Eksempler på brug af
Fortsæt i
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Fortsæt i en måned.
Continua por un mes.
Og hver nye pakke,(fortsæt i næste kommentar).
Y cada paquete nuevo,(continúa en el siguiente comentario).
Fortsæt i tre minutter.
Continua por tres minutos.
Forøg dosisen til 3 gange om dagen og fortsæt i en uge.
Incrementa la dosis a 3 veces diarias y continúa durante una semana.
Fortsæt i nogle minutter.
Continúe durante unos minutos.
Spring op i et hop, hvil i 10 sekunder,sænk dig igen og fortsæt i 5 minutter.
Salta en un salto, descansas por 10 segundos yvuelve a bajar y continúa durante 5 minutos.
Fortsæt i mindst 10 åndedræt.
Continúe durante 10 respiraciones.
Start afkøling med bunke-tørre piedestaler,så snart korn kommer ind i butikken eller tørreapparatet, og fortsæt i mindst 24 timer for at fjerne høj varme.
A partir de refrigeracióncon pedestales Pile-seca tan pronto como el grano entra en la tienda o de la secadora, y continuar durante al menos 24 horas para eliminar a fuego alto.
Fortsæt i ca 10 vejrtrækninger.
Continuar durante unos 10 respiraciones.
Du kan medtage knappen Fortsæt i meddelelsesboksen, hvis ingen anden opgave skal laves.
Puede incluir un botón Continuar en el cuadro de mensaje en el caso de que no se tenga que hacer ninguna otra tarea.
Fortsæt i glatstrik og mønster A.2.
Continuar en punto jersey y el patrón A.2.
Start din karriere eller fortsæt i det tredje år af Cambrian's Business Administration program, når du graduerer.
Inicie su carrera o continúe en el tercer año del programa de administración de empresas de Cambrian cuando se gradúe.
Fortsæt i glatstrik eller hvad opskriften siger.
Continuar en pt jersey o lo que indique el patrón.
Klik på Fortsæt i dialogboksen Valg af P910 Series-printer for at fortsætte installationen.
Haga clic enContinuar en el cuadro de diálogo Selección de la impresora de P910 Series para continuar con la instalación.
Fortsæt i specialiserede WordPress tema med lydhør Harmony.
Continuar en WordPress tema especializado con Harmony sensible.
Klik på Fortsæt i den blå bjælke i toppen af panellinjen for at installere opdateringen.
Haga clic enContinuar en la barra azul que aparece en la parte superior de la barra del panel para instalar la actualización.
Fortsæt i cirka et minut, så Skyl grundigt med koldt vand.
Continuar durante aproximadamente un minuto y luego enjuagar bien con agua fría.
Fortsæt i retstrik over alle m, men nu strikkes der kun med 1 tråd.
Continuar en pt musgo sobre todos los pts, pero ahora tejer solo con 1 hilo.
Fortsæt i verden af WordPress forum og e-handel med Koorsi temaer.
Continuar en el mundo del foro WordPress y comercio electrónico con temas Koorsi.
Fortsæt i denne retning indtil du når en stor rundkørsel over E6.
Continúe en esta dirección hasta que llegue a la rotonda que está encima de la E6.
Fortsæt i samme retning og gå lige over torvet du kommer til.
Continuar en la misma dirección y caminar en línea recta a través de la plaza se llega a.
Fortsæt i glatstrik over alle masker(første pind strikkes fra vrangen).
Continuar en punto jersey sobre todos los puntos(trabajar la primera fila por el lado revés).
Fortsæt i Jeremias 30:7:”… en trængselstid for Jakob, men fra den skal han frelses.”.
Continuemos en Jeremías 30:7:“… tiempo de angustia para jacob; pero de ella será librado”.
Fortsæt i den retning for en 1/2 mil og tage en ret på Washington Avenue.
Continúa en esa dirección por menos de 1 kilómetro y gira a la derecha en la Avenida Washington.
Fortsæt i glatstrik som før, med 1 kantmaske RETSTRIK- se forklaring over,i hver side.
Continuar en punto jersey como antes con 1 punto orillo en PUNTO MUSGO- ver explicación arriba, a cada lado.
Fortsæt i samme retning, og vejen vil ændre navne fra Avenida de Oscar Espla til Avenida de Salamanca.
Continuar en la misma dirección y el camino va a cambiar los nombres de Avenida de Oscar Espla a la Avenida de Salamanca.
Klik på Fortsæt i det første vindue for Overførselsassistent, og fortsæt derefter til trin 2.
Haz clic enContinuar en la primera ventana del Asistente de Migración y, luego, continúa con el paso 2.
Klik på Fortsæt i dialogboksen Printervalg i Lexmark 5200 Series for at fortsætte med installationen.
Haga clic enContinuar en el cuadro de diálogo Selección de la impresora 3300 Series para continuar con la instalación.
Fortsæt i samme ånd,i løbet af dagen flere gange om dagen, ringer hunden, sidder den og trækker tilbage til siden bag hende.
Continuar en la misma línea, durante el día, varias veces al día haciendo señas perro, de estar ella en y salió de nuevo al lado de su espalda.
Fortsæt i vers 6:“Men der er en, der et sted har vidnet og sagt…” og derefter følger citeret de første 6 vers af Salme 8.
Continuemos en el versículo 6:“Pero alguien testificó en cierto lugar, diciendo…” Luego viene una cita de exclusivamente los primeros seis versículos del Salmo ocho.
Resultater: 31,
Tid: 0.046
Hvordan man bruger "fortsæt i" i en Dansk sætning
Fortsæt i perlestrik, og luk af, og tag ind til ærmegab i siden som på bagstykket.
Fortsæt i glat, og tag 1 m ud i hver side på hver 8.p, til der er 49-53 m.
Fortsæt i glatstrik og retstrik over maskerne i forkanten.
Skift til rundp nr. 5, og fortsæt i hulmønster efter diagrammet.
Fortsæt i rib, 1 r, 1 vr, til halskanten måler 8 cm (gælder alle str.).
Skift til strømpep nr. 4, og fortsæt i rib endnu 3 omg.
MED BIL: Fra lufthavnen skal du køre ad N340 mod Malaga, efter ca 1 km vil du se skiltet Motril/Almeria, fortsæt i denne retning.
Fortsæt i glatstrik til ærmet måler 38-36-35-33-32-30 cm.
Fortsæt i ret - SAMTIDIG på 1.p startes der med ud- og indtagninger – SE UDTAGNINGS- OG INDTAGNINGSTIPS!
Så enten 11 i resto (omen of clarity), eller fortsæt i feral og respec i level 61.
Hvordan man bruger "continuar en" i en Spansk sætning
Así que, ¿por qué no continuar en él?
"Tenemos que continuar en esa dirección", aseveró.
Esto tiene que continuar en esta generación.
(Comenzar con MCC y continuar en forma descendente).
(borde), continuar en media vareta sobre cada c.
Nopuedo continuar en ese proyecto con incertidumbre.
com, espero que podamos continuar en contacto, saludos,.
¿La salida elegante para continuar en paz?
Por último, acordamos continuar en comunicación constante.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文