Hvad Betyder GAUTAMA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gautama
• buda
• gotama

Eksempler på brug af Gautama på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gautama var søn af en konge.
Buda era hijo de un Rey.

Guddommeliggørelsen af Gautama Buddha.
El nombre del Buda Gautama.

Siddhartha Gautama blev født omkring 566 f.
Siddhartha Gautama nació alrededor de 566 f.

Grundlæggeren er Siddhargha Gautama.
Su fundador fue Siddharta Gautama.

At Siddharta Gautama ikke er den eneste buddha.
Siddharta Gautama no es el único Buddha.

Grundlæggeren er Siddhargha Gautama.
El fundador es Siddhargha Gautama.

SIDDHARGHA Gautama- grundlæggeren af buddhismen.
SIDDHARGHA Gautama- el fundador del budismo.

Buddhismen blev grundlagt af Siddhartha Gautama.
El budismo fue fundado por Siddharta Gautama.

Siddhartha Gautama er stifteren af buddhisme.
Siddhartha Gautama fue el fundador del budismo.

Er i da allesammen tilhængere af Gautama Buddha?
¿Sois todos, pues, discípulosde Gautama Buddha?

Siddharta Gautama- bedre kendt under titlen Buddha, som.
Siddhartha Gautama, mejor conocido como Buda.

Er i da allesammen tilhængere af Gautama Buddha?
¿Sois todos, pues, discípulos de Gautama Buddha?

Gautama Buddha holder embedet som Verdens Herre.
El Buda Gautama ejerce hoy el cargo de Señor del Mundo.

Hans fornavn var Siddhartaog familienavnet Gautama.
Su nombre era Siddharta, su nombre de familia, Gautama.

Gautama sad alene i sit værelse og tænkte og tænkte.
Gautama permaneció solo en su habitación, pensando y pensando.

Hans fornavn var Siddharta og familienavnet Gautama.
Su nombre era Siddharta, su nombre de familia, Gautama.

Navnet givet Gautama, Prinsen fra Kapilavastu, ved hans fødsel.
Nombre dado a Gautama, príncipe de Kapilavastu, en su nacimiento.

Jeg blev meget foruroliget over at se Gautama i Helvede.
Yo estaba muy perturbado a ver a Gautama en el infierno.

Blandt disse bør nævnes Gautama, Confucius, Lao-tse, Zoroaster, og Jainist lærerne.
Entre éstos podemos mencionar a Gautama, Confucio, Lao-tse, Zoroastro y los maestros jainistas.

Lykken bliver aldrig mindre af at blive delt- Gautama Buddha.
La felicidad no menguará nunca por ser compartidaSiddartha Gautama- Sakyamuni.

Prins Siddhartha Gautama er grundlægger af buddhismen og om på denne måde blev født religionen.
Príncipe Siddhartha Gautama es el fundador del budismo y de esta manera nació la religión.

Mange Buddha-statuer er blevet gjort hele tiderne siden Gautama Buddhas død.
La verdad ha sido alcanzada por muchas personas desde la época de Buda Gautama.

Jainisterne påstår at Gautama Buddha var discipel af en af deres tirtankaraer eller helgener.
Pretenden los jainas que Gautama, el Buddha, era discípulo de uno de sus Tîrthankaras o Santos.

Dette er forsat med rod og forgrening ind i den esoteriske lære Gautama kun meddelte hans udvalgte Arhats.
Ésta se arraigó y difundió en las doctrinas esotéricas que Gotama enseñó sólo a sus Arhats escogidos.

De påstår at Gautama, Buddha'en, var en discipel af en af deres Tirtankaraer, eller Helgener.
Pretenden los jainas que Gautama, el Buddha, era discípulo de uno de sus Tîrthankaras o Santos.

I dagevis dansede og bugtede de sig igennem lysningerne, altid så Gautama kunne se dem, og altid med de mest forføriske bevægelser.
Durante días danzaron y recorrieron los claros del bosque, siempre a la vista de Gautama, siempre bailando sus danzas más seductoras.

Og(b) navnet blev tillagt Gautama Sâkyamuni, den sidste Buddha i Indien, fra det syvende århundrede, da Buddhismen blev introduceret til Tibet.
ª Porque el nombre de Amida se aplicó a Gautama Shâkyamuni, el último buddha indo, desde el siglo VII, al difundirse el buddhismo por el Tíbet.

Til sidst erklærede kongen, at alle dansepigerne skulle føres til skoven, og de skulle følge efter Gautama og forsøge at lokke ham tilbage.
Por fin el rey decretó que todas las bailarinas fuesen llevadas al bosque para que buscaran a Gautama y trataran de atraerlo.

For første gang i sit liv så Gautama døden, vidste at der, var død ved afslutningen af alt liv.
Por primera vez en su vida Gautama vio la muerte, supo que al final de la vida venía la muerte.

En Gautama Buddha's titler, og det højeste tilnavn, fordi den første og sidste Buddha var direkte øjeblikkelige avatarer af den Ene Guddom.
Es uno de los títulos de Gautama Buddha y el más alto epíteto, por cuanto el primero y el último Buddhas fueron los avataras directos inmediatos de la Deidad Una.

Hvordan man bruger "gautama" i en Dansk sætning

Bronzestatue af Siddhartha Gautama, den kommende Buddha.

Buddhas egentlige navn er Siddhartha Gautama (sanskrit; pali Siddhattha Gotama); ofte benævnes han blot ved familienavnet Gautama.

Han bliver af mange regnet som den mest indflydelsesrige buddhisttænker efter prins Siddharta Gautama selv.

Herren Gautama Buddha underviste i den Ædle Ottefoldige Vej, forklarer oprindelsen og afslutningen af lidelse, Herre Jesus Kristus underviste i vejen til kærlighed.

Ca. 500 (Kr.f): Gautama Buddha - grundlæggeren af buddhismen - nævner et skaklignende brætspil på en liste over aktiviteter, som han IKKE vil beskæftige sig med.

Hvem var de? (32 af 53) Han, Herren Gautama, og Herren Maitreya tog 1.

Barsk begravelse pdf Agatha Christie Dhammapada Hent Gautama Buddha pdf Sagaen om Valhal.

Alt dette var tegn på, at noget usædvanligt var sket.Prinsen fik navnet Siddharta Gautama.

Da den foregående bodhisattva, Gautama, opnåede buddhaskab, blev hans nærmeste medarbejder, Kristus, bodhisattva.

Mara er beskrevet som dæmonen, der fristede Gautama Buddha under hans meditation i skyggen af bo-træet.

Hvordan man bruger "buda, gotama" i en Spansk sætning

Buda Siddharta Gautama, fundador del budismo.

Noyce), Santiago Gareia,32113 Pequeño Buda (B.

Of the slaying of what one thing does Gotama approve?

¿Es cierto que Buda era gordo?

A Sākiyan Rājā of Kapilavatthu and father of Gotama Buddha.

Nuestro Maestro [Shakyamuni], sirvió al buda Dipamkara*.

¿Es cierto que Buda estaba gordo?

Does Bali Buda source local food?

sin cobrar buda losBUSCO piso centr.

Greg Buda creates The Laughing Admiral.