Eksempler på brug af Foraene på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se foraene gå amok.
Få svar på dine specifikke rejsespørgsmål i foraene.
Encuentra respuesta a tus preguntas sobre viajes en los foros.Derudover kan foraene tjene penge.
Además, los foros pueden hacer dinero.Foraene er for alle- såvel nye som erfarne brugere!
En los foros hay cabida para todos,¡novatos o veteranos!Få svar på dine specifikke rejsespørgsmål i foraene.
Consigue respuestas a tus preguntas específicas sobre viajes en los foros.Jeg er ny på foraene og læser bare dit testbænkeprojekt.
Soy nuevo en los foros y acabo de leer su proyecto de banco de pruebas.Infokender allerede til dette unikke stof fra medierne og diskussioner i foraene.
InfoYa conozco esta droga única por los medios y discusiones en los foros.Spørg fællesskabetSøg i foraene for at få svar på ofte stillede spørgsmål.
Preguntar a la comunidad Busca en los foros respuestas a preguntas frecuentes.På foraene kan du også læse om, at indsatsene har en overkommelig pris.
En los foros también puede leer sobre el hecho de que las inserciones tienen un precio asequible.Kort tid efter forsvandt Satoshi fra foraene og har ikke været hørt fra siden.
Poco tiempo después, Satoshi desapareció de los foros y jamás se volvió a saber de él.Jeg hørte en masse positive anmeldelser om dette værktøj,læs kommentarer på foraene.
Escuché muchas críticas positivas sobre esta herramienta,leí comentarios en los foros.Hvis du deltager i diskussionerne i foraene, vil andre brugere kunne observere dine aktiviteter.
Kabam er ikke ansvarlig for informationer, som du vælger at kommunikere via Foraene eller Indlæg.
Kabam no responde de Jeg fandt på foraene, at STARLINE B92 DIALOG med minimale ændringer er velegnet som erstatning.
En los foros descubrí que STARLINE B92 DIALOG con modificaciones mínimas es adecuado como reemplazo.Jeg læste positive anmeldelser om stoffet på foraene Hondro Strong og besluttede at prøve det.
Leí en los foros comentarios positivos sobre la droga Hondro Strong y decidí probarlo.Derudover vil enhver oplysning, som du vælger at inkludere i din profil, kunne ses af alle besøgende i foraene.
Asimismo, la información que decida incluir en su perfil estará visible para todos los visitantes de los Foros.Lad os søge efter de bedste materialer på foraene, og indtast så ordet"forum" rig på søgeordet….
Busquemos mejor los hilos del foro e ingresemos la palabra"foro" rica en términos de búsqueda….Kabam er ikke ansvarlig for informationer, som du vælger at kommunikere via Foraene eller Indlæg.
Kabam no se hace responsable de ninguna información que decidas comunicar a través de los Foros o de los Envíos.Du må ikke bruge foraene som en måde at få nye kunder på, give kontaktoplysninger eller offentliggøre kommercielle links.
No puede usar los foros como una oportunidad para buscar nuevos clientes, proporcionar información de contacto o publicar enlaces comerciales.Derudover vil enhver oplysning, som du vælger at inkludere i din profil, kunne ses af alle besøgende i foraene.
Además, cualquier información que elijas incluir en tu perfil puede ser vista por todos los visitantes de los Foros.Jeg gennemsøgte foraene, fandt ud af, hvordan nogen behandlede med hundens anthelmintiske piller, men de fleste stoffer er russiske, og vi kan ikke få dem, kun drontal(Drontal) fundet.
Busqué en los foros, encontré cómo alguien trataba con pastillas antihelmínticas para perros, pero Kabam/WBIE opfordrer dig kraftigt til ikke at afsløre personlige oplysninger om dig selv i dine meddelelser via foraene.
Kabam te anima firmemente a que no reveles información personal sobre ti en tus comunicaciones a través de los Foros.Men, som bemærket ovenfor, vær venlig IKKE at indsende din fejl til foraene, medmindre den ikke kan reproduceres eller du er sikker på den hænger sammen med noget du har udført, fremfor selve phpBB3.
Sin embargo, como se señaló anteriormente, por favor No escribir el fallo particular al foro a menos que es no-reproducible o está seguro de que está relacionado con algo que ha hecho relacionado a phpBB3.Redaktører er udpegede personer(eller grupper af personer)hvis job er at holde øje med driften af foraene fra dag til dag.
Los Moderadores usuarios(o grupos de usuarios)cuyo trabajo es mantener el funcionamiento normal del foro día a día.Disse fokuserer på mere specifikke spørgsmål end foraene og omfatter et mindre antal eksperter, der kan yde ekspertvejledning vedrørende identifikation af god praksis.
Por ello se han celebrado diversos seminarios de seguimiento centrados Kabam/WBIE opfordrer dig kraftigt til ikke at afsløre personlige oplysninger om dig selv i dine meddelelser via foraene.
Kabam le recomienda encarecidamente que no revele información personal sobre sí mismo en sus comunicaciones por los Foros.Alle billeder på sitet, herunder alle profilbilleder ogbilleder offentliggjort i foraene, bør være arbejdspladsvenlige.
Todas las imágenes del sitio,incluidas las de perfil y las publicadas en los foros, deben ser adecuadas como para un entorno laboral.Det er ikke overraskende, at fødevareproblemer er mest diskuteredepå kurser om forældrefærdigheder, på bænken på legepladsen, på foraene, på kontoret i distriktets børnelæge.
No es sorprendente que Netværk af sociale fora og kontakter her.
Red de Foros Sociales y contactos aquí.Disse offentlige fora.
Estos Foros públicos.
