Eksempler på brug af Fire tons på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har du fire tons?
Fire tons er mange penge værd.
Es mucho dinero. Cuatro toneladas.Hun vejer fire tons.
Pesa cuatro toneladas.Pattnaik brugt på opbygningen af et fire-fods oprettelsen omkring fire tons sand.
Паттнаик ha gastado en la construcción de полутораметрового de la creación de alrededor de cuatro toneladas de arena.Det må være for fire tons varer her.
Debe haber cuatro toneladas de producto allí.Du kan veje fire tons -den dobbelte af Real- og tjener til fysisk at skabe bilen udvendige design.
Puede llegar a pesar cuatro toneladas- el doble que el coche real- y sirve para crear físicamente el diseño exterior.En bil udleder fire tons.
Un auto emite 4 toneladas.Den vejede omkring fire tons, der kan sammenlignes med en moderne elefant.
Pesaba alrededor de 4 toneladas, comparable con un elefante moderno.Sidste år hentede vi fire tons.
El año pasado encontramos cuatro fosas.Det vedroerer mindst fire tons koncentreret smoer.
Se refieren a una cantidad mínima de 4 toneladas Den wire trækker med næsten fire tons.
El hilo tira con casi cuatro toneladas.Den vejede omkring fire tons, der kan sammenlignes med en moderne elefant.
Puede haber pesado alrededor de cuatro toneladas, comparable con el tamaño promedio de un elefante actual.Jeg har flere tons, jeg har fire tons.
Tengo varias Der genereres omkring fire tons affald dagligt pr. indbygger i EEA's medlemslande.
Cada año se generan cerca de cuatro toneladas de residuos per cápita en los países miembros de la AEMA.Stenene vejer omkring fire tons hver.
Cada uno De tobaksforretninger dumpede fire tons gulerødder uden den socialistiske partis Paris hovedkvarter.
Los estancos vierten cuatro toneladas de zanahorias frente a la sede de París del Partido Socialista.Senere er denne masse strækket med et tryk på op til fire tons, så det er et meget tyndt lag.
Después, esta masa es estirada aplicando una presión de hasta cuatro toneladas para que quede una capa muy fina.En bil udleder fire tons. Og 700 plus det løse millioner biler i dag udleder 2,8 milliarder tons CO2.
Un auto emite 4 toneladas y los 700 y pico de millones de autos de hoy emiten 2.800 millones de Helikopteren kan bære to tons gods i kabinen eller op til fire tons på eksterne slynge.
El helicóptero es capaz de transportar hasta dos På samme emission pr. hoved som i 1990 på omkring fire tons kuldioxid per person om året, vil størrelsen af det optimale antal mennesker i verden ikke være meget højere end 2 milliarder, der lever i en gennemsnitlig 1990 livsstil- baseret på IPCC data!
Con una emisión per cápita Bygget af rød sandsten med kobbertak indeholder dens 330 meter højt tårn et karillon med 2.500 klokker,den største med en vægt på fire tons.
Construido de piedra arenisca roja con un techo de cobre, su torre de 330 pies de alto contiene un carillón con 2,500 campanas,el mayor pesaje en cuatro toneladas.En nødhjælpskomité bestående af frivillige blandt Jehovas Vidner har allerede sørget for fire tons mad, drikkevand og andre fornødenheder til de områder der var hårdest ramt af katastrofen.
Un comité de socorro compuesto por voluntarios Testigos ya ha entregado cuatro toneladas de alimentos, agua potable y otras necesidades a las zonas más afectadas por este desastre.De særlige hydrauliske møtrikker tilsmedepressen havde 25" savgevind, og hver af de hydrauliske møtrikker vejede fire tons med en 8.000 ton boltbelastningskapacitet.
Las tuercas hidráulicas específicas requeridas para la prensa de forja contaban con formas de rosca en diente de sierra de 25 pulg. ycada tuerca hidráulica pesaba cuatro toneladas, con una capacidad de carga en los pernos de 8000 Mi-8amtsh(også kendt som"The terminator"),kan bære op til 36 tropper eller fire tons gods inde i skroget eller uhåndterlige byrder, der vejer op til fire tons på eksterne slynge.
Los helicópteros mi-8aMTш(también conocidos como"Terminator"),capaces de transportar hasta 36 militares, hasta cuatro toneladas de mercancías en el interior del fuselaje o las cargas de gran volumen de una masa de hasta cuatro toneladas en el exterior de la suspensión.En gruppe Britiske skattejægere fundet en sunkneskib med en beholder, der kan være fire tons guld, der hørte til Nazi-Tyskland.
Un grupo Man skal bruge fire ton bauxit til at fremstille et ton aluminium.
Se requieren cuatro toneladas de bauxita para producir una Sammenlagt fandt politiet mere end fire ton appelsiner.
En total fueron más de cuatro toneladas Verdens længste taco- De brugte fire ton svinekød, 36.000 tortillaer og masser af krydderier til at sammensætte de 325 taco-portioner.
El taco más largo del mundo- Los cocineros usaron cuatro toneladas de carne de cerdo, 36.000 tortillas y montañas de especias para servir 325 tacos.Manden havde angiveligt planer om at udløse en bilbombe på fire ton uden for parlamentet i Warszawa.
Que ya fue detenido, planeaba la detonación de una bomba de cuatro toneladas frente al edificio del Parlamento en Varsovia.Anklagerne fortæller, at den mistænkte,som er ansat på Landbohøjskolen i Krakow, planlagde at plante fire ton sprængstof i en bil uden for parlamentet og detonere den på afstand.
Los fiscales dijeron que el sospechoso, un científico de 45 años que trabajaba para una universidad de la ciudad sureña de Cracovia,planeaba instalar cuatro toneladas de explosivos en un vehículo frente al Parlamento que serían detonados de forma remota.
