Hvad Betyder GENEREL VEDLIGEHOLDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mantenimiento general

Eksempler på brug af Generel vedligeholdelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Generel vedligeholdelse.
Mantenimiento general.

Men også generel vedligeholdelse.
También el mantenimiento general.

Generel vedligeholdelse af flåden.
Tanto mantenimiento de flota.

Voksning af ski/ bræt og generel vedligeholdelse af udstyr.
Depilación de esquís/ tablas y mantenimiento general de equipos.

Generel vedligeholdelse af flåden.
Mantenimiento general de la flota.

Til opdatering af vores optegnelser og generel vedligeholdelse af din konto hos os.
Para actualizar nuestros archivos y para el mantenimiento general de tu cuenta.

Generel vedligeholdelse af GC stammer.
General mantenimiento de cepas de GC.

Til opdatering af vores optegnelser og generel vedligeholdelse af din konto hos os.
Para actualizar nuestros registros y en general mantener su cuenta con nosotros.

Generel vedligeholdelse af marmor.
Instrucciones de cuidado general para el mármol.

Den eneste grund til, at de en gang imellem skal på værksted, er for at få udført generel vedligeholdelse.
El único motivo por el que tienen que visitar el taller es para el mantenimiento general.

Årlig generel vedligeholdelse(AGM)& Recalibration.
Mantenimiento general anual(AGM) y recalibración.

Klubben behøver hjælp til sportstræning og generel vedligeholdelse året rundt.
El Club Olympic necesita ayuda para el entrenamiento deportivo y trabajo de mantenimiento general durante todo el año.

Generel vedligeholdelse(indkvartering og sejlads).
Mantenimiento general(alojamiento y centro de navegación).

Værktøjet og printertjenesterne indeholder oplysninger om generel vedligeholdelse og andre relaterede opgaver.
La Utilidad y los servicios de impresora ofrecen información acerca del mantenimiento general y otras tareas relacionadas.

Krav generel vedligeholdelse vibrationer motor.
Requisitos generales de mantenimiento del motor de vibración.

Dette indbefatter opgaver som at rydde stier, vedligeholde brandbælter eller hjælpe med generel vedligeholdelse af lejeren.
Las tareas incluyen despejar senderos, mantener los cortafuegos o ayudar con el mantenimiento general del campamento.

Generel vedligeholdelse, du bør udføre for at vedligeholde din Dell-computer.
Mantenimiento General debe realizar para mantener su equipo Dell.

Dette fører til en periode i løbet af året(normalt marts), når ingen sejladser opstår og generel vedligeholdelse udføres.
Esto conduce a un período durante el año(por lo general de marzo), cuando no hay salidas se producen y mantenimiento en general se lleva a cabo.

Generel vedligeholdelse til Airless malersprøjter| DP airless sprøjtemaling.
Mantenimiento general para el Airless Pulverizador de pintura| DP airless.

Du vil ikke længere skulle bruge denne tid på udfører generel vedligeholdelse og rutinemæssige handlinger på en Oracle-database, men kompleks, det er.
Ya no tendrá que gastar todo ese tiempo en realizar el mantenimiento general y las operaciones de rutina en bases de datos Oracle, sin embargo compleja es.

Generel vedligeholdelse, du bør udføre for at vedligeholde din Dell-computer.
Mantenimiento general que debe realizar para hacer mantenimiento a su computadora Dell.

Det ville være lige så godt at have tandteknikere specielt uddannet ved industrien, at foretage en årlig kalibrering som del af generel vedligeholdelse.
Sería igual de bien que los técnicos dentales especialmente entrenados por la industria, para llevar a cabo una calibración anual como parte del mantenimiento general.

Du får en hurtig vejledning til generel vedligeholdelse, som giver dig mulighed for at tage godt vare på din bil med lethed.
Obtendrá una guía rápida de mantenimiento general que le permitirá cuidar su automóvil con facilidad.

Som en hvilken som helst enhed, som indeholder bevægelige dele, kræver de fleste computere generel vedligeholdelse for at fungere optimalt.
Al igual que con cualquier dispositivo que tenga piezas móviles, la mayoría de las computadoras requieren cierto mantenimiento general para ayudar a llevarlas a su capacidad óptima de rendimiento.

Medværter kan også tage sig af generel vedligeholdelse af boligen og sørge for, at beskadigede ting bliver repareret.
Los coanfitriones también pueden encargarse del mantenimiento general del alojamiento y asegurarse de que cualquier daño se repare.

Både kyndige og newbie pc-brugere nu i høj grad afhænge denne software program for optimering og generel vedligeholdelse af deres personlige computere.
Tanto los usuarios de PC con experiencia y novatos ahora dependen en gran medida de este programa de software para la optimización del rendimiento y el mantenimiento general de sus ordenadores personales.

Medværter kan også tage sig af generel vedligeholdelse af boligen og sørge for, at beskadigede ting bliver repareret.
Los coanfitriones también pueden encargarse del mantenimiento general del hogar y asegurarse de que todo lo que esté descompuesto sea reparado.

Vi forbeholder os ret til at lukke hjemmesiden i korte perioder for regelmæssig opdatering af produkter og til generel vedligeholdelse, men vil forsøge at holde dette på et minimum.
Nos reservamos el derecho de cerrar el sitio web por períodos cortos de tiempo para la actualización periódica de los productos y para el mantenimiento general, pero intentaremos mantener esto al mínimo.

Vi anbefaler, at du gennemfører en generel vedligeholdelse af din cykel minimum to gange om året, for at kontrollere at alle cykeldele fungerer korrekt.
Tu bicicleta necesita mantenimiento, por eso recomendamos hacer una revisión general de tu bicicleta al menos dos veces al año para comprobar que todas las piezas estén en buenas condiciones.

Ud over udgifterne til generel vedligeholdelse, såsom vand- og elforsyning, afhænger de årlige omkostninger i form af skatter og andre udgifter af størrelsen af lejligheden og ejendomstypen.
Además del coste de mantenimiento general, tales como facturas de suministros de agua y luz, los costes anuales en forma de impuestos y otros gastos dependen del tamaño del apartamento y el tipo de inmueble.

Sådan bruges "generel vedligeholdelse" i en sætning

De fleste enzymatiske afløbsrens er beregnet til generel vedligeholdelse og ikke til at opløse alle propper i afløbet.

Vi har her også været inde og se på hvor stor efterspørgslen er efter lige netop dette i forhold til de andre forslag vi får og generel vedligeholdelse i systemet.

De fleste enzymatiske afløbsrens produkter er beregnet til generel vedligeholdelse og ikke til at opløse alle propper i afløbet.

Den er ikke blevet spillet på i et stykke tid, så den skal have et nyt sæt strenge og den kunne også bruge lidt generel vedligeholdelse.

Det inkluderer alt lige fra at lægge en ny fliseterrasse til generel vedligeholdelse af haven.

Samtidig har vi et lønsystem, hvor der ikke findes generel vedligeholdelse af lønnen, og arbejdsgiveren kan dermed suverænt udmønte lønreguleringerne til de medarbejdere, man ønsker.

Når årstiden kræver ekstra arbejdskraft vil arbejdsopgaverne ofte være pluk/pak af planter, beskæring af buske og træer samt generel vedligeholdelse af grønne udeområder.

Hvis ikke du vælger en facaderens eller yder generel vedligeholdelse, skaber det små revner og sprækker i facaden når de sætte rødder.

Endvidere har vi et omfattende tilbehørsprogram bestående af primer, pigruller og generel vedligeholdelse til fliser og klinker.