Hvad Betyder TYPE OPLYSNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de información
• tipo de datos
• clase de información
• tipos de información

Eksempler på brug af Type oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilken type oplysninger anvender vi?
¿Qué tipo de datos tratamos?

Nogle steder kan bede dig om at betale for denne type oplysninger.
Algunos sitios pueden pedir que pagar por este tipo de información.

Denne type oplysninger kan omfatte.
Este tipo de información puede incluir.

Listetype, du bruger, afhænger af type oplysninger, du vil dele.
El tipo de lista que utilice depende del tipo de información que desee compartir.

Hvilken type oplysninger leder du efter?
¿Qué tipo de información desea buscar?

Listetype, du bruger, afhænger af type oplysninger, du vil dele.
El tipo de lista que use dependerá de la clase de información que desee compartir.

Hvilken type oplysninger indsamler ALDO?
¿Qué tipo de información recopila ALDO?

Ting er, Hvis du begynde at fortælle kunder denne type oplysninger, de vil huske det.
La cosa es, Si empiezas a decirle a los clientes este tipo de información, se recuerdan.

Denne type oplysninger er aldrig obligatorisk.
Este tipo de información nunca es obligatoria.

Meddelelsespræferencer(hvilken type oplysninger du ønsker at modtage).
Preferencias de mensajería(qué tipo de información desea recibir).

Hvilken type oplysninger, SDL indsamler fra dig, og hvad oplysningerne bruges til.
El tipo de información que SDL recopila sobre usted y para qué se utiliza.

Fagfolk nøje planlægge, hvilken type oplysninger folk kommer på tværs.
Profesionales plan cuidadosamente qué tipo de información de las personas se encuentran.

Hvilken type oplysninger indsamler vi om dig?
Tipos de información que recopilamos sobre usted?

Vælg Ven eller Favorit for at vælge, hvilken type oplysninger du deler med den person.
Selecciona Amigo o Favorito para elegir el tipo de información que compartirás con esa persona.

Hvilken type oplysninger indsamler vi om børn?
¿Qué tipo de información recopilamos sobre los menores?

Følgende forklaring giver dig en oversigt over, hvordan vi garanterer denne beskyttelse, og hvilken type oplysninger indsamles til hvilket formål.
A continuación encontrará un resumen que describe cómo garantizamos esta protección y qué tipo de datos recopilamos para cada fin.

Denne type oplysninger er let købt og solgt i mørke hjørner af den digitale verden.
Este tipo de información se compra y se vende en los rincones oscuros del mundo digital con facilidad.

I det følgende informerer vi om, hvilken type oplysninger, Henkel indsamler, og hvordan oplysningerne anvendes.
Ahora nos gustaría informarle sobre el tipo de datos recopilados por Henkel y cómo se utilizan.

Denne type oplysninger indsamles for at gøre vores løsninger og services mere nyttige for dig.
Este tipo de información se recopila para hacer que nuestras soluciones y servicios sean más útiles para usted.

Typen felt, du tilføjer bestemmer type oplysninger, der kan angives eller valgt i feltet.
El tipo de campo que agregar determina el tipo de información que puede especificado o seleccionado en el campo.

Denne type oplysninger omfatter oplysninger om hvornår, hvordan og hvilke dele af Tjenesterne, du bruger.
Este tipo de información incluye datos sobre cómo, cuándo y qué secciones utiliza de los Servicios.

Disse privatliv politikker bør forklare, hvilken type oplysninger der indsamles, og hvordan oplysningerne anvendes.
Estas políticas de privacidad deben explicar qué tipo de información se recopila y cómo se utiliza la información..

Denne type oplysninger indsamles for at gøre vores løsninger og services mere nyttige for dig.
Este tipo de datos se recogen para analizar el uso de nuestros Servicios y soluciones y para hacer que estos te resulten más útiles.

Vi forstår, at dit privatliv er vigtigt for dig, og derfor vil vi gerne forklare dig, hvilken type oplysninger vi indsamler og måder vi bruger dem på.
Porque entendemos que la privacidad es importante, queremos explicar los tipos de información que reunimos y la manera en que lo utilizamos.

Kolonner Konfigurere, hvilken type oplysninger en liste indeholder, ved at tilføje og slette kolonner.
Columnas Configure el tipo de información que una lista contiene agregando y eliminando columnas.

Vi kan bruge oplysningerne og de kombinerede oplysninger til de formål, som er anført ovenfor(afhængigt af hvilken type oplysninger vi får).
Dicha información y la información combinada podrá ser utilizada para los fines descritos anteriormente(dependiendo de los tipos de información que recibamos).

Vi har ligeledes noteret hvilke type oplysninger der ikke indsamles, medmindre du selv vælger det.
Hemos señalado los tipos de información que no se recopilan a menos que elija proporcionarlos.

Denne type oplysninger er normalt forbundet med en bestemt computer eller IP adresse, men ikke med en bestemt person.
Este tipo de información suele asociarse con una computadora o dirección IP concreta, pero no con una persona en particular.

Du kan betragte datatyper som regler, der begrænser, hvilken type oplysninger der kan angives i hver enkelt kolonne i en databasetabel.
Los tipos de datos se pueden considerar como reglas que restringen el tipo de información que se puede introducir en cada columna de una tabla en una base de datos.

Denne type oplysninger er normalt forbundet med en bestemt computer eller IP adresse, men ikke med en bestemt person.
Este tipo de información está usualmente asociada con un computador particular o una dirección IP pero no, con una persona en particular.

Hvordan man bruger "type oplysninger" i en Dansk sætning

Enhed bløder hele tiden Denne type oplysninger bruges f.

Hvis du konsekvent placerer den samme type oplysninger på samme niveau i de dispositionsbaserede noter – f.eks.

Formålet med dette dokument er at forklare hvilken type oplysninger, vi indsamler, og hvordan oplysninger anvendes.

Den type oplysninger, som verifikationsproceduren kræver, afhænger af dit bopælsland, og hvilken kontotype (personlig eller erhvervskonto) du har.

De sikkerhedsforanstaltninger, vi benytter, vil afhænge af den type oplysninger, der indsamles.

Derudover kan det være bestemt ved lovgivning, hvilken type oplysninger der er nødvendige at indsamle og opbevare for vores forretningsdrift.

I kapitel 9 forklares det, hvilken type oplysninger du skal bruge, og hvor du kan finde dem. 10.

Hvilken type oplysninger skal jeg dele?

Det er derfor også afgørende, om virksomheden behandler denne type oplysninger, eller om virksomheden behandler straffeattester.

Man kalder denne type oplysninger "personhenførbare".

Hvordan man bruger "tipo de información, clase de información" i en Spansk sætning

¿Qué tipo de información podrá ser consultada?

Cada vista presenta una clase de información diferente.

- Si, claro ¿Qué clase de información necesitas?

― ¿Acaso preguntó qué clase de información es?

¿ Qué clase de información sobre usuarios recopila Myasacperu.

¿En qué tipo de información estás interesada?

CO, y qué clase de información suministra a ENTER.

¿De qué clase de información estamos hablando?

¿Qué clase de información llevaban esos sobres?

¿Y qué clase de información guarda nuestro inconsciente?