Hvad Betyder GLÆDER MIG TIL AT LÆSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estoy deseando leer
• espero leer
• con ganas de leer

Eksempler på brug af Glæder mig til at læse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Glæder mig til at læse Poe!
¡Me muero por leer a Poe!

Skønne billeder Glæder mig til at læse og se mere.
Las fotos espectaculares, con ganas de leer y ver más.

Glæder mig til at læse den <3.
Estoy deseando leer este.

Jeg kan desværre ikke komme, men glæder mig til at læse referatet.
Yo no podré estar pero espero leer el acta.

Glæder mig til at læse resten!
¡Estoy deseando leer el resto!

Den er faktisk god altså det der er skrevet indtil nu, glæder mig til at læse mere.
Lo dicho, que felicidades por lo que he leído hasta ahora, ya estoy deseando leer más.

Glæder mig til at læse dommen.
Estoy deseando leer la sentencia.

Yderligere har jeg fundet ud af, at der også hører en novellesamling med til serien, som jeg virkelig også glæder mig til at læse.
También deciros que la autora ha sacar también una tercera parte de esta serie que también espero leer pronto.

Glæder mig til at læse kronikken.
Estoy deseando leer la crónica.

Jeg glæder mig til at læse den.
Ansío mucho leer esto.

Glæder mig til at læse den sidste.
Estoy deseando leer el ultimo.

Jeg glæder mig til at læse den.
Estoy impaciente por leerlo.

Glæder mig til at læse din kronik.
Estoy deseando leer tu crónica.

Jeg glæder mig til at læse den.
Estoy emocionada por leerlo.- Sí.

Glæder mig til at læse næste artikel.
Espero leer el próximo artículo.

Jeg glæder mig til at læse det.
No puedo esperar a leerla.

Glæder mig til at læse mere fra jer begge!
Espero leer más de ambos!^^!

Jeg glæder mig til at læse den.
Estás bromeando. Estoy ansioso por leerlo.

Glæder mig til at læse mere om det!
Estoy deseando leer más al respecto!

Jeg glæder mig til at læse notatet.
Espero ansioso para leer esta nota.

Glæder mig til at læse resten!
¡Estoy ansiosa por leer el resto!

Jeg glæder mig til at læse interviewet!
Estamos impacientes por leer la entrevista!

Glæder mig til at læse flere tips <3.
Con ganas de leer más fragmentos.

Jeg glæder mig til at læse fortsættelsen….
Estoy ansioso por leer la continuación….

Glæder mig til at læse mere fra dig<3.
Estoy deseando leer más de ella.

Glæder mig til at læse mere om turen :D.
Estoy deseando leer más de Ruta:D.

Glæder mig til at læse næste artikel.
Con ganas de leer el próximo artículo.

Glæder mig til at læse din kronik.
Ansioso estoy de leer tu crónica.

Glæder mig til at læse den fjerde bog.
Estoy deseando leer ya el cuarto libro.

Glæder mig til at læse jeres input.
Estoy deseando leer vuestras aportaciones.

Hvordan man bruger "glæder mig til at læse" i en Dansk sætning

Jeg glæder mig til at læse mere af denne forfatter.

Jeg glæder mig til at læse din forklaring på hvor den sidste krone er blevet af.

Jeg glæder mig til at læse om, hvordan den er at bage pizza med.

Jeg glæder mig til at læse bogen og håber meget, at “ham der den høje” ikke sætter sig ned lige foreløbig!

Tørst af Jo Nesbø, som jeg virkelig glæder mig til at læse.

Har foresten lige opdaget din blog og glæder mig til at læse med :) Loppe-shoppe 8.

Jeg skal også til Sri Lanka til februar med min datter på halvandet, så jeg glæder mig til at læse om turen! 24.

Glæder mig til at læse din bog, selv om jeg hverken venter mig eller venter at skulle det lige foreløbig.

Glæder mig til at læse dit flakme.jordenssalt.com hilsner,Den Håbefulde.

Hvordan man bruger "estoy deseando leer, espero leer" i en Spansk sætning

Ahora estoy deseando leer vuestros comentarios.

Estoy deseando leer esta nueva novela.!

por cierto espero leer esa entrada!

Bueníssssssimo Jose espero leer cada entrada….

Espero leer pronto los siguientes jeje Hola!

Espero leer muchos más textos tuyos.

Espero leer esta novela muy pronto.

Espero leer historias del tipo similar.

Espero leer sobre Adri y demás pronto.

cada mañana estoy deseando leer tu post.