Hvad Betyder FYSISKE UDVIKLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollo físico
• evolución física

Eksempler på brug af Fysiske udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sims hurtige fysiske udvikling.
Del rápido desarrollo físico de Sim.

Hans fysiske udvikling var fremragende.
Su desarrollo físico era espléndido.

Midterste voksenalderen fysiske udvikling.
Desarrollo físico la edad adulta media.

Hans fysiske udvikling var fremragende.
Su desarrollo físico era extraordinario;

Vi skal også passe deres fysiske udvikling.
También hay que nutrir su desarrollo físico.

Unormal fysiske udvikling i puberteten.
Desarrollo físico anormal durante la pubertad.

Aktiviteter for tre-årige i fysiske udvikling.
Actividades para el desarrollo físico de seis años de.

Fysiske udvikling af otte til ni -årige.
Desarrollo físico de niños de ocho a nueve años.

Derudover er det nyttigt for hans fysiske udvikling.
Por lo que es perfecto para su desarrollo físico.

Deres fysiske udvikling er forbløffende.
Su desarrollo físico es asombroso. Sean lo que sean.

Arvelige faktorer, der påvirker fysiske udvikling.
Factores hereditarios que afectan el desarrollo físico.

Liste over fysiske udvikling i midterste barndom.
Lista de desarrollo físico en la infancia Medio.

Som kan være forbundet med vores fysiske udvikling.
Una actividad que podría afectar a su desarrollo físico.

Formålet med sådan uddannelse er den maksimale fysiske udvikling af en person, forbedring af hans færdigheder, opdragelse af moralske kvaliteter.
El propósito de tal educación es el desarrollo físico máximo de una persona, la mejora de sus habilidades, la educación de cualidades morales.

Her finder du information om byens fysiske udvikling.
Encuentra aquí información de El desarrollo físico del.

Denne og alle former for laster fysiske udvikling, og skader på centralnervesystemet og den efterfølgende forsinkelse i psyko-emotionelle udvikling..
Esto y todo tipo de vicios de desarrollo físico y daño al sistema nervioso central, y la posterior de retraso en el desarrollo psico-emocional.

Aktiviteter til at observere et barns fysiske udvikling.
Actividades para observar el desarrollo físico del niño.

Påvirker fødslen og den videre fysiske udvikling af den yngre generation;
Afecta el nacimiento y el mayor desarrollo físico de la generación joven;

Derfor har vi stor opmærksomhed på børnenes fysiske udvikling.
Por lo tanto, nos enfocamos en el desarrollo físico del niño.

Med forbedringen af den generelle fysiske udvikling opstår kortpustet sjældnere.
Con la mejora del desarrollo físico general, la dificultad para respirar ocurre con menos frecuencia.

Dagtimerne befugtning som en del af den normale fysiske udvikling.
Enuresis diurna como parte del desarrollo físico normal.

Mangel på søvn kan også påvirke børnenes humør, fysiske udvikling, og også deres evne til at bekæmpe sygdomme og infektioner.
La falta de sueño también afectará a su estado de ánimo, a su desarrollo físico e incluso a su capacidad para luchar contra enfermedades e infecciones.

For hver måned skal forældre overvåge deres barns fysiske udvikling.
Cada mes, los padres deben controlar el desarrollo físico de su hijo.

Korrekt ernæring påvirker ikke kun fysiske udvikling, men også på kvaliteten af uld.
Una nutrición adecuada no solo afecta el desarrollo físico, sino también en la calidad de la lana.

Jeg kigger muligvis på Phantoms rapporter for at se Echos fysiske udvikling.
Tal vez revise los expedientes del fantasma para ver la evolución física de Echo.

Således er T4 under graviditeten ansvarlig for barnets vækst og fulde fysiske udvikling og reducerer også risikoen for mange komplikationer.
Por lo tanto, T4 durante el embarazo es responsable del crecimiento y el desarrollo físico completo del niño, y también reduce el riesgo de desarrollar muchas complicaciones.

Hvalpe vokser hurtigt og har derfor brug for et særligt foder for at fremme deres fysiske udvikling.
Los cachorros crecen relativamente rápido y por lo tanto requieren una dieta especial para ayudar a su desarrollo físico.

Vi er nødt til at vente på den naturlige, fysiske udvikling af en planet;
Tenemos que aguardar el desarrollo físico y natural de un planeta;

At anvende undersøgelse antropometriske det er vigtigt at korrelere det til dimensionering fra møbler som kan variere over tid i tråd med de produktive forandringer og menneskets fysiske udvikling.
Para aplicar el estudio antropométrico Es esencial correlacionarlo con apresto de muebles que puede variar con el tiempo de acuerdo con los cambios productivos y la evolución física del hombre.

Denne check giver dig mulighed for at bedømme barnets fysiske udvikling og hans nervesystem.
Esta verificación le permite juzgar el desarrollo físico del niño y su sistema nervioso.

Sådan bruges "fysiske udvikling" i en sætning

Forslaget til kommuneplanen indeholder de overordnede mål for den fremtidige fysiske udvikling i Tønder Kommune.

Mød bestyrelse og ledelse her I vedtog Aarhus Byråd en omfattende Masterplan, der lagde rammerne for Aarhus Havns fysiske udvikling.

På den mentale, fysiske udvikling af kroppen er af stor betydning.

Oplevelser i naturen har stor betydning for den følelsesmæssige, mentale og fysiske udvikling.

Det var i dette hverv, han var med til at sætte sit tydelige aftryk på Vejles fysiske udvikling.

Hvad betyder kommuneplanen for vores lokalsamfund Kommuneplanen er den overordnede plan for den fysiske udvikling af hele kommunen de efterfølgende 12 år.

Behandlingen var slet ikke tilstrækkelig og fokuserede kun på hendes fysiske udvikling.

Mød skibslisten og ledelse her I vedtog Aarhus Byråd en omfattende Masterplan, der lagde rammerne for Aarhus Havns fysiske udvikling.

Hestens fysiske udvikling sikres ved at have fokus på bevægelse og fysiske udfordringer som underlag og forhindringer, som nævnt i ovenstående afsnit.

Føllet bevæger sig mere og leger mere, hvilket er godt for dens fysiske udvikling.