Hvad Betyder FYSISK FORBEREDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• preparación física

Eksempler på brug af Fysisk forberedelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En god fysisk forberedelse.
La buena preparación física.

Først og fremmest har du brug for en fremragende fysisk forberedelse.
Antes que nada, necesitas una excelente preparación física.

En god fysisk forberedelse.
Una buena preparación física.

Så disse racer har brug for gode finanser, fysisk forberedelse.
Por lo que estas razas necesitan buenas finanzas, formación Phys.

Dårlig fysisk forberedelse.
Deficiente Preparación Física.

I de kommende uger handler det først og fremmest om fysisk forberedelse.
El primer objetivo para las próximas semanas es la preparación física.

Et bedre fysisk forberedelse der er specifikt og meget mere krævende.
Una mejor preparación física, específica y mucho más exigente.

Vandpolo kræver god fysisk forberedelse.
Calefacción y agua requiere una buena preparación física.

De anbefales i fysisk forberedelse atleter for varme op musklerne.
Se recomiendan en el preparación física atletas para calentar los musculos.

Alle som på markering er steget mere end 185 centimeter og fremragende fysisk forberedelse.
Todo como en la selección han aumentado más de 185 centímetros y la preparación física excelente.

En vis grad af fysisk forberedelse foreslås at sikre størst mulig glæde af turen.
Un grado de preparación física se sugiere para disfrutar al máximo de la caminata.

Vi vil lave nogle øvelser, der falder ind under kategorien PPG(generel fysisk forberedelse).
Vamos a hacer algunos ejercicios que se incluyen en la categoría PPG(preparación física general).

Psykisk og fysisk forberedelse til spil og træningssessioner er afgørende for at undgå skader og øge ydeevnen.
La preparación mental y física para juegos y sesiones de práctica es fundamental para evitar lesiones y mejorar el rendimiento.

Han ved, at resultaterne kun opnås med upåklageligt arbejde, træning og fysisk forberedelse.
Sabe que los resultados solo se consiguen mediante trabajo impecable, entrenamiento, preparación física.

Folk, der ikke har en god fysisk forberedelse, anbefales det at starte med en klasse rekreative gå 60-70 skridt i minuttet.
Las personas que no tienen una buena preparación física, se recomienda comenzar con una clase recreativa caminar 60-70 pasos por minuto.

Powerwalk tilbyder de samme fordele som løb, men det kræver ikke så meget fysisk forberedelse for at starte.
Proporciona los mismos beneficios que el correr, pero no requiere mucha preparación física para comenzar.

Med god fysisk forberedelse, især hvis den forventede mor tidligere havde besøgt aqua aerobic, vil øvelserne kun være til gavn.
Con una buena preparación física, especialmente si la futura madre había visitado aqua aeróbicos, los ejercicios solo se beneficiarán.

Han gav mig en liste, der omfattede skriftstudium, åndelig og fysisk forberedelse og endda madlavningsevner.
Él me dio una lista que incluía el estudio de las escrituras, la preparación física y espiritual, e incluso aprender a cocinar.

Denne periode af generel fysisk forberedelse er et gunstigt tidspunkt for motion og sport som særligt supplement det arbejde, der er blevet udviklet og vil blive udviklet med cykling.
Este periodo de preparación física general es una época propicia para realizar ejercicios y deportes que complementen el trabajo tan específico que se ha desarrollado y se va a desarrollar con el ciclismo.

Dette værelse kræver en masse selvkontrol, balance og holde en betydelig fysisk forberedelse af begge kunstnere.
Esta sala requiere una gran cantidad de auto-control, el equilibrio y mantener una considerable preparación física de ambos artistas.

De efterfølges af andre som mangel på fysisk forberedelse, dårlig planlægning, dehydrering eller svindlende vandrere; altid menneskelige fiaskoer.
Le siguen otras como la falta de preparación física, una mala planificación, la deshidratación o caminantes extraviados; siempre fallos humanos.

Men selv blandt de frivillige, der ikke passer til sundhed og fysisk forberedelse til overfald enheder.
Sin embargo, incluso entre los voluntarios no todos se acercaban por el estado de salud y la preparación física para el servicio en el asalto unidades.

Vorkaut til begyndere kræver minimal fysisk forberedelse, så lyt til kroppen og lav så mange tilgange som du kan udføre kvalitativt.
Vorkaut para principiantes requiere una preparación física mínima, así que escucha el cuerpo y haz tantos acercamientos como puedas realizar de forma cualitativa.

Du vil lære at optimere teamets effektivitet i hænderne på fagfolk i sektoren, som vil forberede dig til at kende og anvende øvelser til fysisk forberedelse af spillerne.
Aprenderás a optimizar la eficiencia del equipo de la mano de profesionales del sector, quienes te prepararán para conocer y aplicar ejercicios para la preparación física de los jugadores.

Og den fremtidige vækst og god fysisk forberedelse var meget nyttige i rustning, hvor maven er ikke genert af det manuelle arbejde, som en tank kompagnichef og bataljonschef.
Y, en el futuro, un aumento y una buena preparación física que vive en el tanque tropas, donde бpюxoB no чypaлcя el trabajo manual, el ser y el comandante de una unidad de tanques de la compañía, y el comandante del batallón.

Den praktiske del(60 min), hvor træneren vil gennemføre et fitness-klasse baseret på niveauet af fysisk forberedelse af gravide kvinder og graviditet.
Parte práctica(60 min), tiempo durante el cual el entrenador realizará una sesión de entrenamiento teniendo en cuenta el nivel de la preparación física de las mujeres embarazadas y de la duración del embarazo.

Vi ved alle,, cykelsporten er en meget hård disciplin og at yde deres bedste, ikke kun skal have en god fysisk forberedelse eller en god cykel, Vi må også tage hensyn til god mad og frem for alt, perfekt hydrering, især når du laver en rute.
Todos lo sabemos, el deporte del ciclismo es una disciplina muy dura y para poder rendir al máximo no solo hay que tener una buena preparación física o una buena bicicleta, también hay que tener en cuenta una buena alimentación y sobre todo, una perfecta hidratación, sobre todo cuando se está haciendo una ruta.

Den LaGrange College Master i Styrke og Conditioning grader udstyre de studerende til en karriere i atlet udvikling og fysisk forberedelse via to graduate spor: Master of Science grad og kandidatuddannelse.
El LaGrange College Maestría en grados de fuerza y acondicionamiento equipar a los estudiantes para carreras en desarrollo de los atletas y la preparación física a través de dos vías: graduados de la Maestría en Ciencia y el grado de Maestría en Artes.

Det er meget vigtigt at være styret ikke blot af personlige præferencer og ønsker, men også deres fysiske forberedelse.
Es muy importante guiarse no solo por las preferencias y deseos personales, sino también su preparación física.

Shih Tzu hund mobil, sjov, ikke kræver et væld af særlige fysiske forberedelse, men glad for at slutte sig til ham i en temmelig lange gåture, vandreture, ture til landet.
Shih Tzu móvil perro, divertido, no requiere una gran cantidad de preparación física especial, pero feliz de unirse a él en unos paseos bastante largos, caminatas, viajes al país.

Sådan bruges "fysisk forberedelse" i en sætning

Først fysisk forberedelse til at kunne fægte kamp – og derefter en konkurrence med elektronisk markering, hvor alle får en slutplacering.

Eksempler på fysisk forberedelse kan være en kort gåtur, en cykeltur på arbejde eller en gang morgenfitness.

Der er selvfølgelig både en fysisk forberedelse og en psykisk.

Cyklister lider, ofte, af angst, før et ræs, og er nødt til at udstå hård, fysisk forberedelse.

Men mange styrketrænere, undervisere og terapeuter mener, at barfodetrenden ikke var problemet, men snarere manglen på fysisk forberedelse.

God fysisk forberedelse er essentiel, men du er kun for alvor klar til at konkurrere når du også er mentalt forberedt.

En bog om fysisk forberedelse til trek samt specielle rejsetips for især trek novicer.

Fysisk forberedelse: Bassin-forhold Bliver stævnet afviklet i en svømmehal uden varmtvandsbassin kan det være smart at benytte en tykkere dragt til at lave statisk i.

Nemlig at skabe en hård disciplin, en moralsk og fysisk forberedelse blandt de mænd og kvinder, som frivilligt eller ufrivilligt blev en del af det nye umma.