Hvad Betyder GODE FORÆLDRE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• buenos padres
• mejores padres
• unos padres geniales
• excelentes padres
• buen padre
• padres adecuados
• grandes padres

Eksempler på brug af Gode forældre på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er gode forældre.
Son padres buenos.

Jeg er seriøs. De er gode forældre.
Son unos padres geniales.

Vi er gode forældre.
Somos buenos padres.

Gode forældre erkendt dette.
Los buenos padres reconocieron este.

Vi er ikke gode forældre.
No somos buenos padres.

Gode forældre i øjnene på et barn- er"lydige forældre".
Los buenos padres en los ojos de un niño- es"padres obedientes".

Blev født af gode forældre.
Nací de buenos padres.

At være gode forældre er en masse arbejde.
Ser buenos padres es mucho trabajo.

Blev født af gode forældre.
Nacida de buenos padres.

An2}I er gode forældre, men I tager fejl.
Son grandes padres, pero se equivocan.

Blev født af gode forældre.
Nacidas de buenos padres.

An2}I er gode forældre, men I tager fejl.
Sois unos padres geniales, pero… estáis equivocados.

Vi ville være gode forældre.
Seremos unos buenos padres.

Gode forældre giver gaver, mens fantastiske forældre giver sig selv.
Los buenos padres dan regalos, mientras que.

Sådan er gode forældre.
Así son los buenos padres.

Jeg vælger barnet frem for alle, for det gør gode forældre.
Elegiré al bebé por encima de cualquiera porque es lo que hace un buen padre.

Ikke alle er gode forældre.
No todos son buenos padres.

Når du møder dine børn, indser du, at de fortjener gode forældre.
Cuando conoces a tus hijos, te das cuenta de que se merecen grandes padres.

Havde du gode forældre, Sam?
¿Tuviste buenos padres, Sam?

Og de vil fremstå som gode forældre.
Y se venden como buenos padres.

Hvordan er man gode forældre under en skilsmisse?
¿Cómo ser buenos padres tras un divorcio?

Men vi havde været gode forældre.
Pero hubiéramos sido buenos padres.

Faktisk kan selv gode forældre undertiden være skyldig i misbrug.
De hecho, incluso los buenos padres pueden ocasionalmente ser culpables de abuso.

Og de vil fremstå som gode forældre.
Y se están vendiendo como buenos padres.

Gode forældre giver gaver, mens fantastiske forældre giver sig selv.
Los buenos padres dan regalos, mientras que los padres brillantes dan todo su ser.

De ville være gode forældre.
Hubieran sido buenos padres.

Gode forældre bevidst planlægge og afsætte tid til forældrerollen.
Los buenos padres planean conscientemente y dedican tiempo a la crianza de los hijos.

De virker som gode forældre.
Quiero decir, parecen buenos padres.

På den anden side har mange voksne overlevende af børnemisbrug en stærk motivation til at beskytte deres børn mod det, de gik igennem og bliver gode forældre.
Por otro lado, muchos adultos sobrevivientes de abuso infantil tienen una fuerte motivación para proteger a sus hijos de lo que pasaron y llegar a ser excelentes padres.

Vi var ikke gode forældre.
No éramos los mejores padres y es algo.

Hvordan man bruger "gode forældre" i en Dansk sætning

Som barn blev de slået, hvilket var tegn på at der var gode forældre.

Her tænker jeg på børn i lavindkomst-familier, eller børn, der har knap så gode forældre.

Lactocare BABY d-dråber: Som de gode forældre vi er, giver vi vores pige d-dråber, som sundhedsstyrelsen anbefaler.

De har jo oftest både en generation over og under sig, samtidig med at de skal klare økonomi og arbejdsliv og være gode forældre på samme tid.

Aftaler lærer voksne at være gode forældre Forældre opfordres til at underskrive aftaler om at tage sig af deres børn.

For gode forældre er et barn ikke en hindring for hvile og sjov.

I dag føler mange, at de skal være dobbelt så dygtige som andre for at bevise, at man kan være gode forældre.

Og så skal I sammen fokusere på, at I fortsat vil være gode forældre sammen for jeres barn.

Gode ​​forældre giver kærlighed, tid og opmærksomhed til deres børn.

De gode Forældre har, som jeg kunde tænke mig, græmmet sig meget.

Hvordan man bruger "buenos padres, mejores padres" i en Spansk sætning

Diez mandamiento para ser buenos padres 1.

Esperamos ser tan buenos padres como ustedes.!

Son muy dedicados a su familia, buenos padres y educadores.

Dios me concedió los mejores Padres del mundo.

Cuanto mejores hijos somos, tanto mejores Padres resultamos.

Seguiremos siendo los mejores padres para él.

Puede ser mejores padres o más responsables administradores.

Los Kaphas tienden a ser buenos padres y proveedores.

Esto les permitirá ser mejores padres y esposos.

Padres buenos hay muchos, buenos padres no tantos.