Hvad Betyder GENNEMSE INDHOLDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• revisar el contenido
• examinar el contenido
• navegar por el contenido
• revisa el contenido

Eksempler på brug af Gennemse indholdet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gennemse indholdet af indkøbskurven.
Verificar el contenido del carrito de compras.

Du kan også gennemse indholdet på din enhed.
También puede examinar el contenido de dispositivo.

Dobbeltklik på mappen for at åbne den og gennemse indholdet.
Haz doble clic en ella para abrirla y ver su contenido.

Du kan gennemse indholdet af dine datafiler.
Puede revisar el contenido de los archivos de datos.

Dobbeltklik på mappen for at åbne den og gennemse indholdet.
Pulse sobre la Carpeta para abrirla y verificar su contenido.

Gennemse indholdet på din iPod, iPhone eller iPad uden iTunes.
Explorar el contenido de su iPod, iPhone o iPad sin iTunes.

Dobbeltklik på mappen for at åbne den og gennemse indholdet.
Haga doble clic en una carpeta para abrirla y navegar a través de su contenido.

Kan du gennemse indholdet af arkiverne, samt udtrække dem.
Te permite navegar por el contenido de los archivos, así como extraer de ellos.

Åbn den 7 zip-fil, du vil have adgang til, og gennemse indholdet på 7 zip-vindue.
Abra el archivo 7 Zip al que desea acceder y navegue por el contenido en la ventana de 7 zip.

Jo CouponTime ikke gennemse indholdet, der bliver integreret i sine annoncer.
Después de todo, CouponTime no revisa el contenido que se incrusta en sus anuncios.

Du kan gøre det tilgængeligt for andre ved at downloade det, gennemse indholdet og overføre det igen.".
Para que esté disponible para otros usuarios, puede descargarlo, revisar el contenido y volver a cargarlo.”.

Gennemse indholdet af torrents på tabletter, smartphones og tv'er.
Examinar el contenido de los torrentes en tabletas, teléfonos inteligentes y televisores.

Først og fremmest er det en fjernbetjening til din Xbox 360, så du kan gennemse indholdet og kontrollere det.
En primer lugar, es un control remoto para tu Xbox 360 para que puedas navegar por el contenido y controlarlo.

Gennemse indholdet af en zip-fil, før du beslutter, om du vil gemme indholdet..
Explore el contenido de un archivo Zip antes de decidir si necesita guardar su contenido..

Når du har tilsluttet harddisken til en anden computer, skal du kontrollere, om du kan gennemse indholdet på drevet.
Después de conectar el disco duro a otra computadora, verifique si puede examinar el contenido de la unidad.

Gennemse indholdet af kildetekstfilen, og benyt den fremgangsmåde, der beskrives i denne tabel.
Revisar el contenido del archivo de origen y ejecute una acción tal como se describe en esta tabla.

Brug af oplysninger: Du kan bruge oplysningerne til at gennemse indholdet af tidligere samtaler via onlinemeddelelser.
Uso de la información: puede utilizar esta información para revisar el contenido de las conversaciones anteriores de mensajería instantánea.

Gennemse indholdet af kildefilen, og benyt den fremgangsmåde, der beskrives i følgende tabel.
Revisar el contenido del archivo de origen y ejecute una acción tal como se describe en la tabla siguiente.

Kurser forbliver åbne for alle, som har lyst til at gennemse indholdet og finde måder at forbedre deres pædagogiske praksis på.
Los cursos permanecen abiertos de manera indefinida para aquellos que quieran acceder al contenido y encontrar formas de mejorar sus prácticas pedagógicas.

Gennemse indholdet rigelig fri, selv om nogle eksternt linkede hjemmesider kan kræve et abonnement.
Examinar el contenido amplio GRATIS, aunque algunos sitios vinculados externamente pueden requerir una suscripción.

Ud af de tre valgte valgmuligheder skal du vælge den, der skal gennemse indholdet af backupen og finde de filer, du vil gendanne.
De las tres opciones seleccionadas, elija una para ver el contenido de la copia de seguridad y busque los archivos que desea restaurar.

For at gennemse indholdet af backupen skal du vælge Gennemse efter filer eller Gennemse efter mapper.
Para revisar el contenido de la copia de seguridad, seleccione Buscar archivos o Buscar carpetas.

Hvis du ikke er klar over, hvilke oplysninger de skjulte regneark indeholder, skal du lukke Dokumentinspektion, vise de skjulte regneark og derefter gennemse indholdet.
Si desconoce el contenido de las hojas de cálculo ocultas, cierre el Inspector de documento, muestre las hojas de cálculo ocultas y, a continuación, revise el contenido.

Se diskbilledet: gennemse indholdet af diskbilledet, og fjerne filerne fra det.
Ver la imagen de disco: examinar el contenido de la imagen de disco, y eliminar los archivos de él.

Hvis du ikke vil betale abonnementet, skal du tilmelde dig gratis prøveversionen, så du kan gennemse indholdet og lave noter af ting, du kunne lide og ikke kunne lide om webstederne.
Si no desea pagar la suscripción, regístrese para la prueba gratuita para poder navegar por el contenido y tomar notas de lo que le gustó y no le gustó de los sitios.

Da programmet ikke gennemse indholdet det præsenterer dig med, foreslår vi, du undgå det, indtil du sletter Omiga Plus fra dit system.
Puesto que la aplicación no revisa el contenido con que se presenta, sugerimos que desactivarlo hasta eliminar Omiga Plus de su sistema.

Hvis du ikke er klar over, hvilke oplysninger de skjulte rækker eller kolonner indeholder, skal du lukke Dokumentinspektion, vise de skjulte rækker eller kolonner og derefter gennemse indholdet.
Si desconoce el contenido de las filas o las columnas ocultas, cierre el Inspector de documento, muestre las filas o columnas ocultas y, a continuación, revise el contenido.

I Beskyttet visning kan du gennemse indholdet af et dokument og vurdere, om du har tillid til filen eller ej.
Esta vista le permite mirar el contenido de un documento y tomar decisiones bien fundamentadas antes de decidir si confía o no en el archivo.

Inden du deler et vigtigt dokument med kollegaer eller kunder, sørger du formentlig for at læse korrektur eller gennemse indholdet for at sikre dig, at alt er korrekt, og at dokumentet ikke indeholder oplysninger, som du ikke vil dele med andre personer.
Antes de compartir un documento importante con compañeros o clientes, probablemente tendrá la precaución de corregir o revisar el contenido del documento para asegurarse de que todo es correcto y de que el documento no contiene nada que no desee compartir con otras personas.

BigTranslation vil gennemse indholdet i videoen, og afgøre, om projektet kan accepteres, da støjforurening i mange af disse forhindrer en god transskription.
BigTranslation comprobará el contenido del video y decidirá si acepta el proyecto, ya que la contaminación acústica en muchos de ellos, impide una buena transcripción.

Hvordan man bruger "gennemse indholdet" i en Dansk sætning

Visning af Alarm- og Sabotageinformation Tryk på -knappen for at gennemse indholdet af hukommelsen.

Installation brugervejledning til produkterne eller gennemse indholdet på den CD-ROM. 4 Placer markøren på PRODUKTINSTALLATION, og bekræft med venstre museknap. 5 Skærmbilledet INSTALLATION AF PRODUKTER vises.

Hvis du ikke ved, hvilke oplysninger, der indeholder de skjulte regneark, lukke Dokumentinspektion, vise de skjulte regneark og derefter gennemse indholdet.

Man lader som om at er du i stand til at gennemse indholdet og vælge erstatning for kompetent professionel rådgivning bara ute och tar en.

Den anvendes med juice eller lumbalpunktur med hensyn til at gennemse indholdet på den er testosterone propionate uden recept tyrann kan du et rygestop.

Hvis du vil gennemse indholdet af den valgte placering, skal du trykke på ned eller pil op.

Vi kan til enhver tid gennemse Indholdet i din registrerede profil og foretage ændringer i disse, herunder sletning.

Hvordan man bruger "navegar por el contenido, revisar el contenido, examinar el contenido" i en Spansk sætning

Exploración del contenido en la interfaz de usuario clásica Para navegar por el contenido de Scene7, haga clic en la pestaña S7.

Tómate tu tiempo para revisar el contenido del diálogo.

Exige al vendedor poder abrir el paquete para examinar el contenido ANTES de pagarlo.

Revisar el contenido del borrador del informe.

Por ello, antes de firmar, conviene revisar el contenido de su póliza.

lo navegar por el contenido del dispositivo desde cualquier parte del mundo, sino tambi?

Navegar por el contenido web más fácilmente con las nuevas actualizaciones de accesibilidad del navegador Edge.

Además, los usuarios podrían navegar por el contenido utilizando sólo sus ojos, una funcionalidad que ya ha sido incorporada en el Galaxy S4.

Para navegar por el contenido se dispone de etiquetas desplegables.

200/207, sin siquiera examinar el contenido de sus respuestas, no constituye agravio.