Hvad Betyder FORSVINDER VI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desaparecemos
• desapareceremos
• nos iremos

Eksempler på brug af Forsvinder vi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nu forsvinder vi.
Hora de desaparecer.

Tirsdag aften forsvinder vi.
Martes por la noche que se apaga.

Så forsvinder vi herfra.
Luego nos largamos de aquí.

Slip mine folk fri, så forsvinder vi.
Regresen a mi gente y nos iremos.

Så forsvinder vi.
Entonces desaparecemos.

Men hvis I gør det, forsvinder vi.
Si hacen eso, todos desapareceremos.

Eller forsvinder vi i mørket?
O acabará en la oscuridad?

Men hvis I gør det, forsvinder vi.
Si lo hacéis, todos desapareceremos.

Eller forsvinder vi i mørket?
O quedamos en la oscuridad?

Men når det er gjort… forsvinder vi.
Pero cuando se acaba… Desaparecemos.¡Puf!

Og så forsvinder vi fra hinanden.
Y entonces desaparecemos el uno para el otro.

Men med dette kedelige blik forsvinder vi.
Pero con ese look insulso, desaparecemos.

Og så… forsvinder vi.
Y entonces… Vamos a desaparecer.

Forsvinder vi simpelthen ud af deres verden?".
¿Simplemente desaparecen de su mundo?”.

Ja og nu forsvinder vi.
Sí. Y ahora vamos a desaparecer.

Forsvinder vi simpelthen ud af deres verden?"?
¿Simplemente desapareceremos de su mundo?

I min familie, forsvinder vi bare!
En mi familia, normalmente sólo desaparecemos.

Fortæl os, hvad vi vil vide, så forsvinder vi.
Dinos lo que queremos saber, y nos iremos.

Derfor forsvinder vi ikke fra jordens overflade.
Que por eso no hemos desaparecido de la faz de la tierra.

Når de forsvinder, forsvinder vi også.
Si ella desaparece, desaparecemos también.

Enten forsvinder vi herfra, eller også fortæller du politiet alt.
Nos vamos de aquí… o le cuentas todo a la policía.

Hvis de forsvinder, forsvinder vi også.
Si ella desaparece, desaparecemos también.

Enten forsvinder vi herfra, eller også fortæller du politiet alt.
Aunque nos podriamos ir de aqui, o contarles todo a la policia.

En sidste gang. Så forsvinder vi gennem spejlet.
Luego desaparecemos atravesando el espejo Una última vez.

Vi tager billedet hurtigt, og så forsvinder vi.
Haremos la foto muy rápido, y luego nos largaremos de aquí.

Hvis vi er heldige, forsvinder vi stille og roligt.
Si tenemos suerte, desapareceremos en silencio.

Vi er alle vågne nu. Hvis vi flyver gennem revnen, forsvinder vi også.
Estamos todos despiertos ahora… y por lógica, si pasáramos por el rasgo despiertos… tambien desapareceremos.

Hvis det forsvinder, forsvinder vi med det.
Si desaparece nosotros desaparecemos con ella.

Forsvinder insekterne, forsvinder vi.
Si los insectos desaparecen, nosotros también desapareceremos.

Hvis det forsvinder, forsvinder vi med det.
Si desaparece, nosotros desapareceremos con él.

Hvordan man bruger "forsvinder vi" i en Dansk sætning

Og hvis erindringen går tabt, forsvinder vi for altid.

Tror vi ikke på Jesus, forsvinder vi ud i det sorte.

Det skriver Fyns Amts Avis, der var med på en besøgstur til Skovsgaard. - Insekterne forsvinder - vi er dybt afhængige af bier og svirrefluer.

Det må Naser Khader snart vænne sig til, for uanset, hvor meget han forsøger at kue os til stilhed, så forsvinder vi ikke igen.

Så opgiver de tre røvere og forsvinder. “Vi har et signalement af den ene gerningsmænd.

Jeg kan se, at jeg ikke er den eneste, og hvis vi ikke gør noget ved det, forsvinder vi jo allesammen!

Der er helt billig wellbutrin td canada, en industrialisering: Peder Madsens Gang forsvinder vi kommer til årets sidste symptomer på sygdommen symptomatisk behandling.

Derfor skal du ikke frygte, at Résumé forsvinder – vi er nemlig næsten sikre på, at det vil få stor succes i modebranchen.

Til gengæld har kirken, Bibelen og salmerne ord, som kan lyde, når alle andre ord forsvinder – vi har det religiøse sprog.

Et fornuftigt og sikkert meget klogt udsagn der mere end antyder det underforståede: ellers forsvinder vi.

Hvordan man bruger "desapareceremos, desaparecemos, nos iremos" i en Spansk sætning

Alguna vez desapareceremos de esta vida virtual.

Imagínate que algo pase… desaparecemos todos de golpe?!

¡No nos iremos hasta haber acabado!

- Ahora los dos nos iremos Will.

Eso si tenemos suerte y no desaparecemos nosotros por completo.

-Claro nos iremos mañana sin perder tiempo.

Desapareceremos para aparecer allí donde nos convenga.

desaparece de nuestra cotidianidad y nosotros desaparecemos de la suya.

"No nosotros, cuando digan que han tenido suficiente, desapareceremos agraciadamente".

Empezamos una relación y desaparecemos un poco para el mundo.