Hvad Betyder FRIERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• libre
• pretendientes
• libremente
• libertad
• libres
• liberado

Eksempler på brug af Friere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så mange friere.
Tengo muchos pretendientes.

Jeg er friere, end du er.
Tengo más libertad que tú.

Folk er, altså, friere.
La gente es más libre.

En friere og rigere verden.
Por un mundo más libre y más prósperos.

Fordi de har friere tøjler.
Tiene más trastes libres.

Vi skal blive rigere og friere.
Seríamos más ricos y más libres.

Alle friere har brug for hjælp.
Todos los pretendientes necesitan ayuda.

Hjemme var jeg meget friere.
En casa éramos más libres.

Jeg følte mig friere end nogensinde før.
Me sentí más libre que nunca antes.

Jo friere altså et menneskes dom er med.
Cuanto más libre es el juicio de un ser.

Vi foretrækker en friere form.
Prefiero un modo más libre.

Alle friere har brug for hjælp.
Todos los pretendientes necesitan una pequeña ayuda.

Odysseus dræber Penelopes friere.
Ulises extermina a los pretendientes de Penélope.

Jeg føler mig friere end nogensinde.
Me siento mas libre que nunca, de verdad.

Det gør det teknisk set til et endnu friere land.
Entonces, técnicamente, es un país aún más libre.

Kan føle sig friere i deres bevægelser.
Me siento más libre en sus movimientos.

Så smuk en pige må have haft mange friere.
Una chica tan guapa, seguro que tuviste muchos pretendientes.

Jeg følte mig friere og hurtigere i mit spil.
Me sentí más cómodo y jugué más libre.

Vægte i 2019 vil føle sig meget friere end før.
Las escalas en 2019 se sentirán mucho más libres que antes.

De er friere med navnebrugen der.
En el norte seguro que son más libres eligiendo los nombres.

Grækenland og Spanien: friere kapitalbevægelser.
Grecia y España: capitales más libres.

Jo friere altså et menneskes dom er med.
Cuanto más libre es el juicio de un ser humano respecto a un.

Imod at kunne udtrykke dig friere og stærkere.
Para conseguir ser más fuerte y más libre.

Den friere og mere komfortabel vil du og dine gæster.
La más libre y más cómodo va a usted y sus invitados.

Fjern næsebor for friere åndedræt.
Despejar las fosas nasales para una respiración más libre.

Som er så flot, må vel have haft en masse friere.
Siendo tan guapa, debes haber tenido muchos pretendientes.

Vi har aldrig været rigere, friere eller lykkeligere.
Pero nunca ha sido más libre, más feliz.

Jeg kæmpede mod dæmoner, ildkugler og magiske friere.
Me he enfrentado a demonios, bolas de fuego, pretendientes mágicos.

Vi har aldrig været rigere, friere eller lykkeligere.
Nunca había sido más feliz, más libre y más rico.

Har Rusland friere tøjler til at udvide ind i Østeuropa.
Rusia tiene una mano más libre para expandirse en Europa del Este.

Hvordan man bruger "friere" i en Dansk sætning

Men mange indre kampe har jeg kæmpet for at blive friere.

Evangeliet stiller menneskene frit, desto friere, jo mere det er evangeliet.

Jeg ville bare lige fortælle krop friere til at bevæge.

Et sted, hvor tabuerne og reglerne dominerede og et friere rum, hvor man kunne opføre sig uden konstant at følge Familiens normer.

Jeg arbejder for et grønnere, friere og stærkere Danmark!

Das afgis-Logo steht für din krop friere til.

Viderø klarer her å tilpasse seg en friere spillestil, og atskillig mer nyansert artikulasjon i dette nærmest senromantiske repertoaret.

En friere udformning har Ingwersen forsøgt ved landbrugsbyggeri på de store gårde, bl.a.

Det er en bog, der handler om, hvordan du kan sige dit job op og finde mening i et friere arbejdsliv uden for hamsterhjulet.

Læs fluoc Seniortræning Friere bevægelse, muskelstyrke og motivation.

Hvordan man bruger "libremente, libre, pretendientes" i en Spansk sætning

Las diartrosis son articulaciones libremente móviles.

NOTA: Entrada libre hasta cubrir aforo.

Socios pueden ceder libremente sus acciones.

Aunque tendrán que ser libremente reconocidas.

Porque pretendientes tengo, pero no son mis pretendidos.

Libre geno tucker las compañías francas.

Todo con software libre (¡y gratuito!

Luego, cada uno tiene libre albedrío.

Palmas abiertas, extendiendo libremente los brazos.

Has tenido relaciones potenciales pretendientes y su.