Hvad Betyder GOA'ULD'ERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• goa'uld

Eksempler på brug af Goa'uld'erne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lige som goa'uld'erne.
Como el Gua-uh.

Goa'uld'erne er en fælles fjende.
Los Goa'uld son un enemigo común.

Lige som goa'uld'erne.
Como el Goa'uld.

Goa'uld'erne frygter og afskyr Kheb.
Los Goa'uld temen y desprecian Kheb.

U hader goa'uld'erne.
Odias a los Goa'uld.

Goa'uld'erne døde før deres værter.
Los Goa'uld murieron antes que sus huéspedes.

Du hader goa'uld'erne.
Odias a los Goa'uld.

Han kunne gøre det forbi med goa'uld'erne.
Podría ser el fin de los Goa'uld.

Lige som goa'uld'erne. En snylter.
Un parásito. Como el Goa'uld.

Den virkede på os og goa'uld'erne.
Funcionó con nosotros y los Goa'uld.

Jeg kender goa'uld'erne, O'Neill.
Conozco a los Goa'uld, O'Neill.

Til at forsvare os mod goa'uld'erne.
Para defendernos contra los Goa'uld.

Goa'uld'erne afslutter vor fremlægning og er klar til afstemning.
Los Goa'uld estamos listos para votar.

Kke alle jaffa'er var mod goa'uld'erne, vel?
No todos los Jaffa se oponían a los Goa'uld,¿no?

Hvis goa'uld'erne virkelig er almægtige guder," sagde han.
Si los Goa'uld son realmente dioses todopoderosos", decía.

Sammen kan vi dræbe goa'uld'erne.
Juntos podemos llevarle la muerte a los Goa'uld.

Goa'uld'erne vil så angribe denne verden, som vil være forsvarsløs.
Los Goa'uld atacarán este mundo, que estará indefenso.

Ikke alle jaffa'er var imod goa'uld'erne, vel?
No todos los Jaffa se oponían a los Goa'uld,¿no?

Goa'uld'erne brugte Unas'erne som slaver, før menneskerne.
Los Goa'uld usaron a los Unas como esclavos antes que a los humanos.

Nox'erne er ikke i strid med goa'uld'erne.
Los Nox no están en guerra con los Goa'uld.

Goa'uld'erne ønsker kun at se de stærke fremherske, major Carter.
Los Goa'uld sólo desean que sobrevivan los fuertes, comandante.

Det vil forpurre vore chancer for at overvinde goa'uld'erne.
No tendríamos posibilidad de vencer a los Goa'uld.

Hvis legenden er sand, ville goa'uld'erne aldrig have inkluderet Kheb.
Si la leyenda es cierta, los Goa'uld no habrán incluido Kheb.

Det var jo trods alt jer, der reddede os fra goa'uld'erne.
Después de todo, fue su pueblo quien nos salvó de los Goa'uld.

Det er almindeligt blandt Goa'uld'erne at bruge mennesker som kanonføde.
Es común entre los Goa'uld usar a humanos como carne de canón.

Hvis hensigten er at stemme mig ilde mod goa'uld'erne.
Si tienes la intención de ponerme en contra de los Goa'uld.

At goa'uld'erne betragter sig selv som mere intelligente end menneskene.
Me refiero a que los Goa'uld creemos ser más inteligentes que los humanos.

Vi har brug for kada i krigen mod Goa'uld'erne. Kada.
Kada… si, necesitamos kada para hacer la guerra a los Goa'uld.

Hvis goa'uld'erne virkelig er lmægtige guder," sagde han, hvorfor frygter de sa noget?
Si los Goa'uld son realmente dioses todopoderosos", decía…"¿Cómo es que hay algo que temen?

Ul repræsenterer den kartouche, om goa'uld'erne efterlod på Abydos.
El amarillo representa el cartucho que los Goa'uld dejaron en Abydos.