Hvad Betyder GENKENDE NOGLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reconocer algunos
• conocer algunos

Eksempler på brug af Genkende nogle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan du genkende nogle af de mænd?
¿Reconoces a alguno de esos hombres?

Det var i dette år, at stammefolk fra Kalb besluttet at deltage i pilgrimsfærden og tilfældigt Zayd sket se og genkende nogle af dem.
Fue en ese año que miembros de la tribu de Kalb decidieron participar en la peregrinación y por casualidad Zayd le pasó a ver y reconocer algunos de ellos.

Elias kunne genkende nogle af dem.
Andrés pudo reconocer a varios de ellos.

Cookies er små tekstfiler, der bliver gemt lokalt på din computer, så vores hjemmeside kan genkende nogle af de handlinger du har lavet før.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan de forma local en tu ordenador, para que nuestra página web pueda reconocer algunas de las acciones que hayas realizado con anterioridad.

Kan du genkende nogle af disse spørgsmål?
¿Reconoces alguna de estas preguntas?

Tror du, at du kunne genkende nogle af dem?
¿Cree que podría reconocer a alguno?

Kunne du genkende nogle af symptomerne på stress?
¿Has reconocido alguno de los síntomas de estrés?

Tror du, at du kunne genkende nogle af dem?
¿Crees que podrías reconocer a alguno si lo vieras otra vez?

Du kan genkende nogle af dine egne frygt i denne liste.
Usted puede reconocer algunos de sus propios temores en esta lista.

Jeg siger bare, jeg kan genkende nogle af symbolerne.
Sólo he dicho que reconozco alguno de estos símbolos.

Jeg kunne genkende nogle eucalypti og nogle nåletræer, men der var meget mere.
Pude reconocer algunos eucaliptos y algunas coníferas, pero había muchas más.

Det ville være fornuftigt først at forstå, hvad et Android-operativsystem betyder eller genkende nogle af dets vigtigste faktorer, før du overvejer et Android casino.
Tendría sentido primero entender qué significa un sistema operativo Android o reconocer algunos de sus principales factores antes de considerar un casino en línea android.

Kan du genkende nogle af disse tanker?
¿Reconoces algunos de estos pensamientos?

Jeg tror, du vil genkende nogle af navnene.
Creo que reconocerá algún nombre.

Hvis du kan genkende nogle af de træk nedenfor, der er nogen, der er selvoptaget.
Si usted puede reconocer algunos de los rasgos más abajo, eso es alguien que está absorto en sí mismo.

Jeg tror, jeg kan genkende nogle af de symboler.
Creo que reconozco algunos de estos símbolos.

I vil genkende nogle af dem.
Algunos usted reconocerá, algunos no lo harás.

I de vigtigste steder, du kunne genkende nogle elementer, der passer til dig fra høringen.
En los sitios web oficiales, se podía conocer algunos elementos que se ajustan a usted de evaluación.

Kan du genkende nogle af disse ting?
Nos gustaría que veas estas cosas y mira si reconoces alguna.

I de vigtigste steder, du kunne genkende nogle elementer, der passer til dig fra høringen.
En el sitio oficial de Internet, se podía conocer algunos elementos que se ajustan a usted de evaluación.

Se om du kan genkende nogle af skaberne af dette område.
Ver si se puede reconocer algunos de los creadores de este campo.

I de vigtigste steder, du kunne genkende nogle elementer, der passer til dig fra høringen.
En los principales sitios de Internet, es posible reconocer algunos productos que se adapten a usted de cita.

Du kan også genkende nogle områder fra The Hicks of Hazzard.
También puede reconocer algunas áreas de The Dukes of Hazzard.

I de vigtigste steder, du kunne genkende nogle elementer, der passer til dig fra høringen.
En los principales sitios de Internet, es posible reconocer algunos elementos que se ajustan a usted de consulta.

Jeg kan godt genkende nogle af lokaliteterne.
Conozcamos algunas de las localidades.

Jeg kan godt genkende nogle af lokaliteterne.
Seguro que reconocerá alguna de las localizaciones.

Jeg kan vist genkende nogle af jer fra spansk.
Reconozco a algunos de ustedes de la clase de español.

Man kan stadig genkende nogle af bygningerne fra dengang.
Todavía se pueden ver algunas construcciones de esa época.

Installationssystemet genkender nogle få yderligere opstartsparametre[6] hvilket kan være nyttigt.
El sistema de instalación reconoce algunos parámetros de arranque adicionales[6] pueden serle útiles.

Installationssystemet genkender nogle få opstartsparametre, som kan være nyttige.
El sistema de instalación reconoce algunos parámetros adicionales que 1 pueden serle útiles.

Hvordan man bruger "genkende nogle" i en Dansk sætning

Hvilken vil vi fokusere på at hjælpe dig med at genkende nogle af de almindeligste symptomer og tegn sidder blindtarmsbetændelse.

Du vil sikkert genkende nogle af dem, mens andre vil være nye og få dig til tænke over dem. 9.

Kan du genkende nogle af Københavns bedste hoteller som fungere godt til mødevenues?

Er du royalist og kan du genkende nogle af de kongelige smil?

Du kan måske genkende nogle af ovenstående symptomer hos dig selv?

Ekstroverte personer, der er ramt af impostor syndromet, kan måske genkende nogle af trækkene, men de scorer typisk højt på egenskaben udviklingsmotiveret.

Det er det mest almindelige, der er i fokus, og du vil helt sikkert kunne genkende nogle af de situationer, som Hella Joof beskriver.5/5(13).

Afslapning efter yoga Efter nogle få sessioner begynder man at genkende nogle af øvelserne, og det bliver lettere at samle tankerne omkring strækket og mærke sin krop.

Måske I endda kan genkende nogle af punkterne. 1.

Hvordan man bruger "reconocer algunos, conocer algunos" i en Spansk sætning

Incluso he llegado a reconocer algunos clientes habituales.

Para conocer algunos aspectos del avión siniestrado.

Sin embargo, es preciso conocer algunos parmetros.

Aun así falta conocer algunos flecos.

Decir la verdad significa reconocer algunos hechos elementales.

¿Te gustaría conocer algunos consejos para ello?

Reconocer algunos órganos internos del cuerpo y sus funciones.

en ellas pudimos reconocer algunos compañeros de nuestra clase.!

Reconocer algunos de los síndromes Temario en investigación.

Quieres conocer algunos tés para hemorroides?