børnehaven, oghvad man skal gøre, hvis man er fanget på et toilet.
Estaba practicando Oprørsofficer. Fanget på Valcour Island.
Oficial rebelde, capturado en la Isla Valcour.Vi er fanget på galaksens farligste planet vi har ikke vores kræfter, og du er stadig optimistisk.
Así que, estamos atascados en el planeta más peligroso de la galaxia. No tenemos nuestros poderes, y¿eres optimista? Porque ellos necesitan que lo seamos.Kæmpekrokodille fanget på Filippinerne.
Cocodrilo marino gigante capturado en Filipinas.
