Hvad Betyder FORM FOR BELØNNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de recompensa
• forma de recompensa
• especie de recompensa

Eksempler på brug af Form for belønning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derfor nægtede han dem nogen form for belønning.
Negó a recibir cualquier tipo de recompensa.

Det var en form for belønning for deres tjenester.
Era una especie de recompensa a los servicios prestados.

Selvros er en simpel form for belønning.
Existe la alabanza como una forma de recompensa simple.

Denne form for belønning er lavet specielt til spillere;
Este tipo de recompensa está hecha especialmente para jugadores frecuentes;

Men hvad er det så for en form for belønning?
¿Qué tipo de recompensa es eso?

Brug aldrig mad som en form for belønning"hvis du spiser rødbeder, giver jeg dig endnu en dessert".
Nunca en ninguna hipótesis usar un alimento como forma de recompensa» si usted come beterraba te doy un postre más«.

Okay, måske skulle jeg give dig en form for belønning.
Está bien, quizás deba darte alguna especie de recompensa.

En bonus repræsenterer en form for belønning for at åbne en konto, indsætte et beløb eller spille for rigtige penge på et casino.
Un bono es una recompensa que obtienes por abrir una cuenta en un casino, depositar dinero o apostar dinero real.

Faste rabatter er den mest almindelige form for belønninger.
Descuentos fijos son la forma más común de recompensas.

Denne form for belønning kan også udvides til også for at tilbyde kunder gratis fragt, at fjerne den fælles frustration med urimelige mailing udgifter.
Este tipo de recompensa también puede ampliarse para ofrecer a los clientes el envío gratuito, elimina la frustración común con costos correo irrazonables.

Deres tilstedeværelse er en form for belønning, der er lettere at give.
Su presencia es una forma de recompensa que es el más fácil de dar.

Da jeg igen fik mine sanser, husker jeg, at jeg skulle modtage en form for belønning.
Cuando volví a ganar sentido, recuerdo que iba a recibir algún tipo de recompensa.

Denne form for"belønning" manden, der ikke gider at hyppige tandlægebesøg fordi ofte begyndelsen på den inflammatoriske proces kan ses på et tidligt tidspunkt og forhindre tab af tænder og andre komplikationer.
Este tipo de"recompensa" el hombre que no se molestó en visitas dentales frecuentes, ya menudo el comienzo del proceso inflamatorio puede ser visto en una etapa temprana y prevenir la pérdida de dientes y otras complicaciones.

Da jeg igen fik mine sanser, husker jeg, at jeg skulle modtage en form for belønning.
Cuando recuperé el sentido una vez más, recuerdo que debía recibir algún tipo de recompensa.

I tilfælde af at vi tilbyder en eller anden form for belønning for at henvise og opfordre en modtager til en bestemt handling(hvor du f. eks. vil få en belønning, hvis modtageren vælger at registrere sig for at få et tilbud efter at have modtaget en e-mail fra dig), kan vi også beholde oplysningerne så længe, at vi kan afgøre, hvornår belønningen skal sendes til dig i forbindelse med henvisningen.
En caso de que ofrezcamos algún tipo de recompensa por referencia si anima una acción de parte del destinatario(por ejemplo, usted obtiene una recompensa si el destinatario decide inscribirse en una de nuestras ofertas después de haber recibido un email de su parte), es posible que también conservemos la información ya que será necesaria para determinar que se obtuvo la recompensa por referencia.

Nogle reklamer kan også angive, at brugere, der har vundet en vis form for belønning.
Algunos anuncios pueden también indicar que los usuarios hayan ganado algún tipo de recompensa.

Men dermed er opgaven endnu kun stillet i store træk, idet dens hele indhold i praksis stadig væk er ubestemt, ikke beskrevet i detaljer, dvs. man må forstå at finde den form for»belønninger«(og de betingelser for deres tildeling), som vi vil give den kooperative sammenslutning, den form for belønning, hvormed vi i tilstrækkelig grad støtter kooperationen, den form for belønning, der hjælper os til at få civiliserede kooperationsfolk.
Pero, con ello, el problema se plantea solo a grandes rasgos, ya que sigue sin concretar ni describir con pormenores todo el fondo practico de el problema, es decir, hay que saber encontrar la forma de las" primas"( y las condiciones de su entrega) que concedemos por la organizacion de la poblacion en cooperativas, la forma de las primas que nos permita prestar una ayuda suficiente a las cooperativas y preparar a cooperativistas cultos.

Hans ord betyder, at han troede på, at legemets genopstandelse var den eneste form for belønning.
La implicación es que él creía que la resurrección del cuerpo es la única forma de galardón.

Der er forskellige typer euro moon casino belønninger, og i nogle tilfælde kan en lignende form for belønning have nogle få unikke navne, og det kan variere fra casino til spil.
Hay diferentes tipos de bonos de casino y, a veces el mismo tipo de bono tendrá varios nombres diferentes y pueden variar de casino en casino.

GRATIS PARKERING En spiller, der lander på dette felt, modtager ingen penge, ejendomme eller nogen form for belønninger.
El jugador cuya ficha va a parar a este espacio no reciben ningún dinero, propiedad ni premios de ninguna clase.

Der er forskellige typer euro moon casino belønninger, og i nogle tilfælde kan en lignende form for belønning have nogle få unikke navne, og det kan variere fra casino til spil.
Hay tipos distintivos de epoca recompensas de casino y, en algunos casos, un tipo de recompensa similar puede tener algunos nombres únicos y esto puede diferir del casino.

Disse unge sætter gerne sin tid og sit liv til for at gøre det godt for alle andre, uden at forvente nogen form for belønning.
Estos jóvenes con gusto dan su tiempo y su vida para hacer que los demás lo tengan bien, sin esperar ningún tipo de recompensa.

For eksempel, efter at du har lavet 1000 hjuls spins på video slots får du en præstationsmeddelelse- en medalje eller en anden form for belønning(en gratis indbetaling gratis spins bonus eller ekstra reload bonus).
Por ejemplo, después de hacer 1000 giros en la vídeo tragamonedas, obtienes una notificación de logro: una medalla u otro tipo de recompensa(un bono de giros gratis sin depósito o un bono de recarga adicional).

Eller det kan være, fordi en gåtur, selv i en korridor, kan betragtes som en form for motion, der berettiger at vi spiser mere senere som en form for belønning.".
O puede ser debido a que caminar, incluso a la vuelta de un corredor, puede ser considerado como una forma de ejercicio que justifica comer en exceso más tarde como una forma de recompensa".

Ved rewardbaseret crowdfunding er der tale om en model, hvor investoren får en form for belønning for sin investering.
En una estructura de crowdfunding basada en recompensas, el inversor recibe algún tipo de recompensa por su inversión.

Den årtusinde generation er for eksempel meget brugt til spilmiljøer, hvor hver handling udløser en form for belønning, pris eller straf.
La generación del milenio, por ejemplo, está muy acostumbrada a los entornos de juego donde cada acción genera algún tipo de recompensa, premio o penalización.

ROTTE labyrint" jeg følte lidt som et forskning rotte der går gennem en labyrint at få en eller anden form for belønning til sidst, lad mig forklare.
La"rat laberinto" me sentía un poco como una rata de investigación a través de un laberinto de obtener algún tipo de recompensa en el final, déjeme explicar.

Hvert etablissement som har deres egen loyalitetsklub tilbyder deres egne former for belønninger(tilsvarende de online casino klubber).
Cada establecimiento, que tiene un club de grandes jugadores, ofrece sus propios y exclusivos tipos de recompensas(similares a las de los clubs de los casinos online).

Ved at klare bonus-opgaverne i disse udfordringer, som fx at nedkæmpe alle fjender uden selv at komme til skade, kan spillerne få adgang til unikke genstande og andre former for belønninger.
Completando objetivos extra en estos retos como derrotar a enemigos sin sufrir ningún daño, podrás conseguir objetos únicos y diversas recompensas.

Bed ikke om anmeldelser i bytte for spil, DLC, penge eller andre former for belønninger.
No solicites reseñas a cambio de juegos, DLC, dinero o cualquier otra recompensa.

Hvordan man bruger "form for belønning" i en Dansk sætning

Det er at tage sig af det fysiske, psykiske og åndelige velbefindende hos de nødlidende uden tanke om nogen form for belønning.

Tilsyneladende har den bedste form for belønning været, at miljøgruppens ideer er blevet taget seriøst, og at de foreslåede miljøforbedringer er ført ud i livet.

Flere virksomheder benytter også muligheden for at sende deres ansatte på kursus som en form for belønning, og kan være i stedet for en lønforhøjelse.

Men for andre må man lave en aftale om en form for belønning ved slutningen.

Det kan også være, at man bare godt kan lide at købe ting til sig selv som en form for belønning.

Den form for belønning er en god start, men skaber ikke de systemiske ændringer, der skal til for at skabe den helt store forandring.

Snacks som for eksempel Drops er primært en form for belønning, som hjælper både med at gøre din marsvin tam og samtidig skaber bånd.

Motivationen vil være en form for belønning, hvor vi samler bolde i rør.

Til gengæld for pengene får brugerne en form for belønning.

Hvordan man bruger "especie de recompensa, tipo de recompensa, forma de recompensa" i en Spansk sætning

Particularmente, ayudar a estos animales es una especie de recompensa personal», explica la amante de los galgos.

Normalmente el mecenas recibe algún tipo de recompensa a cambio de su participación.

000personas que regularmente reciben alguna forma de recompensa económica por cumplir las tareas de vigilancia del gobierno.

Es como una especie de recompensa por el trabajo bien hecho", explica Muñoz.

Por Yamilet GutierrezNota:No estoy recibiendo ningun tipo de recompensa por este post.

Como resultado, no recibieron ningún tipo de recompensa del gremio de aventureros.

Si por el tipo de recompensa tu campaña ha sido de pre-venta, más aún.

¿Cuál es el tipo de recompensa que mi corazón de verdad anhela?

Aparentemente no existía ningún tipo de recompensa extrínseca que comúnmente motiva la conducta.?

Por eso lo presentamos como una especie de recompensa para los que sí lleguen al final.