Hvad Betyder FORM FOR INFORMATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de información
• forma de información

Eksempler på brug af Form for information på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne form for information er uvurderlig.
Este tipo de información no tiene precio.

Han ved, du har en eller anden form for information.
Él sabe que tiene algún tipo de información.

Gem enhver form for information, du kan finde.
Descarga Yojimbo Almacene cualquier tipo de información que pueda encontrar.

Tøv ikke med at anmode om enhver form for information.
No duden en pedir cualquier tipo de información.

Denne form for information er ikke tilgængelig for dette produkt.
Este tipo de información no está disponible para este producto.

Flere virksomheder ser denne form for information som fortrolig.
Debido a que la empresa considera como confidencial este tipo de información.

Enhver form for information, nogen søgeresultater leveret via Myv9.
Cualquier tipo de información, cualquier búsqueda resultados entregados vía Myv9.

Softwaren samler ikke eller sender anden form for information til din computer.
El software no recoge o enviar cualquier otra forma de información a su computadora….

Uden denne form for information er det umuligt at gennemføre en ordentlig demokratisk kontrol.
Sin este tipo de información es imposible un control democrático adecuado.

Det giver dig den bekvemmelighed for at gemme nogen form for information.
Se le ofrece la conveniencia de almacenar cualquier tipo de información.

Denne form for information er af afgørende betydning for arbejdssøgende.
Este tipo de información es de suma importancia para los solicitantes de empleo.

Softwaren hverken indsamler eller sender nogen anden form for information til din computer.
El software no recoge ni envía ninguna otra forma de información a su ordenador.

Vi kan indsamle enhver form for information via automatiserede midler som profiler og cookies.
Podremos recoger todos y cualquier tipo de información a través de medios automatizados como perfiles y cookies.

Mere specifikt er det mere sikkert, når en bruger giver dig nogen form for information.
Más específicamente, es más seguro cuando un usuario le brinda algún tipo de información.

Således, du ønsker ikke at sende nogen form for information eller legitimationsoplysninger på en usikker netværk.
Por lo tanto, que no desea enviar cualquier tipo de información o credenciales través de una red no segura.

Mere specifikt er det mere sikkert, når en bruger giver dig nogen form for information.
O más concretamente, es más seguro cuando un usuario te proporciona cualquier tipo de información.

At gennemgå denne form for information og have denne forståelse hjælper meget individuelt og virksomhedens præstationer.
Repasando ese tipo de información y tener ese entendimiento ayuda mucho el buen desempeño individual y corporativo.

Jeg skal erindre om, at udvalget netop aflagde besøg i Knowstone i Devon for at indsamle denne form for information.
Quisiera recordarles que la comisión fue a Knowstone en Devon precisamente para reunir ese tipo de información.

Det er typisk denne form for information, du finder på alle certifikater udstedt af gemologiske laboratorier.
Por lo general, este tipo de información se encuentra en todos los certificados emitidos por laboratorios de gemología.

YouTube er det bedste marketingværktøj, fordi du kan offentliggøre enhver form for information relateret til dit produkt.
YouTube es la mejor herramienta de marketing porque puede publicar cualquier tipo de información relacionada con su producto.

Et bestemt slogan, men også en form for information, som sammenslutningerne af isfabrikanter har besluttet at vedtage, med specielle plakater i iskammer i hele Italien, lancerer initiativet i Rimini Wellness.
Un cierto eslogan, pero también una forma de información que las asociaciones de fabricantes de helados han decidido adoptar, con carteles especiales, en heladerías de toda Italia, lanzando la iniciativa en Rimini Wellness.

Krypteringsprogrammer er designet til at registrere bots og forhindre dem i at høste enhver form for information.
Los programas de cifrado en sus computadoras fueron diseñados para detectar bots y evitar que recolecten cualquier tipo de información.

De oplysninger ressource"Beta"(sankt petersborg) siger, at den handling, der angiveligt er tilrettelagt centralt, med støtte af præsidentens administration af rusland, men i det samme materiale, siger benægtelse af Dmitry Peskov denne form for information.
Un recurso de información"Fontanka"(san petersburgo) escribe que las acciones supuestamente se organizan de forma centralizada, con el apoyo de la administración del presidente de rusia, sin embargo, en el mismo material, se declara de oпpoBepжeHии Dmitry пeckoBыM de este tipo de información.

Boogerd-Quaak(ELDR).-(NL) Hr. formand, idet jeg har taget Rådets direktiver fra 1975 og 1977 til efterretning, og idet jeg konstaterer, at det første forslag fra Rådet blev vedtaget i 1990, kan heller ikke jeg lade være med at sige, at fremskridt i den kommunautære dimension med hensyn til indførelsen af en form for information og høring af arbejdstagere, således som det fungerer i vore lande i Europa, er gået frygtelig langsomt.
Boogerd-Quaak(EDLR).-(NL) Señor Presidente, des pués de haberme puesto al corriente de las directivas del Consejo de 1975 y 1977 y tras comprobar que la primera propuesta del Consejo'fue adoptada en 1990, no puedo por menos de decir que el progreso en la dimensión comunitaria en lo que respecta a la institución de una forma de información y consulta a los trabajadores, tal y como funciona en nuestros países en Europa, ha evolucionado con una lentitud exasperante.

Krypteringsprogrammerne i dine computere var designet til at registrere bots og forhindre dem i at høste enhver form for information.
Los programas de cifrado en sus computadoras fueron diseñados para detectar bots y evitar que recolecten cualquier tipo de información.

Jeg vil indhente tilladelse fra mine klienter før offentliggørelse af deres navn som klient, eller fØr jeg bruger dem som reference eller videregiver nogen form for information, der kan identificere dem som klienter.
Obtendré autorización expresa de cada uno de mis clientes antes de revelar sus nombres como clientes o referencias de otro tipo de información que los identifique como tales.

Her kan i finde alle mulige former for information.
Pueden encontrar todo tipo de información ahí.

Hvilke former for information indsamler vi om børn?
¿Qué tipo de información se recopila sobre los niños?

Vi fik alle former for information om området.
Nos dieron todo tipo de información sobre el área.

Hvilke former for information indsamler vi om børn?
¿Qué tipo de información recopilamos sobre los menores?

Hvordan man bruger "form for information" i en Dansk sætning

Vi anbefaler, at du ikke deler denne form for information med infektionen.

En personoplysning er enhver form for information, der kan henføres til en bestemt person, også selv om personen kun kan identificeres, hvis oplysningen kombineres.

Vi lejer eller sælger ikke dit navn, din email, din adresse eller nogen form for information om dig til andre.

Mange firmaer laver i dag apps til hurtigt at komme til en form for information, det kan være en GPS funktion.

Du er en stærk sproglig kommunikator, der sætter en ære i at præsentere enhver form for information, der er målrettet mod de forskellige modtagere.

Det hele er foregået uden nogen form for information , til hverken beboere, personale eller leder, endsige byens befolkning.

Ifølge persondataloven forstås ved personoplysninger Enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person (den registrerede).

Personoplysninger er enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person.

ClaroRead tilføjer stærke talefunktioner, der gør det muligt for dig at lytte til enhver form for information på din computerskærm.

Det omfatter enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person.

Hvordan man bruger "forma de información, tipo de información" i en Spansk sætning

Carolinas healthcare autorización de sistema para liberación de forma de información de la salud.

Forma de información familiar adicional imm 5707.

Este software no recoge ni envía ninguna otra forma de información a su computadora.

Es evidente, tenemos que modernizar la actual forma de información que poseemos.

¿Qué tipo de información podrá ser consultada?

Puede enviar y recibir cualquier forma de información digital, incluido vídeo de alta definición.

También encontramos "música visual" en Bach o Schumann, en forma de información numérica o simbólica.

, o un servicio en forma de información y será, por lo tanto, el cliente.

Esta forma de información estará disponible en el sitio Web III.

De una forma de información privada cuando esas cosas para ayudar a los resultados.