Hvad Betyder GEMCITABIN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gemcitabina

Eksempler på brug af Gemcitabin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tarceva gives i kombination med gemcitabin.
Tarceva se utiliza en combinación con gemcitabina.

Paclitaxel og gemcitabin har ikke fælles metaboliseringsvej.
Paclitaxel y gemcitabina no comparten una vía metabólica común.

Internationalt fællesnavn(INN): gemcitabin.
Denominación Común Internacional(DCI): gemcitabina.

Gemcitabin Til intravenøs brug efter rekonstitution.
Gemcitabina Para administración intravenosa después de la reconstitución.

Hvert hætteglas indeholder 200 mg eller 1000 mg gemcitabin.
Cada vial contiene 200 o 1.000 mg de gemcitabina.

Fortsæt behandlingen med gemcitabin i samme dosis.
Se continuará el tratamiento con gemcitabina a la misma dosis.

Gemcitabin akkumuleres ikke, når det gives en gang ugentligt.
Gemcitabina no se acumula cuando se administra una vez a la semana.

Der findes ingen kendt antidot mod gemcitabin ved overdosering.
No hay antídoto frente a la sobredosificación de gemcitabina.

Ældre(> 65 år) Gemcitabin er veltolereret af patienter over 65 år.
Pacientes de edad avanzada(> 65 años) Los pacientes mayores de 65 años han tolerado bien la gemcitabina.

Efter rekonstitution indeholder opløsningen 38 mg/ ml gemcitabin.
Una vez reconstituida, la solución contiene 38 mg/ml de gemcitabina.

Ligeledes kan en lille mængde gemcitabin også blive optaget i RNA.
Asimismo, una pequeña cantidad de gemcitabina también puede incorporarse al ARN.

Hvert hætteglas indeholder 200 mg eller 1000 mg gemcitabin som.
Cada vial contiene 200 o 1.000 mg de gemcitabina como hidrocloruro de gemcitabina.

Et hætteglas indeholder gemcitabinhydrochlorid, svarende til 200 mg gemcitabin.
Cada vial contiene hidrocloruro de gemcitabina equivalentes a 200 mg de gemcitabina.

Sorafenib påvirker ikke farmakokinetikken for gemcitabin eller oxaliplatin.
Sorafenib careció de efectos en la farmacocinética de gemcitabina u oxaliplatino.

I fertilitetsstudier, har gemcitabin forårsaget reversibel hypospermatogenese i hanmus.
En estudios de fertilidad, la gemcitabina produjo hipoespermatogénesis reversible en ratones macho.

Tabel 7: Bivirkninger rapporteret med Abraxane i kombination med gemcitabin(N =421).
Tabla 7: Reacciones adversas notificadas con Abraxane en combinación con gemcitabina(N 421).

In vitro er den cytotoksiske effekt af gemcitabin både koncentrations- og tidsafhængig.
In vitro, el efecto citotóxico de la gemcitabina depende tanto de la concentración como del tiempo.

Gemcitabin er indiceret til behandling af patienter med lokalt fremskreden eller metastatisk adenokarcinom i pancreas.
Gemcitabina está indicada en el tratamiento de pacientes con adenocarcinoma localmente avanzado o metastático del páncreas.

Ingen patienter i behandling med Abraxane i kombination med gemcitabin havde grad 4 perifer neuropati.
Ningún paciente tratado con Abraxane en combinación con gemcitabina presentó neuropatía periférica de grado 4.

Tarceva i kombination med gemcitabin er indiceret til behandling af patienter med metastatisk pancreas- cancer.
Tarceva en combinación con gemcitabina está indicado en el tratamiento de pacientes con cáncer de páncreas metastásico.

Træthed og febril neutropeni opstår hyppigere, når gemcitabin anvendes i kombination med paclitaxel.
La fatiga y neutropenia febril ocurren más frecuentemente cuando se usa gemcitabina en combinación con paclitaxel.

Gemcitabin er indiceret til behandling af lokalt fremskreden eller metastatisk blærecancer i kombination med cisplatin.
Gemcitabina está indicada en el tratamiento de cáncer de vejiga localmente avanzado o metastático, en combinación con cisplatino.

Dette resultat er meget logisk, da Gemcitabin er en base analog, der blokerer DNA-syntese og provokerer DNA-skader.
Este resultado es altamente lógico ya que la gemcitabina es un análogo de base que bloquea la síntesis de ADN y provoca daños en el ADN.

Gemcitabin er indikeret til behandling af patienter med lokalt fremskreden eller metastaserende adenokarcinom i pancreas”.
La gemcitabina está indicada en el tratamiento de los pacientes con adenocarcinoma de páncreas localmente avanzado o metastático”.

Risikoen for kumulativ knoglemarvssuppression skal overvejes som med andre cytotoksiske behandlinger, når gemcitabin gives sammen med anden kemoterapi.
Como con otros tratamientos citotóxicos, se debe considerar el riesgo de depresión medular acumulativa cuando se utiliza tratamiento de gemcitabina junto con otra quimioterapia.

Abraxane i kombination med gemcitabin er indiceret til førstelinjebehandling af voksne patienter med metastatisk adenokarcinom i pancreas.
Abraxane en combinación con gemcitabina está indicado en el tratamiento de primera línea en pacientes adultos con adenocarcinoma de páncreas metastásico.

Indehaveren af markedsføringstilladelsen var enig i, at indikationen er overflødig, da førstevalgsbehandlingen med gemcitabin er standard ved behandling af pancreascancer, og indvilligede i at slette den.
El TAC reconoció la redundancia de la indicación, puesto que la gemcitabina es el tratamiento de primera línea de referencia para el cáncer de páncreas, y accedió a suprimirla.

Den cytotoksiske effekt af gemcitabin skyldes en hæmning af DNA- syntesen ved hjælp af to virkningsmekanismer af dFdCDP og dFdCTP.
La actividad citotóxica de la gemcitabina se debe a la inhibición de la síntesis de ADN por dFdCDP y dFdCTP mediante dos mecanismos de acción.

Gemcitabin i kombination med cisplatin er indikeret som førstevalgsbehandling af patienter med lokalt fremskreden eller metastaserende ikke- småcellet lungecancer.
La gemcitabina, en combinación con cisplatino, está indicada como tratamiento de primera línea en los pacientes con cáncer de pulmón no microcítico localmente avanzado o metastático.

Hæmatologisk toksicitet Gemcitabin kan undertrykke knoglemarvsfunktionen, som viser sig ved leukopeni, trombocytopeni og anæmi.
Toxicidad hematológica La gemcitabina tiene la capacidad de producir supresión de la función medular, manifestándose como leucopenia, trombocitopenia y anemia.

Hvordan man bruger "gemcitabin" i en Dansk sætning

Hvis man er i god almen tilstand, kan gemcitabin kombineres med en anden type kemoterapi , f.eks.

Platinanaloger, Anthracycliner, Gemcitabin, Vinorelbine, flere antimetabolitter (Metotrexat, Etatrexat, Raltitrexat, Pemetrexed), samt Taxotere har moderat enkeltstofaktivitet [III,A].

Ved manglende eller beskadige dele másengen Silpa - Værdi af gemcitabin behandling i stærkt patienter Hodgkins sygdom forbehandles, silpa 525mg.

Den mildeste form for kemoterapi er behandling med kemostoffet gemcitabin.

Derefter blev hun behandlet med kemoterapidrugmet gemcitabin.

En sådan kemo narkotika er Gemcitabin, som er en infusion stof, der er tages intravenøst over tid.

Recidiverende sygdom behandles i 6-10 behandlingsserier (carboplatin og gemcitabin))/6-8 behandlingsserier (carboplatin og paclitaxel) efterfulgt af bevacizumab som monoterapi indtil sygdomsprogression.

Studiekarakteristika og baselinedata for atezolizumab og carboplatin/gemcitabin Baselinekarakteristika for de inkluderede studier er præsenteret nedenfor.

Efterfølgende undersøgelser tyder på, at det er muligt at indgive gemcitabin i lavere doser med samtidig radioterapi med forudsigelig toksicitet, f.eks.

I Nordamerika anvendes hyppigt en kombination af enten taxol eller taxotere sammen med gemcitabin.

Hvordan man bruger "gemcitabina" i en Spansk sætning

Gemcitabina fue sinérgica con Cisplatino en el xenoinjerto del pulmón murino de Lewis.

Gemcitabina 1 g Solución Inyectable es manufacturado por los laboratorios GLENMARK.

Siempre recibirá Gemcitabina Sandoz mediante perfusión en una de sus venas.

No utilice Gemcitabina Sandoz si la solución está decolorada o contiene partículas visibles.

La gemcitabina está contraindicada en los pacientes con hipersensibilidad conocida al medicamento.

Calcule la dosis y el número de viales de Gemcitabina STADA necesarios.

Qué contiene Gemcitabina Mylan El principio activo es gemcitabina.

La depuración sistémica de la gemcitabina varía de 30 L/hora/m2 a aproximadamente 90 L/hora/m2.

Contiene los medicamentos clorhidrato de gemcitabina y cisplatino.

Se debe evitar el uso de Gemcitabina Sandoz durante el embarazo.