Hvad Betyder GLATHED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suavidad
• tersura
• planura
• untuosidad
• cremosidad

Eksempler på brug af Glathed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Glathed af hæle givet!
La suavidad de пяточкам garantizada!

Huden har mistet sin glathed.
La piel ha perdido su tersura.

Øger glathed og reducerer skade på dit hår.
Aumenta la suavidad y reduce el daño a su pelo.

Mangler dit hår glathed og glans?
Tu cabello carece de suavidad y brillo?

Fremragende elasticitet, konsistens og glathed.
Excelente elasticidad, consistencia y suavidad.

Opskrifter af masker til glathed og storslået glans.
Recetas de máscaras para suavidad y magnífico brillo.

Dens funktion er uovertruffen glathed.
Su característica es la suavidad insuperable.

Justering af acceleration, glathed og bevægelsestærskel.
Ajuste de aceleración, suavidad y umbral de movimiento.

Giver beskyttelse, elasticitet og glathed.
Confiere protección, elasticidad y suavidad.

For sin glathed gør den ideel til canapés, sandwicher osv.
Por su untuosidad la hacen idónea para canapés, bocadillos,etc.

Turboslim i kampen for glathed af huden.
Turboslim en la lucha por la suavidad de la piel.

Mærk glathed af tegningen, og nyd hurtig funktionalitet.
Siente la suavidad del dibujo y disfruta de una funcionalidad rápida.

De er fine til at opretholde glathed af huden.
Son finas para mantener la tersura de la piel.

Recovery skønhed, glathed og elasticitet i huden af legemet.
Recuperación de la belleza, la suavidad y elasticidad de la piel del cuerpo.

Det øger også smidighed og glathed af huden.
También aumenta la elasticidad y suavidad de la piel.

For glathed, er det ønskeligt at trække fiskesnøre eller snor.
Para la suavidad, es deseable para tirar del hilo de pescar o el cable.

De er fine til at opretholde glathed af huden.
Son muy buenas para mantener la suavidad de la piel.

Glathed, hudtæthed bliver bedre i slutningen af den første procedure.
Suavidad, la densidad de la piel se vuelve mejor al final del primer procedimiento.

Og ansigtet vil glæde dig med renlighed og glathed.
Y la cara te complacerá con limpieza y suavidad.

Dette- laboratoriet af hvidhed, glathed og en vis kulde.
Esto- el laboratorio de la blancura, suavidad y cierta frialdad.

Det gør den præcist og med stor glathed.
Lo hace de manera precisa y con una gran suavidad.

Fordel: Perfekt overflade; glathed uden burrs og urenheder.
Ventaja: superficie perfecta; Suavidad sin rebabas e impurezas.

Der er mange måder at bevare kroppens glathed på.
Hay muchas maneras de mantener la suavidad del cuerpo.

Evnen til at fastholde glathed, fleksibilitet og blødhed.
La capacidad de retener la suavidad, flexibilidad y suavidad..

Lukker Cuticles, der fører til glathed.
Cierra las cutículas, lo que lleva a la suavidad.

De kan også genskabe hudens glathed og forhindre visse hudsygdomme.
También puede restaurar la suavidad de la piel y prevenir ciertas enfermedades de la piel.

Papirmæssigt er en ting, der betyder mest, glathed.
En términos de papel, una cosa que más importa es la suavidad.

CULT leje teknologi giver maksimal glathed til maksimal ydeevne.
La tecnología de rodamientos CULT proporciona una suavidad máxima para un rendimiento máximo.

Det vil give en fornemmelse af friskhed, lethed og glathed.
Le dará una sensación de frescura, ligereza y suavidad.

Også relateret video glathed indtastet i den vigtigste runde af….
También la edición de la suavidad de vídeo entraron en el principal git.

Hvordan man bruger "glathed" i en Dansk sætning

At give overfladen en grad af glathed i glas opnås ved hjælp af slibemiddel og sandpapir.

Vitamin E giver huden med fugt og giver den glathed og blødhed.

Det stimulerer også produktionen af ​​hudcollagen der bringer glathed og elasticitet til huden.

Det handler ikke kun genfugter og forynger hår og hovedbund, men også bidrager til at forbedre blødhed og glathed af hår.

Bomuld kan også blandes med andre materialer, for at opnå ønskede effekter som elastisitet, glathed og lignende.

En voksbehandling giver dig en længerevarende og mærkbar glathed i ansigtet.

Dette vil fjerne det sidste voks og genbygge malingens glathed.

En moderne vinfremstilling gør det muligt for os at tilføje en glathed og aromatisk udtryk.

Nogle muciner udgør en slags pude, som tjener til at beskytte øjenfladen og give den den glathed, der er nødvendig for høj synsskarphed.

I modsætning til cremer eller lotioner, der kun trænger ind i huden, dækker olien hvert hår og giver dit skæg ekstra fugt og glathed.

Hvordan man bruger "suavidad, tersura, planura" i en Spansk sætning

Mayor suavidad sin perder sensibilidad táctil.

Ayer con cuánta tersura Mi corazon te adoraba!

El mar, acariciando las rocas, tenía una tersura aceitosa.

Para una suavidad adicional y control antiencrespamiento,.

Para alcanzar la planura y la corrección del contorno de la superficie calafateada, la pasta debe ser puesta por el aplicador flexible plástico o de nylon.

Aportando suavidad, tersura y luminosidad al rostro (reduce brillos).

Por otro, aporta tersura y suavidad al cutis.

Estimula de forma intensa la tersura y flexibilidad cutáneas.

Por este motivo, los autobuses de la línea 6 no podrán realizar su recorrido habitual y las paradas de las calles Barranc, Planura y Primero de Mayo quedarán anuladas.

Fórmula ligera que se aplica con tersura y uniformidad.