Hvad Betyder GEMMESTED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• escondite
• refugio
• lugar
• casa segura
• escondrijos

Eksempler på brug af Gemmested på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Godt gemmested.
Buen escondite.

Dette sted er mit gemmested.
Esta casa es mi refugio.

Det er et gemmested for kujoner.
En verdad son un refugio para cobardes.

Ingen finder mit gemmested.
Nadie encontrará mi lugar.

Vis os hans gemmested og du kan se din søn.
Muéstranos su escondite y podrás ver a tu hijo.

Det her er næste gemmested.
Y este es el próximo refugio.

Et godt lille gemmested bag nogle buske. Se her.
Mira esto. Es un pequeño escondite detrás de algunos arbustos.

Det her er næste gemmested.
Y esta es la próxima casa segura.

Når vi brænder dette gemmested for ondskab ned. Det starter her.
Mientras arrasamos este refugio del mal. Empieza aquí.

Det her skal være et gemmested.
Se supone que esta es una casa segura.

Din families gemmested, Aris billede, dig, din gamle ven, Bashan.
El refugio de tu familia, la foto de Ari, tú, tu viejo amigo Bashan.

Det er dit gemmested.
Es tu escondite.

Kærlighed får sjælen ud fra sit gemmested.
El amor hace que el alma salga de su escondite.

Det er mit gemmested.
Éste es mi lugar.

Han kunne ikke tage på hospitalet, han leder efter et gemmested.
No podía ir al hospital, buscó un lugar.

Det er dit gemmested.
Ese es su escondite.

Denne dejlige gemmested win-win i harmoni med den omgivende natur.
Este escondite precioso ganar-ganar en armonía con la naturaleza circundante.

Det er et gemmested.
Es… es una casa segura.

Han ved ikke, at vi brød ind i cellens gemmested.
No sabe que irrumpimos en el refugio de la célula.

Vi bør finde et gemmested i tilfælde af.
Deberíamos buscar un refugio por si.

Den kan også anvendes som gemmested.
Se puede utilizarlos también como escondrijos.

Du fandt mit hemmelige gemmested i garagen.
Encontraste mi escondite secreto en el garaje.

Det kunne stamme fra Komenkhos gemmested.
Creemos que viene del escondite de Komenkho.

Fordi sarkasme er et gemmested for tabere?
Porque el sarcasmo es el refugio de los perdedores.-¿Sí?

Men nu tror jeg, at jeg har fundet deres hemmelige gemmested.
Veo que has encontrado mi lugar secreto.

Etagen her er vores sidste gemmested inden slutfasen.
Será nuestro último refugio antes de la fase final.

Nogen sagde, at alle i specialstyrken har et gemmested.
Alguien me dijo una vez que todos los SEAL tenían un escondite.

Oasis House'den mest romantiske gemmested i det nordlige Tenerife.
Oasis Casa'el escondite más romántico de northen Tenerife.

Her troede han, at han kunne finde et gemmested.
En ellas él creía haber encontrado un refugio.

Cenred har valgt sit gemmested godt.
Cenred escogió bien su escondite.

Hvordan man bruger "gemmested" i en Dansk sætning

Jeg har gennem mange år købt gamle kagedåser i genbrugsforretninger, og det er et fint gemmested, fordi det er mørkt.

Af den måde, er det isoleret, godt opvarmet, og fyldt med masser af tæpper, så det er en vidunderlig, varm gemmested i efteråret og vintermånederne så godt.

Hotellet er kendt for at være et diskret gemmested for de rige og berømte, fra Audrey Hepburn til Oprah Winfrey.

Her oplevede de krigens tvetydighed, da både tyskere og antifascistiske oprørere er skyld i en massakre på deres gemmested, den lille by Skt.

Når du er færdig med at bruge maskinen, vask den og put alle mixerskiverne og strømkablet i det rette gemmested under maskinens sokkel.

Her bringer vi derfor portrættet fra februar måned, da Kim for ottende år i træk havde fast gemmested under to sammenbyggede sheltere i Edens Have.

Tællerne var gået forbi på det stykke af vejen, som Vinge kunne se fra sit gemmested, men folk stod sta­ dig i rækker derude.

Selvfølgelig husker den ikke evigt, og fuglens evne til præcist at finde det rigtige gemmested aftager således gradvist med tiden.

Det er vigtigt at give din hund plads og tryghed, og derfor er denne lille sikre hule det perfekte gemmested til deres næste lur.

Vi er holdt op med at få ham frem fra hans gemmested – han må selv komme frem når han er klar.

Hvordan man bruger "escondite, lugar, refugio" i en Spansk sætning

Tú dijiste que éste era el escondite perfecto.

¿Qué lugar tendremos como joyeros contemporáneos?

¿Lograrás dar con el escondite del tesoro?

Estos minutos, este refugio nos pertenecen.

000 personas que buscaron refugio en.

Escondite, refugio que usan algunos animales.

María del Refugio Mercado Meza, Sra.

Diamond-Marker® Kit, negro El escondite camuflado perfecto!

Puro Cuento: El escondite por Guillermo Camacho.

Maria del Refugio Mejía Sánchez Dr.