Eksempler på brug af Fortsætte senere på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi kan fortsætte senere.
Podemos seguir después.Kriminalbetjent, vi må fortsætte senere.
Detective, tenemos que terminar esto después.L må fortsætte senere.
Tendréis que seguir luego.Selvom dit link har evnen til at fortsætte senere.
Incluso si tu link tiene la habilidad de continuar más tarde.Vi må fortsætte senere.
Du kan annullere overførslen og fortsætte senere.
Vi må fortsætte senere.
Skal vi tage en frokostpause,en hurtig lur og fortsætte senere?
¿Y si almorzamos,tomamos una siesta y seguimos después?I må fortsætte senere.
Tendrán que continuar más tarde.Er du sikker på atdu vil forlade denne formular og fortsætte senere?
Está seguro quedesea dejar este formulario y reanudarlo más adelante.Vi kan fortsætte senere.
Bueno, podemos hacerlo después.Understøtter afslappet play: Let at samle op,holde op, fortsætte senere.
Soporta ocasional juego: Fácil de coger,dejar, continuar más tarde.Vi må fortsætte senere.
Tendremos que continuar más tarde.Understøtter afslappet leg: Let at samle op,undlade, fortsætte senere.
Soporta el juego casual: Fácil de recoger,dejar fuera, Continuar luego.Vi må fortsætte senere.
Kan jeg gemme processen midt i skatteinterviewet og fortsætte senere?
¿Puedo guardar lo que he realizado de la entrevista fiscal y continuar más tarde?Vi kan fortsætte senere.- Nej.- Nej.
No. Podemos seguir luego. No.Så må hellere fortsætte senere.
Si prefiere continuamos después.Ved at fortsætte senere risikerer du at kompromittere meget stærkt blomstringen af det følgende år.
Al proceder más tarde, corre el riesgo de comprometer fuertemente la floración del año siguiente.For vi kan bare fortsætte senere, hvis du.
Podríamos seguir después si usted.Kan jeg gemme processen midt i skatteinterviewet og fortsætte senere?
¿Puedo parar y guardar lo que llevo hecho de la entrevista fiscal y continuar más tarde?Vi kan fortsætte senere.
Podemos continuar en otro momento.Understøtter afslappet leg: Let at samle op,undlade, fortsætte senere.
Es compatible con el juego casual: fácil de aprender,dejar fuera, continuar más tarde.Vi kan fortsætte senere.
Podemos seguir con esto más tarde.Vedvarende sessioner: Spil hvor som helst,når som helst, fortsætte senere.
Sesiones persistentes: Juega en cualquier lugar,en cualquier momento y continuar más tarde.Drøftelserne kan fortsætte senere på det uformelle topmøde med de 27 medlemsstater og præsident Obama og den amerikanske regering i Prag.
Los debates podrán continuar posteriormente en la cumbre informal que se celebrará en Praga entre los 27 Estados miembros y el Gobierno estadounidense y Barack Obama.Skønheden i denne proces er, at den kan tilgås ethvert punkt, og fortsætte senere.
La belleza de este proceso es que se puede acceder a cualquier punto y continuar más tarde.Du kan overføre indhold,gemme ufuldstændige poster som kladder og fortsætte senere samt få vist albummernes indhold.
Puede cargar contenido,guardar envíos sin finalizar como borradores para continuar en otro momento, y ver el contenido de los álbumes.Vi kan konstatere, at vi nu er kommet godt i gang med at garantere forbrugerbeskyttelsen i det indremarked for finansielle ydelser, og det kan vi uden tvivl fortsætte senere.
Podemos constatar que ahora hemos dado un primer paso importante para garantizar Du kan optage dine svar så mange gange som du ønsker, og fortsætte senere hvis du ønsker det.
Puede grabar sus respuestas tantas veces como quiera y continuar luego si lo desea.
