Hvad Betyder FLERE TUSINDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• miles

Eksempler på brug af Flere tusinder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flere tusinder af dig.
Miles de ustedes.

Han har henrettet flere tusinder.
Ha ejecutado a miles.

Flere tusinder vil komme hertil.
Miles vendrán aquí.

Der skal forestille at være flere tusinder.
Se supone que había miles.

Der er flere tusinder værksteder.
Ya hay miles de talleres.

Noget af affaldet har aktivitet i flere tusinder af år.
Algunos residuos tiene una duración de miles de años.

Flere tusinder står allerede i kø.
Varios miles ya están haciendo fila.

Perserne har flere tusinder.
Dicen que las fuerzas persas tienen miles.

Flere tusinder mennesker mistede livet.
Varios miles de personas perdieron la vida.

Dette resulterede i flere tusinder tegninger.
Esto significó retocar decenas de miles de dibujos.

Flere tusinder af tyskere evakueres fra oversvømmelser.
Miles de alemanes huyen de inundaciones.

Disse byer havde flere tusinder af indbyggere.
Algunas de estas ciudades alcanzaron los varios miles de habitantes.

Flere tusinder mennesker bruger Den magiske bold hver dag.
Miles de personas a diario sueñan con la pelota.

At det reelle dødstal kan være på flere tusinder.
Algunos estimaron que la cifra real de la mortalidad puede ser de varios miles.

Det mener flere tusinder amerikanere.
Y así lo entendieron miles de estadounidenses.

Yoga er en filosofi, der stammer fra Indien og går flere tusinder år tilbage.
El Yoga es una filosofía de la antigua India que se remonta a miles de años atrás.

Der findes flere tusinder af disse systemer.
En la región existen varios miles de estos dispositivos.

Det er muligt at flytte olie og gas i rør over flere tusinder kilometer.
Los sistemas pueden incluir tuberías de petróleo y gas para transportar combustible a lo largo de miles de millas.

Flere tusinder mennesker er mødt op til Soleimanis begravelse.
Miles de personas participan en el funeral de Soleimani.

Der var mere end 60 dødsofre, mange sårede, og flere tusinder ha jord blev reduceret til aske.
Murieron más de sesenta personas, hubo numerosos heridos, y miles de hectáreas quedaron reducidas a cenizas.

Efter flere tusinder år vågner verdens første mutant, Apocalypse.
Después de miles de años despierta el mutante más poderoso del mundo"Apocalipsis".

Når man ser på hacket på en social konto, ville jeg tro, at det ville være flere tusinder af pund skade.”.
En cambio, es más cercano a miles:«Al mirar el hackeo de una cuenta social, creo que eso sería varios miles de libras de daño».

Det var omkring i flere tusinder af år efter arkæologiske konstateringer.
Fue alrededor de varios miles de años, según los hallazgos arqueológicos.

Tribal tatoveringer- det vil sige de indfødtes kropskunst- er de ældste i verden, der går flere tusinder af år tilbage.
El arte corporal indígena o tatuajes tribales, son los más antiguos del mundo, su origen se remonta a miles de años.

Dokumentarserien kombinerer flere tusinder af timers videooptagelser fra Hugh Hefners personlige arkiver;
La docuserie combina imágenes de archivo, tomadas de miles de horas de los archivos personales de Hefner;

Den gennemsnitlige enkelt lyn i tordenvejr udstråler energi i størrelsesordenen 10 9 J, Under stormen der genereres flere tusinder af dem.
El rayo único promedio durante una tormenta eléctrica irradia energía para 10 9 J, Durante la tormenta se generan varios miles de ellos.

Vores hjerner har ikke udviklet sig i flere tusinder år, og derfor er vi stadigvæk styret af vores instinkter.
Nuestro cerebro no ha evolucionado durante miles de años, sigue siendo el mismo que el de nuestros antepasados.

Midt i volden er flere tusinder af flygtninge og migranter tilbageholdt under umenneskelige forhold i overfyldte centre tæt på den voldelige frontlinje.
En medio de esta violencia, miles de refugiados y migrantes han sido detenidos arbitrariamente en condiciones inhumanas y abarrotadas, peligrosamente cerca de las volátiles líneas del frente.

Da foråret viser til sommer og derefter falder, begynder flere tusinder af spiselige og giftige svampe at spire på tværs af USA.
Primavera se convierte en verano y otoño luego, varios miles de setas comestibles y venenosas empiezan a brotar a través de los Estados Unidos.

Programmet bliver brugt af flere tusinder af mennesker verden over, og betragtes som en af de bedste og nemmeste programmer, til skabelse af websites.
El programa es usado por miles de personas alrededor del mundo y es considerada uno de los mejores programas y de los más fáciles de usar para la creación de sitios web.

Hvordan man bruger "flere tusinder" i en Dansk sætning

Især ikke hvis det også kan være medvirkende til, at du kan vinde flere tusinder af kroner ekstra om måneden.

Fredagsbønnen bedes i store moskeer med plads til flere tusinder af mennesker.

Har set at de kan fås lige fra ,- til flere tusinder.

Det sidst større udbrud af polio i Danmark kostede flere hundrede børns liv og flere tusinder blevet, i forskellig grad, ramt af lammelse.

Las Palmas er nemlig den største by på den berømte, spanske ferieø, Gran Canaria, som besøges af flere tusinder turister hvert år.

Du spiller på, at Vind Flere Tusinder ved Terningbordet Terningespil, eller Craps, er et yderst fascinerende kasinospil, som med garanti giver dig nogle mindeværdige stunder.

Det er aldeles uacceptabelt, at enkelte medarbejdere kan tage flere tusinder passagerer som gidsler i deres personlige kamp for bedre vilkår.

Her levede mennesker i flere tusinder år på en diet af blandt andet østers, hvilket denne ca. 6000 år gamle skaldynge vidner om.

bare på hans blog er der jo flere tusinder !

I mange år har flere tusinder af danskere draget mod Søer i ferien.

Hvordan man bruger "miles" i en Spansk sætning

TendrГ­В­as asegurados miles sobre "me gusta".

Entre otras cosas, Miles era guapo.

Como ese outle, miles por Bali.

Miles fueron golpeados con cruel saña.

Son miles los que podría recomendarle.

-unas cuantas miles tenemos publicadas aqu?

Diseños hay miles con muchas variaciones.

Sólo unos pocos miles fueron repatriados.

Luego llegarían por miles jugadores extranjeros.

Sony sacó "The Complete Miles Davis".